Metadata

COL: Richard Viidalepp (Viidebaum)
ID: ERA II 25, 43/4 (10)
INF_ELUL: 80 a.
INF_NIMI: Ann Krouruk
LLIIK: Kalendrilaulud
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud - Sanditamislaulud)
LOC: Järva-Madise khk., Albu v., Sääsküla < Koeru khk.
TMP: 1930
TYP: Kadrilaul + Kadri mangumine
TYP_YHT: Kadrilaul + Kadri mangumine

    1  Laske sisse kadrikesed,
    2  kadrid tulnud kauge'elta,
    3  üle soo, üle jõgede.
    4  Kadril kaskine obune,
    5  remmelgane reekene,
    6  pihelgane piitsukene.
    7  Kadri vidrib, kadri kudrib,
    8  kadri vidrib villusida,
    9  kudrib kuuelõngusida.
    10  Kui ei täi terved leiba,
    11  leika leiba poole'eksi.
    12  Kui ei täi poolta leiba,
pag. 44
    14  keana kear viilakaida.
    15  Kui ei täi täita nuusti,
    16  võta nuusti poole'eksi.
    17  Kui ei täi tervet kangi1
(seepi)
,
    18  leika kangi poole'eksi.
Ann Krouruk - 80 a. Elab Albu vallas, Sääskülas J.-Madise kih. Snd. Koeru kihelkonnas. Ema olnud laulik. Emalt ja teistelt kuulnud, kõik jäänd ästi meele. - Objekt on siin ka laulikuna tuntud. Laulud enamasti dikteeritud. Samas toakeses lamas haigevoodis laulik-objekti tütar, Leenu(?) Rennbaum, 55 a. vana (sellepärast polnud ka võimalik neid laulma panna). Tema avaldas ka vahete-vahel mõne rea, kui ema läks toast ära. Temalt on punktid: 4, 7, 9, 11, 28, A. Krouruki materjali hulgas. Tõeliselt on L. Rennbaum oma repertuaari pärindki emalt ja aitas teda mõnda laulu meelde tuletada.

