era202903750033
Tartumaa — Äksi
Ariste (Berg), Paul;
Viidalepp (Viidebaum), Richard
1930
| 1 | Tegin odrad uidu pääle, | |||
| 2 | tatrad talu väl´la pääle, | |||
| 3 | nisud neiu põllu pääl', | |||
| 4 | rukkid roosa rinnakulle. | |||
| 5 | Sinisärr tuli Saksamaalta, | |||
| 6 | sõi mu odrad uidu päält, | |||
| 7 | tatrad talu väl´la päält, | |||
| 8 | nisud neiu põllu päält. | |||
| 9 | Mina küll'a tapsin sinisarve, | |||
| 10 |
Nahk sai Narva nahkurille1 (R.V.). Nahkse Nalva nahkuri (P.A.).
|
|||
| 11 | liha sai linna lipardille, | |||
| 12 | jalad said jaama kutsarill', | |||
| pag. 377 | ||||
| 14 | sarved said mo omale, | |||
| 15 | pia sai Pärnu päälikulle. | |||
| 16 | Veisin sarved sepa kätte: | |||
| 17 | Tee mull' sarvesta sadula, | |||
| 18 | sarve nukasta nugara, | |||
| 19 | sarve kül´lesta kübara. | |||
| (Laulm. j. kahekesi) | ||||
|
1
(R.V.). Nahkse Nalva nahkuri (P.A.). | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| H II 27, 490/1 (23) | 35 % |
|
| H, Peet 259/61 (262) | 19 % |
|
| H II 26, 288/9 (5) | 19 % |
|
| EKmS 4° 4, 313 (8) | 19 % |
|
| EÜS IV 1680/2 (179) | 18 % |
|
| Leoke 5, 128/30 (23) | 18 % |
|
| H, Peet 48/9 (54) | 17 % |
|
| H II 1, 8/9 (12) | 16 % |
|
| H II 21, 388/9 (2) | 15 % |
|
| H I 4, 24/5 (10) | 14 % |
|
| ERM 146, 103/7 (36) | 13 % |
|
| H III 8, 733/4 (17) | 13 % |
|
| EÜS V 1082/3 (53) | 13 % |
|
| E 45850 | 12 % |
|
| H II 26, 537/9 (1) | 12 % |
|
| ERA II 143, 195 (5) | 11 % |
|
| ERA II 32, 157 (16) | 11 % |
|
| EÜS VI 291 (1) | 10 % |
|
| H III 16, 435/6 (10) | 10 % |
|
| E 39973 | 10 % |
|
| EKmS 8° 3, 274 (86) | 10 % |
|
| H III 22, 233 (4) | 10 % |
|
| H III 11, 61/2 (1) | 10 % |
|
| ERA II 36, 532/4 (12) | 10 % |
|