ERA II 25, 148/50 (4)

era202501480004
Järvamaa — Järva-Madise
Viidalepp (Viidebaum), Richard
1930

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
└ Tütarde tapja
Tütarde tapja

Metadata

COL: Richard Viidalepp (Viidebaum)
ID: ERA II 25, 148/50 (4)
INF_ELUL: 76 a.
INF_NIMI: Siim Kallau
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Järva-Madise khk., Albu v., Pullevere k., Liiva t. < Albu vstmj.
TMP: 1930
TYP: Tütarde tapja
TYP_YHT: Tütarde tapja

	¹	Läksin naista-ga võttemaie,
	²	läksin, läksin, vennikene.
	³	Ei tuld naine'e minule.
		pag. 149
	⁵	Mina eidel üttelema:
	⁶	Viska tüterid meresse,
	⁷	alvad lapsed allikasse,
	⁸	poisid Pohlamaa jõesse.
	⁹	Siis tuli naine minule.
	¹⁰	Eit oli usin uskumaie,
	¹¹	nõder nõu võttemaie,
	¹²	viskas tüterid meresse,
	¹³	alvad lapsed allikasse,
	¹⁴	poisid Pohlamaa jõesse.
	¹⁵	Siis tuli naine minule.
	¹⁶	Eit pani kangasta kuduma,
	¹⁷	kalevida kloksutama,
	¹⁸	peeneid lõngu pingutama.
	¹⁹	Ei osand kangasta kududa,
	²⁰	kalevida kloksutada,
	²¹	peeneid lõngu pingutada.
	²²	Eit läks nuttessa merelle,
		pag. 150
	²⁴	aledalle allikalle:
	²⁵	Tõuse üles, tütar vaene!
	²⁶	Ei või tõusta, eidekene!
	²⁷	Eit põle söötnud, eit põle jootnud,
	²⁸	eide poeg põle pulmad teinud,
	²⁹	meri on söötnud, meri on jootnud
	³⁰	mere poeg on pulmad teinud.
	³¹	Aud on annud annivaka,
	³²	järv on säädnud säärepaelad.
		Küsitletud Pullevere külas, Liiva talus, kus objekt oli päeviti tööl.

Similar poems

AES, MT 60, 33/5 (21)	49 %
EÜS V 387/9 (76)	22 %
E A 257/8 (21)	21 %
H II 13, 597/8 (18)	21 %
TEM 5, 6/8 (3)	19 %
ERA II 3, 282/3	19 %
H IV 2, 537/9 (21)	17 %
H II 49, 269/70 (31)	17 %
E 43252/3 (1)	16 %
EKS 50, 43/6 (29)	16 %
EÜS VII 272/4 (22)	15 %
EÜS IV 711/2 (1610)	14 %
ERA II 200, 58 (96)	14 %
ERM 14, 10/3	14 %
H II 15, 436/7 (22)	14 %
H III 12, 339/41 (12)	13 %
ERA I 5, 48 (5)	13 %
H II 34, 150/1 (9)	13 %
EÜS V 998/1000 (266)	13 %
E 53378/82 (3)	12 %
ERA II 147, 475/7 (63)	12 %
H II 15, 556 (40)	12 %
E, StK 40, 4/5 (5)	12 %
ERA II 210, 527/8 (1)	12 %
ERM 14, 6/10	12 %
H II 16, 709 (8)	12 %
ERA II 147, 549/51 (1)	12 %
H, Ostrov 254/5 (2)	12 %
H II 20, 299/300 (33)	12 %
EKmS 8&#xB0; 2, 773 (11)	12 %
H III 4, 100/1 (7)	11 %
H II 21, 550/1 (11)	11 %
H II 34, 206/7 (83)	11 %
EKS 1, 33/5	11 %
H II 46, 705/6 (14)	11 %
H II 38, 369/71 (39)	11 %
H, Gr. Qu. 158/9 (27b)	10 %
ERM 61, 2/4 (2)	10 %
E A 152/3 (8)	10 %
H II 34, 508/10 (84)	10 %
H I 1, 63 (4)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
AES, MT 60, 33/5 (21)	49%	1928	Järvamaa — Järva-Madise	Soosaar, Meeta
EÜS V 387/9 (76)	22%	1908	Pärnumaa — Saarde	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
E A 257/8 (21)	21%	0	Järvamaa — Türi	Tults (Tultz), Michail
H II 13, 597/8 (18)	21%	1888	Järvamaa — Türi	Tults (Tultz), Michail
TEM 5, 6/8 (3)	19%	1924	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	koguja teadmata
ERA II 3, 282/3	19%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
H IV 2, 537/9 (21)	17%	1888	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Reinson, Jüri
H II 49, 269/70 (31)	17%	1894	None	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
E 43252/3 (1)	16%	1902	Harjumaa — Risti	Punab, A.; Hieler, Juuli
EKS 50, 43/6 (29)	16%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
EÜS VII 272/4 (22)	15%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS IV 711/2 (1610)	14%	0	Harjumaa — Rapla	Aaron, J.
ERA II 200, 58 (96)	14%	1938	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
ERM 14, 10/3	14%	1920	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Laur, Hans
H II 15, 436/7 (22)	14%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H III 12, 339/41 (12)	13%	1893	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
ERA I 5, 48 (5)	13%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
H II 34, 150/1 (9)	13%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
EÜS V 998/1000 (266)	13%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
E 53378/82 (3)	12%	1923	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Sakson, Marta
ERA II 147, 475/7 (63)	12%	1937	Läänemaa — Märjamaa	Uustalu, L.
H II 15, 556 (40)	12%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
E, StK 40, 4/5 (5)	12%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 210, 527/8 (1)	12%	1939	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Piiriste, Salme; Viljak, Mary
ERM 14, 6/10	12%	1920	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Laur, Hans
H II 16, 709 (8)	12%	1889	Harjumaa — Risti	Asper, Jakob; Asper, Toomas (Thomas)
ERA II 147, 549/51 (1)	12%	1937	Läänemaa — Märjamaa	Luts, Salme
H, Ostrov 254/5 (2)	12%	1887	Virumaa — Simuna	Ostrov, Mihkel
H II 20, 299/300 (33)	12%	1889	Läänemaa — Vigala; Pärnumaa — Pärnu l.	Jeerik, Tõnis
EKmS 8&#xB0; 2, 773 (11)	12%	1880	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
H III 4, 100/1 (7)	11%	1888	Järvamaa — Türi	Schiffer, Georg
H II 21, 550/1 (11)	11%	1890	Pärnumaa — Tori	Kiisk, Mihkel; koguja teadmata
H II 34, 206/7 (83)	11%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
EKS 1, 33/5	11%	1913	Järvamaa — Türi; Järvamaa — Paide l.	Kruusberg, A.
H II 46, 705/6 (14)	11%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
H II 38, 369/71 (39)	11%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
H, Gr. Qu. 158/9 (27b)	10%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
ERM 61, 2/4 (2)	10%	0	Virumaa — Simuna	F. A.
E A 152/3 (8)	10%	0	Läänemaa — Vigala	Erik, D.
H II 34, 508/10 (84)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H I 1, 63 (4)	10%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel