ERA II 26, 147 (16)

era202601470016
Võrumaa — Hargla
Tampere, Herbert
1930

Types

Metadata

COL: Herbert Tampere
ID: ERA II 26, 147 (16)
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Mari Kuus
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Hargla khk., Mõniste v., Mõniste as.
TMP: 1930
TYP: Pulmalaul

	¹	Mul om iks viha velle pääle,
	²	viha vellenaise pääle -
	³	veli tek´k ilma tiidmäldä,
	⁴	Kura kõrva kuuldemada.
	⁵	Ma mõtli ojast ubina tullev,
	⁶	mää päält pääsikese.
	⁷	Ojast iks tul´l unitsiga,
	⁸	mää päält märikarh.
	⁹	Võt´t mi virga viitooja,
	¹⁰	rutulitse ruvvakiitjä.
	¹¹	Ruuga kiit tä rohkede,
	¹²	suula pan´d parahusi.

Similar poems

E, StK 9, 298 (2)	48 %
ERM 128, 23 (30)	27 %
E, StK 9, 145 (25)	25 %
E 56089/90 (11)	25 %
E, StK 9, 27 (1)	22 %
ERA II 26, 93 (1)	20 %
H II 32, 34/5 (24)	20 %
ERA II 115, 128/9 (17)	17 %
ERA II 26, 67 (9)	16 %
E 82070/1 (3)	15 %
ERA II 115, 183 (1)	15 %
E, StK 9, 117 (4)	15 %
AES, MT 44, 5	15 %
H II 30, 648 (34)	14 %
AES, MT 259, 7	14 %
AES, MT 236, 45/6	14 %
H III 9, 736/7 (72)	14 %
H I 2, 593/4 (24)	13 %
ERA II 2, 13 (3)	13 %
ERA II 2, 23 (1)	13 %
AES, MT 236, 32	12 %
H II 34, 232 (123)	12 %
H, Kase 64a (6)	11 %
H II 32, 117 (106)	11 %
AES, MT 236, 58/9	11 %
H II 32, 147/8 (24)	11 %
ERA II 56, 122/3 (2)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E, StK 9, 298 (2)	48%	1921	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
ERM 128, 23 (30)	27%	1916	Võrumaa — Hargla	Tamm, Jaak
E, StK 9, 145 (25)	25%	1921	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
E 56089/90 (11)	25%	1925	Viljandimaa — Paistu	Lõhmus, Selma
E, StK 9, 27 (1)	22%	1921	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
ERA II 26, 93 (1)	20%	1930	Võrumaa — Rõuge	Tampere, Herbert
H II 32, 34/5 (24)	20%	1888	Võrumaa — Hargla	Pähn, Jaan
ERA II 115, 128/9 (17)	17%	1935	Võrumaa — Hargla	Tampere, Herbert
ERA II 26, 67 (9)	16%	1930	Võrumaa — Rõuge	Tampere, Herbert
E 82070/1 (3)	15%	1932	Võrumaa — Rõuge	Peterson, Lydia
ERA II 115, 183 (1)	15%	1935	Võrumaa — Hargla; Võrumaa — Karula	Tampere, Herbert
E, StK 9, 117 (4)	15%	1922	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
AES, MT 44, 5	15%	1926	Võrumaa — Hargla	Seim, Leeni
H II 30, 648 (34)	14%	1888	Tartumaa — Rõngu	Grünfeldt, Peeter
AES, MT 259, 7	14%	1938	Võrumaa — Rõuge	Keem, Hella
AES, MT 236, 45/6	14%	1938	Võrumaa — Hargla	Niilus, Valter
H III 9, 736/7 (72)	14%	1889	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H I 2, 593/4 (24)	13%	1888	Võrumaa — Rõuge	Kõiv, Anton Peeter Friedrich; Raup, Gustav
ERA II 2, 13 (3)	13%	1928	Võrumaa — Hargla	Tampere, Herbert
ERA II 2, 23 (1)	13%	1928	Võrumaa — Hargla	Tampere, Herbert
AES, MT 236, 32	12%	1938	Võrumaa — Hargla	Niilus, Valter
H II 34, 232 (123)	12%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H, Kase 64a (6)	11%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
H II 32, 117 (106)	11%	1889	Võrumaa — Hargla	Pähn, Jaan
AES, MT 236, 58/9	11%	1938	Võrumaa — Hargla	Niilus, Valter
H II 32, 147/8 (24)	11%	1889	Võrumaa — Hargla	Pähn, Jaan
ERA II 56, 122/3 (2)	10%	1932	Võrumaa — Rõuge	Tampere, Herbert