ERA II 26, 221/3 (14)

era202602210014
Võrumaa — Rõuge
Tampere, Herbert
1930

Types

Metadata

COL: Herbert Tampere
ID: ERA II 26, 221/3 (14)
INF_NIMI: Liisa Purk
LLIIK: Lastelaulud
LOC: Rõuge khk., Tsooru v., Kõrgepalu Oina veski
TMP: 1930
TYP: Kasva tööle!

	¹	Tsuu, tsuu, suurembasse,
	²	kasva, kasva, karjatsesse,
	³	äti-nänni pikutsesse,
	⁴	äti härjä hoidijasse,
	⁵	Nänni lehmä lüpsijässe,
	⁶	sõtsi kana kaitsijasse,
	⁷	venna varsa vaatajasse.
	⁸	Il´lu, lil´lu, lirgu, lirgu,
	⁹	tasa, tasa, targu, targu,
	¹⁰	il´lu su ema imetab,
	¹¹	tasa taadi kasvatab.
	¹²	Tsuu, tsuu, suurembasse,
		pag. 223
	¹⁴	kasva, kasva, karjatsesse.

Similar poems

EÜS IV 260/1 (12)	47 %
E 17180 (26)	47 %
H II 55, 328 (64)	45 %
E 17158/9 (18)	39 %
H II 25, 332 (7)	30 %
ERA II 78, 519 (5)	24 %
ERA II 78, 387 (4)	24 %
ERA II 123, 232 (20)	22 %
H, Kase 38a (118)	21 %
ERA II 186, 331 (2)	20 %
E A 107 (24)	19 %
ERA II 41, 446 (21)	19 %
AES, MT 262, 8	18 %
H IV 7, 326/7 (6)	18 %
ERA II 56, 23 (S)	18 %
ERA II 177, 353 (1)	18 %
ERA II 177, 373 (22)	18 %
H IV 9, 734 (?)	17 %
H III 11, 367 (2)	17 %
E 56867 (6)	17 %
H III 10, 160 (2c)	16 %
ERA II 85, 117 (18)	16 %
ERA II 26, 223 (15)	16 %
E 70693 (3)	16 %
E 23288 (9)	15 %
E 17056 (10)	15 %
ERA II 305, 542 (150)	15 %
E 64472/3 (3)	15 %
H II 25, 182 (73a)	15 %
H III 20, 629 (9)	15 %
EÜS X 877 (51)	14 %
ERA II 257, 396 (103)	14 %
H II 66, 544 (47)	13 %
H II 31, 262 (4)	13 %
ERA II 208, 252 (11)	13 %
E 57141/2	13 %
ERA II 213, 570 (27)	13 %
ERA II 34, 307	13 %
H III 18, 132 (7)	12 %
H II 21, 116 (42)	12 %
H II 25, 560 (30)	12 %
H II 56, 350 (14)	11 %
EÜS X 2762/3 (383)	11 %
H III 6, 52 (1)	11 %
H II 2, 392 (515)	11 %
ERA II 11, 762 (1)	11 %
ERA II 85, 449 (9)	11 %
H II 2, 464 (608)	11 %
ERM 128, 24 (37)	10 %
H II 2, 281 (407)	10 %
EÜS VII 2292 (43)	10 %
EÜS VIII 383 (83)	10 %
EÜS III 68 (28)	10 %
ERA II 17, 73 (36)	10 %
ERA II 138, 467/8 (43)	10 %
EKmS 8° 3, 214 (27)	10 %
H II 17, 194 (1)	10 %
EÜS X 2662 (203)	10 %
EÜS X 2704/5 (280)	10 %
H III 3, 245/6 (28)	10 %
EÜS VI 1093 (270)	10 %
H II 54, 397 (57)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS IV 260/1 (12)	47%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
E 17180 (26)	47%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
H II 55, 328 (64)	45%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
E 17158/9 (18)	39%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
H II 25, 332 (7)	30%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Käger (Kägar), Jaak
ERA II 78, 519 (5)	24%	1935	Pärnumaa — Halliste	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 78, 387 (4)	24%	1935	Viljandimaa — Paistu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 123, 232 (20)	22%	1936	Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Viljandi	Köögardal, Linda
H, Kase 38a (118)	21%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
ERA II 186, 331 (2)	20%	1938	Tartumaa — Rannu	Kärp, Ed.
E A 107 (24)	19%	0	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, Hans
ERA II 41, 446 (21)	19%	1932	Võrumaa — Urvaste	Kink, Antonina
AES, MT 262, 8	18%	1939	Tartumaa — Sangaste	Sõster, Õ
H IV 7, 326/7 (6)	18%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, Hans
ERA II 56, 23 (S)	18%	1932	Tartumaa — Nõo	Tampere, Herbert
ERA II 177, 353 (1)	18%	1937	Viljandimaa — Suure-Jaani; Viljandimaa — Viljandi	Mikk, August
