era203002810007
Läänemaa — Ridala
Kreek, Cyrillus;
Muda (Helila), Johannes;
Laredei, Aleksei
1921
| 1 | Teised keivad kirikuteed, | |||
| 2 | Mina vaene karjateed; | |||
| 3 | Teised laulvad kirikulaulu, | |||
| 4 | Mina vaene karjalaulu; | |||
| 5 | Teised kuulvad kirikukella, | |||
| 6 | Mina vaene karjakella, | |||
| 7 |
Kula1 kula = kuula kus tõltsub tõmmu kell,
|
|||
| 8 | Paugub paadi päitsu kell. | |||
|
Tekst sisaldab värsirõhku märkivaid diakriitikume. 1 kula = kuula | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| E, StK 19, 73 (60) | 96 % |
|
| H III 23, 576 (11) | 55 % |
|
| EÜS X 593 (43) | 42 % |
|
| EÜS X 1972 (191) | 40 % |
|
| ERA II 23, 27 (1) | 39 % |
|
| E 8865 (78) | 38 % |
|
| H II 21, 518 (7a) | 37 % |
|
| ERA II 23, 59 | 37 % |
|
| E 70441 (31) | 34 % |
|
| H II 24, 888 (14) | 34 % |
|
| H, Kolga-Jaani 2, 304/5 (196) | 32 % |
|
| EÜS X 2042 (290) | 29 % |
|
| H II 47, 653/4 (13) | 29 % |
|
| H II 7, 882 (5) | 28 % |
|
| EÜS VIII 1621 (137) | 27 % |
|
| H II 17, 306 (6) | 27 % |
|
| ERA II 5, 348/9 (4) | 27 % |
|
| EÜS VIII 2214 (511) | 24 % |
|
| E 43908 | 24 % |
|
| H II 21, 152/3 (6) | 24 % |
|
| EKS 31, 5 (10) | 23 % |
|
| EÜS VIII 1498/9 (101) | 23 % |
|
| E, StK 5, 23 (1) | 23 % |
|
| ERA II 147, 521/2 (10) | 22 % |
|
| H III 5, 536 (4) | 19 % |
|
| EÜS VIII 1453 (34) | 18 % |
|
| EKmS 4° 2, 798 (116) | 16 % |
|
| H III 3, 589/90 (7) | 15 % |
|
| H II 20, 635 (41) | 14 % |
|
| H, Mapp 49 | 12 % |
|
| H II 11, 496/9 (5) | 10 % |
|