ERA II 26, 361/3 (25)

era202603610025
Võrumaa — Rõuge
Siipsen, Märt; Tampere, Herbert
1930

Types

Looduslaulud
└ Aastaajad ja loodusnähtused
└ Päev soeb sulaste päid, pole aega veereda

Metadata

COL: Märt Siipsen (koguja) & Herbert Tampere (saatja)
ID: ERA II 26, 361/3 (25)
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Aastaajad ja loodusnähtused)
LOC: Rõuge khk., Tsooru v., Oina veski
TMP: 1930
TYP: Päev soeb sulaste päid, pole aega veereda
TYP_YHT: Päev soeb sulaste päid, pole aega veereda

	¹	Veeri veerte päevakene,
	²	ojo otsa päevakene,
		pag. 363
	⁴	veerte sinu viidetes,
	⁵	otsa sinu oodetes.
	⁶	Veeren iks viitva viinavaadi,
	⁷	otsan ootva õllevaati.
	⁸	Veeren iks antas viina juua,
	⁹	otsan iks antas olut juua.
	¹⁰	Mea päev tennes,
	¹¹	koa tunn kulunes?
	¹²	Päev iks suge sulase pääd,
	¹³	laab karjalaste pääd,
	¹⁴	kullane ari, laasine laabilaud.
		Mitme käekirjaga kirjutet. Käsikirjad osalt niivõrt tuhmund ja räbaldund, et kõike kopeerida pole võimalik. Kirjaviis muutmata. NB! Osa nähtavasti Märt Siipseni oma käsikirju.

Similar poems

E 14872 (15)	82 %
H II 25, 775 (58)	20 %
E A 684 (4)	16 %
ERA II 123, 165 (200)	15 %
H II 40, 793 (1)	15 %
EÜS IV 1638 (111)	15 %
H I 7, 302 (7)	15 %
ERA II 141, 394 (94)	15 %
H IV 3, 830 (14)	14 %
Leoke 1, 141 (10)	14 %
AES, MT 70, 35	13 %
H III 7, 95 (50)	12 %
H II 26, 638 (18)	12 %
H, Kolga-Jaani 3, 233 (215)	12 %
H II 56, 252/3 (4)	11 %
ERM 151, 59 (11)	11 %
H I 9, 478 (69)	11 %
EÜS XII 501/3 (74)	11 %
H II 9, 694 (80)	11 %
H III 20, 90/1 (63)	10 %
H II 32, 454 (26)	10 %
H, Ostrov 39/40 (38)	10 %
H III 23, 84/5 (68)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 14872 (15)	82%	1895	Võrumaa — Rõuge	Siipsen, Märt
H II 25, 775 (58)	20%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
E A 684 (4)	16%	0	Viljandimaa; Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
ERA II 123, 165 (200)	15%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi	Köögardal, Linda
H II 40, 793 (1)	15%	1892	Harjumaa — Kose	Neumann, Mihkel
EÜS IV 1638 (111)	15%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H I 7, 302 (7)	15%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
ERA II 141, 394 (94)	15%	1937	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H IV 3, 830 (14)	14%	1888	Tartumaa — Puhja	Schmidt, D.
Leoke 1, 141 (10)	14%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
AES, MT 70, 35	13%	1929	Pärnumaa — Saarde	Lepp, Leida
H III 7, 95 (50)	12%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
H II 26, 638 (18)	12%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mägi, Ottu
H, Kolga-Jaani 3, 233 (215)	12%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 56, 252/3 (4)	11%	1895	Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
ERM 151, 59 (11)	11%	1920	Võrumaa — Rõuge	Tirol, Alide
H I 9, 478 (69)	11%	1898	None	Suurkask, Anton
EÜS XII 501/3 (74)	11%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
H II 9, 694 (80)	11%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli
H III 20, 90/1 (63)	10%	1894	Viljandimaa — Helme	Sulsenberg, Jaan
H II 32, 454 (26)	10%	1889	Võrumaa — Kanepi; Võrumaa — Põlva	Väggi (Vägi), Johan (Johann)
H, Ostrov 39/40 (38)	10%	1887	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
H III 23, 84/5 (68)	10%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette