Metadata

COL: Richard Viidalepp
ID: ERA II 24, 733/5 (3)
INF_ELUL: 52 a.
INF_NIMI: Liisa Kivi
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Laulumängud)
LOC: Türi khk., Väätsa v., Lõõla k.
ZANR: mäng/ringmängulaul
TMP: 1930
TYP_MRKS: [Trükitud: ERlA nr 1074, 477. LEINAMÄNG]
TYP_YHT: Leinamäng

Surma niru

    2  Sure ära, sure ära,
    3  sa surma niru!
    4  Sinu isa, sinu isa
    5  on ammugi surnud.
    6  Sure ära, sure ära,
    7  sa surma niru!
    8  Sinu ema, sinu ema
    9  on ammugi surnud.
    10  Sure ära, sure ära,
    11  sa surma niru!
pag. 734
    13  Sinu vennad, sinu vennad
    14  on ammugi surnud.
    15  Sure ära, sure ära
    16  sa surma niru!
    17  Sinu õed, sinu õed
    18  on ammu ju surnud.
Kas õed või vennad, mihuksed need viimased olid, siis oli ("surma niru" - kes oli keskel) päris surnd, oli põrandal vagane.
Aga siis lauldi jälle:
    23  Tõuse üles, tõuse üles,
    24  sa surma niru!
    25  Sinu isa, sinu isa
    26  on üles tõusnud.1
Jne.
Kui päris üles tõusis ja laul läbi sai, akkas teisi taga ajama.

1 Jne.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems