Metadata

COL: Richard Viidalepp
ID: ERA II 24, 724/5 (2)
INF_ELUL: snd. 1860 a.
INF_NIMI: Liisa Nahkur-Kriitman
LLIIK: Mängulaulud
LOC: Türi khk., Väätsa v., Lõõla vstmj.
ZANR: mäng/regilaul
TMP: 1930
TYP: Lambamäng

Lammast mängiti, kui mina olin noor. Selle juure käis nisuke laul:
    3  Mina oian eide utte,
    4  mina kaitsen taadi karja;
    5  eit teeb mulle uue kuue,
    6  valgest villast vammuskuue.
    7  Teen aeda, teritan teivast,
    8  valan vaskeroika'aida,
    9  et ei pääse susi sisse,
    10  karu lammaste kallale.
    11  -
    12  Tule, unti, karja ulka,
    13  vii meie minia lammast,
    14  kisu ämma kriimu talle.
Siis viimaks ööldi veel sedasi:
Lammad, jääge te siia, ma läen koju piima ja pudru söö- ma.
Siis tuli unt ja viis lammad kõik ära. Kui karjane tuli tagasi, akkas otsima. Kui leidis üles, siis pandi puu ette ja lasti üle üpata. Kui terved põld, akati unti taga ajama.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 24, 230 (42) 50 %
H II 13, 111/2 (65) 47 %
ERA II 106, 194 (2) 42 %
E, StK 40, 205 (35) 42 %
H II 46, 604 (24) 42 %
E 15108 (17) 41 %
H II 65, 14 (64) 38 %
EÜS IV 1792/3 (292) 37 %
EÜS X 1953 (168) 37 %
ERA II 24, 345 (113) 37 %
H, R 1, 75 (1) 37 %
H II 26, 583/4 (5) 36 %
ERA II 6, 507 (1) 36 %
ERA II 195, 462/3 (24) 35 %
E, StK 40, 210/11 (40) 35 %
E, StK 40, 153/4 (1) 35 %
EKmS 4° 2, 797/8 (115) 34 %
EÜS XI 1198 (13) 34 %
EKmS 4° 1, 626 (11) 33 %
Leoke 5, 145/6 (11) 33 %
ERA II 105, 641/3 (5) 33 %
H II 53, 606 (60) 32 %
ERA II 88, 480/1 (12) 32 %
H II 8, 477/9 (16) 32 %
E, StK 40, 175/6 (20) 31 %
H III 9, 94/5 (9) 31 %
ERA II 106, 233/4 (1) 29 %
EÜS IX 1020 (123) 29 %
H II 49, 627/30 (4) 29 %
EÜS X 296/8 (1) 29 %
H II 17, 59 (53) 29 %
ERA II 6, 394 (7) 29 %
ERA II 14, 79 (22) 28 %
ERA II 104, 553 (1) 28 %
Veske 3, 251/2 28 %
ERA II 39, 343/4 (9) 27 %
EÜS IV 1792 (291) 27 %
EÜS X 1614 (173) 27 %
E, StK 40, 161/3 (9) 27 %
EKS 47, 40 (53) 27 %
ERA I 5, 356/7 (4) 27 %
Veske 2, 324 27 %
E, StK 40, 212/3 (42) 27 %
EÜS IX 893/4 (83) 27 %
EÜS X 1961/2 (177) 27 %
H III 25, 726/9 26 %
ERA II 132, 441 (72) 26 %
H II 56, 522/6 (2) 26 %
EÜS IX 1148 (122) 26 %
ERA II 13, 193 (9) 26 %
ERA II 36, 536/7 (15) 26 %
ERA II 123, 289/90 (56) 26 %
H III 23, 575 (9) 26 %
ERA II 96, 373 (3) 25 %
ERA II 106, 152 (1) 25 %
EÜS X 2653 (189) 25 %
H I 2, 226 (59) 24 %
ERA II 114, 249/50 (2) 24 %
ERA II 95, 161 (1) 24 %
ERA II 114, 227/9 (4) 24 %
ERA II 41, 147 (5) 24 %
EÜS X 2652/3 (188) 23 %
ERA II 96, 311 (1) 23 %
H III 2, 515/6 (5) 23 %
EÜS VII 2369 (186) 23 %
H, Kolga-Jaani 2, 189 (115) 23 %