ERA II 177, 373 (22)	18%	1937	Viljandimaa — Viljandi; Viljandimaa — Viljandi l.	Mikk, August
H IV 9, 734 (?)	17%	1898	Tartumaa — Nõo	Tüklov, Jaan (Tartlane)
H III 11, 367 (2)	17%	1891	Võrumaa — Urvaste	Teder, Jakob
E 56867 (6)	17%	1926	Tartumaa — Otepää	Sööt, Bernhard
H III 10, 160 (2c)	16%	1888	Tartumaa — Nõo	Tüklov, Jaan (Tartlane)
ERA II 85, 117 (18)	16%	1932	Tartumaa — Sangaste; Tartumaa — Tartu	Gross, Lalla
ERA II 26, 223 (15)	16%	1930	Võrumaa — Rõuge	Tampere, Herbert
E 70693 (3)	16%	1930	Harjumaa — Rapla	Uustalu, Jaan
E 23288 (9)	15%	1896	Viljandimaa — Helme	Karu, Jaan
E 17056 (10)	15%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
ERA II 305, 542 (150)	15%	1943	None	None
E 64472/3 (3)	15%	1929	Võrumaa — Põlva	Musto
H II 25, 182 (73a)	15%	1890	Viljandimaa — Helme	Tomp, Matt
H III 20, 629 (9)	15%	1893	Viljandimaa — Viljandi	Nigul (Niggol), Hermann
EÜS X 877 (51)	14%	1913	Setumaa	Väisänen, Armas Otto
ERA II 257, 396 (103)	14%	1939	Tartumaa — Kambja	Paal, Albert
H II 66, 544 (47)	13%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H II 31, 262 (4)	13%	1889	Tartumaa — Otepää	Nugin, Hans
ERA II 208, 252 (11)	13%	1939	Viljandimaa — Viljandi	Joamets, Salme
E 57141/2	13%	1926	Tartumaa — Tartu-Maarja	Ariste (Berg), Paul
ERA II 213, 570 (27)	13%	1939	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Tauts, Maimu
ERA II 34, 307	13%	1925	Harjumaa — Tallinn; Pärnumaa — Saarde	Loorits, Oskar
H III 18, 132 (7)	12%	1893	Harjumaa — Tallinn; Läänemaa — Hanila	Einbluth, Priidik
H II 21, 116 (42)	12%	1888	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel
H II 25, 560 (30)	12%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Ungerson, Jaak
H II 56, 350 (14)	11%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
EÜS X 2762/3 (383)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 6, 52 (1)	11%	1890	Viljandimaa — Helme	Veri, J.
H II 2, 392 (515)	11%	1889	Läänemaa — Lihula	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 11, 762 (1)	11%	1929	Tartumaa — Tartu; Võrumaa — Urvaste	Kerberg, Veronika
ERA II 85, 449 (9)	11%	1934	Viljandimaa — Viljandi	Köögardal, Linda
H II 2, 464 (608)	11%	1889	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Lihula	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERM 128, 24 (37)	10%	1916	Võrumaa — Hargla	Tamm, Jaak
H II 2, 281 (407)	10%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VII 2292 (43)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VIII 383 (83)	10%	1911	Läänemaa — Ridala	Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes
EÜS III 68 (28)	10%	1906	Tartumaa — Rõngu	Kurg, Peeter; Bruus (hr Bruus)
ERA II 17, 73 (36)	10%	1929	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Laugaste (Treu), Eduard
ERA II 138, 467/8 (43)	10%	1924	Pärnumaa — Saarde	Univer-Grünvald, Aleksandra
EKmS 8° 3, 214 (27)	10%	1877	Võrumaa — Kanepi	Erlemann, J.
H II 17, 194 (1)	10%	1889	Läänemaa — Vigala	Getreu, Jüri
EÜS X 2662 (203)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 2704/5 (280)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 3, 245/6 (28)	10%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
EÜS VI 1093 (270)	10%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
H II 54, 397 (57)	10%	1896	Läänemaa — Vigala	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)