1 (seepi)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VII 2345/6 (148) 61 %
ERA II 14, 73/4 (11) 47 %
EÜS X 2670 (220) 39 %
EÜS X 2686 (256) 33 %
ERA II 14, 29 (22) 32 %
H IV 1, 605/6 (2) 31 %
H II 57, 647 (31f) 31 %
E 69508 (2) 31 %
E, StK 40, 101 (142) 30 %
ERA II 24, 155/6 (1) 29 %
E 69678 29 %
EÜS X 2749/50 (358) 29 %
E 80234/5 (2) 28 %
E 70027 (2) 27 %
ERA II 14, 104/5 (15) 27 %
E 69861 (2) 27 %
E 79581/3 (2) 26 %
H III 23, 197 (13) 26 %
EÜS IX 31 (6) 25 %
E A 97 25 %
EÜS IX 956 (19) 25 %
H I 1, 220/21 (72) 25 %
E 8&amp;#xB0; VI 89 (375) 25 %
H II 2, 20 (35) 25 %
H II 15, 772/3 (58) 25 %
H IV 3, 706 (5) 25 %
EÜS VIII 625/6 (163) 24 %
E 69515/6 24 %
EÜS VIII 837/8 (481) 24 %
EÜS XI 1245/6 (91) 24 %
EÜS VII 2469/70 (425) 24 %
E 7756/7 (3) 24 %
H I 7, 41 (28) 24 %
EÜS VII 1675/6 (230) 24 %
E 53194/5 (2) 23 %
E 69243/3a (3) 23 %
E 64762 (11) 23 %
EÜS VIII 1710/11 (56) 23 %
E 70058/9 (2) 23 %
E 59215 (14) 22 %
EÜS VII 2273/4 (12) 22 %
EÜS X 2541 (102) 22 %
E 54768/9 22 %
EÜS X 2662 (202) 22 %
E 60548 (6) 21 %
ERA II 24, 699/700 (1) 21 %
EÜS X 2644 (172) 21 %
H IV 4, 169/70 (7) 21 %
H II 12, 270 (106) 21 %
ERA II 114, 499 (19) 21 %
H II 37, 504 (41) 21 %
EÜS IX 77 (66) 21 %
E 69770/1 (2) 21 %
E, StK 8, 271 (10) 20 %
E 59525 (10) 20 %
E 41876 20 %
ERA II 24, 179/81 (14) 20 %
H II 38, 82 (5) 20 %
H II 11, 254 (11) 20 %
E 9314/5 (6) 20 %
H III 14, 546 (4) 20 %
E 8&amp;#xB0; IX 36 (112) 20 %
EÜS XI 629 (132) 20 %
EÜS VII 697/8 (80) 20 %
E 69236 (4) 19 %
EÜS X 182 (12b) 19 %
E 21163 19 %
EKmS 4° 4, 721 (26) 19 %
E, StK 8, 127/8 (1) 19 %
E, StK 37, 103 (9) 19 %
EÜS VI 1729 (211) 19 %
E, StK 31, 31 (33) 19 %
ERA II 55, 247/8 (49) 19 %
EÜS IX 1134 (86) 19 %
H, Ostrov 265/7 (19) 19 %
E 82743 (4) 18 %
EÜS X 1721/3 (296) 18 %
ERA II 58, 586 (2) 18 %
E 68914/6 18 %
E 17913 (1) 18 %
E 85214/5 (5) 18 %
ERA II 24, 93/4 (3) 18 %
E 83337/9 (1) 18 %
EÜS X 2457/8 (37) 18 %
ERA II 60, 421 (1) 18 %
E 83445/6 (2) 18 %
EÜS IX 763/4 (97) 18 %
EÜS XI 698 (241) 17 %
EÜS VI 1488 (187) 17 %
EÜS VIII 2279/82 (21) 17 %
H II 15, 105 (30) 17 %
H II 13, 544/5 (54) 16 %
H II 2, 482 (633) 16 %
EÜS I 905/6 (48) 16 %
E 69250 (4) 16 %
E A 286/8 (45) 16 %
ERA II 157, 506/7 (7) 16 %
EÜS VI 1446 (128) 16 %
E 69603 (2) 16 %
E 69618 (1) 16 %
ERA II 195, 314/6 (26) 16 %
EÜS X 1962/4 (178) 16 %
EÜS IX 1171 (156a) 16 %
EÜS VIII 2509 (50) 16 %
H II 13, 764/6 (84) 16 %
EÜS V 685 (129) 16 %
H IV 7, 85/6 (2) 16 %
EÜS VIII 581/2 (96) 16 %
EÜS VII 1558 (54) 16 %
H II 34, 700 (385) 15 %
E 78432/3 (2) 15 %
EÜS X 793/4 (71) 15 %
H II 15, 351 (30) 15 %
ERA II 18, 367 (9) 15 %
E 59025 15 %
EÜS VI 1372/3 (24) 15 %
EÜS VII 581/2 (3) 15 %
EKS 43, 1/2 (1) 15 %
E 8138/9 (2) 15 %
EÜS IX 1113 (44) 15 %
EÜS X 2521 (35) 15 %
EKS a 55/6 15 %
EÜS VII 2536 (7/ 12) 15 %
E, StK 37, 190 (38) 15 %
E 13890 (8) 15 %
EKmS 8° 1, 486/8 (12) 14 %
EÜS IX 722/4 (38) 14 %
E 69919 (2) 14 %
EÜS X 2182 (13) 14 %
EÜS X 2716/7 (302) 14 %
ERA II 24, 318/21 (43) 14 %
E 69973/5 14 %
E 78291/2 14 %
ERA II 11, 192 (6) 14 %
H IV 2, 548/9 (32) 14 %
EÜS VIII 1436/7 (17) 14 %
ERA II 56, 336/7 (2) 14 %
EÜS X 1251 (10) 14 %
E 79575/6 (2) 14 %
EKmS 4° 4, 720 (25) 13 %
H I 9, 44 (15) 13 %
ERA II 7, 375 (48) 13 %
E 79607/10 13 %
ERM 167, 19 (21) 13 %
E, StK 2, 37/38 (38) 13 %
H IV 5, 527 (14) 13 %
AES, MT 3, 22 13 %
E 80797 (1) 13 %
EÜS XII 1505/7 (82) 13 %
E 12993/4 (32) 13 %
H IV 2, 70 (19) 13 %
EÜS X 1250 (9) 12 %
ERA II 30, 111 (7) 12 %
E 78294/5 (3) 12 %
E 8353/4 (12) 12 %
H I 3, 41 (31) 12 %
B 77324/5 (3) 12 %
ERA II 107, 392 12 %
E 78399/400 (1/2) 12 %
EÜS X 2613 (102) 12 %
H, R 7, 48 (32) 12 %
H II 23, 611/8 (2) 12 %
ERA II 759/60 (36) 12 %
H II 10, 532/4 (306) 12 %
ERA II 30, 97 (3) 12 %
EÜS II 576/7 (82) 12 %
ERA II 127, 172/3 (86) 11 %
H I 3, 13/5 (6) 11 %
AES, MT 43, 76 11 %
H II 11, 631/2 (26) 11 %
EÜS X 2229 (14) 11 %
EÜS X 2246 (24) 11 %
ERA II 149, 150 (26) 11 %
E 36885/7 (6) 11 %
EÜS IX 1135 (88) 11 %
ERA II 27, 501 (16) 11 %
ERA II 30, 111/2 (1) 11 %
E, StK 1, 121 (191) 11 %
EÜS IX 562 (58) 11 %
ERA II 56, 309/10 (68) 11 %
EÜS X 1732/4 (307) 11 %
E 69102/4 11 %
E 8&amp;#xB0; VII 10 (33) 11 %
H II 16, 190/1 (7) 11 %
E 17829/1 (16) 11 %
E 55117/8 (1) 11 %
H II 27, 598/9 (16) 11 %
E 69733 (2) 11 %
ERA II 195, 491 (1) 11 %
EÜS X 2461 (45) 11 %
E 51745/6 (2) 11 %
ERA II 16, 204/5 (25) 11 %
ERA II 37, 58/9 (47) 11 %
E 59292/3 (11) 10 %
ERA II 17, 208/9 (141) 10 %
E 61553/4 10 %
ERA II 58, 305/6 (16) 10 %
H II 11, 325/7 (91) 10 %
EÜS X 2631 (143) 10 %
H II 14, 476/7 (6) 10 %
E 9077/8 (9) 10 %
H III 12, 65/6 (11) 10 %
ERA II 83, 567/71 (3) 10 %
EKS 1, 53/4 10 %
EÜS X 2462/3 (47) 10 %
H II 2, 390 (512) 10 %
ERA II 25, 43 (9) 10 %
ERA II 281, 420 (10) 10 %
H III 23, 238/40 (17) 10 %
EÜS VIII 676 (246) 10 %
E 82866/9 (2) 10 %
E 8&amp;#xB0; V 43 (163) 10 %
EÜS X 1528/9 (72) 10 %
ERA II 182, 448 (332) 10 %
EÜS X 1049 (443) 10 %
EÜS VIII 64 (3) 10 %
AES, MT 60, 37 (29) 10 %
E 66110/1 (1) 10 %
ERA II 36, 229 (14) 10 %
EÜS VIII 543 (22) 10 %