H III 3, 580 (2) 23 %
H II 49, 563/4 (6) 22 %
ERA II 24, 357 (13) 22 %
H II 9, 179 (15) 22 %
EÜS X 1556 (102) 22 %
H III 2, 530 (15) 22 %
H III 6, 17/9 (1) 21 %
H II 37, 510 (57) 21 %
H II 51, 199/200 (18) 21 %
ERA II 263, 320/2 (14) 21 %
H I 7, 42 (30) 21 %
H II 55, 215/6 (5) 21 %
E 7717 (19) 21 %
ERA II 96, 239 (1) 20 %
H III 8, 122/3 (19) 20 %
H III 21, 129/30 (1) 20 %
E 1603/4 20 %
H IV 3, 563/7 (2) 20 %
ERA II 96, 357 (1) 20 %
ERA II 108, 224/6 (24) 20 %
ERA II 14, 223 (11) 20 %
ERA II 91, 439/40 (43) 20 %
ERA II 266, 114/5 (233) 20 %
ERA II 266, 86 (208) 20 %
H II 26, 912/3 (9) 20 %
ERA II 7, 393 (6) 20 %
ERA II 96, 411/3 (8) 20 %
H II 57, 209/11 (10) 19 %
ERA II 97, 559/60 (2) 19 %
E 76294/5 19 %
ERA II 195, 341/2 (35) 19 %
ERA II 89, 665/6 (1) 19 %
ERA II 99, 308/9 (3) 19 %
ERA II 106, 185 (4) 19 %
E, StK 23, 31/2 (22) 19 %
H II 34, 351 (69) 19 %
ERA II 105, 136/7 (1) 18 %
ERA II 83, 269/70 (113) 18 %
ERA II 96, 413 (8a) 18 %
EÜS VIII 592 (107) 18 %
H I 9, 418 (31) 18 %
EKmS 8° 2, 739/40 (39) 17 %
ERA II 24, 325/6 (53) 17 %
E, StK 40, 171/2 (17) 17 %
H III 14, 763 (11) 17 %
H II 54, 452 (143) 17 %
E 10747 (13) 16 %
ERA II 91, 438/9 (42) 16 %
EÜS VII 2690 (15) 16 %
ERA II 104, 301 (28) 16 %
ERA II 101, 687/8 (5) 16 %
EÜS V 1035/6 (12) 16 %
ERA II 123, 197 (257) 16 %
ERA II 10, 707 (21) 16 %
ERA II 160, 32/5 (46) 16 %
E 20483 (5) 15 %
ERA II 29, 299/301 (9) 15 %
ERA II 24, 582/6 (22) 15 %
E 77221/2 (2) 15 %
H II 37, 466/7 (12) 15 %
H II 2, 651 (807) 15 %
H II 58, 66 (22) 15 %
ERM 37, 26/8 (13) 15 %
Leoke 1, 142 (11) 14 %
ERA II 168, 96/7 (11) 14 %
H II 2, 672/3 (830) 14 %
E 57012/3 14 %
E 64544/5 (13) 14 %
ERA II 34, 41 (6) 14 %
ERA II 251, 456/7 (21) 14 %
ERA II 214, 15/7 (1) 14 %
H II 16, 805 (13) 13 %
EÜS IV 1507 (153) 13 %
EÜS IV 1495/6 (145) 13 %
ERA II 172, 173 (3) 13 %
H, Kase 59a/60 (2) 13 %
H II 23, 308 (7) 13 %
ERA II 213, 481/2 (63) 13 %
ERA II 25, 32 (25) 13 %
ERA II 101, 610/1 (18) 13 %
E 85262/4 (8) 13 %
ERA II 7, 388 (8) 12 %
H III 14, 843 (17) 12 %
H II 32, 464/5 (41) 12 %
TEM X, 1/2 12 %
EÜS II 548/9 (54) 12 %
E 35868 (11) 12 %
ERA II 29, 297 (9) 12 %
ERA II 183, 510 (93) 12 %
H II 5, 149 (12) 12 %
E 84416 (16) 11 %
E 84758/9 (5) 11 %
ERA II 7, 290/1 (1) 11 %
EÜS VIII 2283/4 (23) 11 %
E 85286/7 (10) 11 %
EÜS IX 969 (39) 11 %
EÜS X 2346 (176) 11 %
E 57142 11 %
EKmS 8° 2, 450/1 (18) 10 %
ERA II 159, 534/6 (43) 10 %
ERA II 24, 630/1 (3) 10 %
ERA II 106, 2223/4 (5) 10 %
ERA II 40, 52 (7) 10 %
H, Kolga-Jaani 1, 16, 18 (2) 10 %
H II 27, 246 (4) 10 %
EÜS VII 1777 (400) 10 %
EKmS 4° 1, 57 (76) 10 %