era202602270022
Võrumaa — Rõuge
Tampere, Herbert
1930
1 | Kui ma olli oman kotun, | |||
2 | elli oma esäkotun, | |||
3 | olli ma kui upin uibun, | |||
4 | verrev mari vislapuun. | |||
5 | Olli nagu osjakene, | |||
6 | kasvi karjavitsakene, | |||
7 | sualippi soie pääle, | |||
8 | nitsevarva niidü pääle. | |||
9 | Kui ma lätsi tõisse tallu, | |||
pag. 229 | ||||
11 | pani pirru purde'essa, | |||
12 | nõglakese nõdermassa. | |||
13 | Ega es painu pirru purru, | |||
14 | nõrgu nõgla nõdermas. | |||
15 | Kui ma lätsi kaasa kodu, | |||
16 | panti palki purde'essa | |||
17 | [?] käepuus. | |||
18 | Kui mu viidi kaasa kodu, | |||
19 | hiussed jäid mul esäkodu, | |||
20 | vanik velle vagja pääle. | |||
21 | Emä jäi hiusta ikkemaie, | |||
22 |
esä1 (var. veli) vaakma vanikuta.
|
|||
1
(var. veli) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 55, 314/5 (47) | 49 % |
|
H I 9, 798/9 (136) | 49 % |
|
E 14873/5 (17) | 16 % |
|
ERA II 26, 373/5 (33) | 15 % |
|
E A 590/2 (13) | 13 % |
|
ERA II 26, 203 (1) | 12 % |
|
H III 22, 303/4 (23) | 11 % |
|
E 56044 (100) | 11 % |
|
EÜS V 1230/1 (19) | 11 % |
|