ERA II 32, 171 (3)

era203201710003
Järvamaa — Ambla
Traks, Mary
1930

Types

Laulud kodust ja lapsepõlvest
└ Kodu
└ Kolm aita
Kolm aita

Metadata

COL: Mary Traks
ID: ERA II 32, 171 (3)
INF_NIMI: Liisu Altdorf
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Kodu)
LOC: Ambla khk., Lehtse v., Lepsilla k.
TMP: 1930
TYP: Kolm aita
TYP_YHT: Kolm aita

		(Venna ütelus oma abielus olevale õele)

	³	Kolm meil aita õuessana:
	⁴	Üks on ruuge rukkiaita,
	⁵	Teine kallis kaeraaita,
	⁶	Kolmas nikerdab nisusi.
	⁷	Kolm teil aita õuessana:
	⁸	Üks on hiirte hüpata,
	⁹	Teine kasside karata,
	¹⁰	Kolmas koerte nuusutada.

Similar poems

E 60580 (41)	33 %
H III 17, 389/90 (55)	29 %
ERA II 159, 317/8 (40)	27 %
E 59239 (40)	26 %
E 84519 (3)	25 %
H, R 1, 142 (3)	25 %
EÜS VIII 726 (307)	24 %
EÜS VIII 71/2 (12)	23 %
EÜS VI 1635/6 (79)	22 %
E, StK 2, 44/5 (49)	21 %
E 57667	21 %
H III 18, 211 (1)	21 %
ERA II 127, 121 (41)	21 %
EÜS XI 825/6 (17)	21 %
EÜS VII 2314/5 (95)	21 %
E 59522 (6)	20 %
E 63805/6	20 %
H II 18, 520 (6)	20 %
H II 58, 780 (12)	19 %
H I 2, 290 (7)	18 %
ERA II 11, 345/7	18 %
H II 41, 43 (6)	18 %
EKS 47, 39 (52)	18 %
ERA II 159, 365 (3)	18 %
H II 46, 562 (24)	17 %
EÜS VI 1428/9 (93)	17 %
E 63805	17 %
ERA II 159, 315/6 (36)	17 %
H II 33, 438 (2)	16 %
H III 3, 315/6 (10)	16 %
H III 23, 421 (27)	16 %
E, StK 17, 93 (30)	15 %
H II 24, 907/8 (3)	15 %
H II 24, 857/8 (2)	15 %
H IV 1, 265 (8)	15 %
E 15114 (27)	15 %
ERA I 3, 273 (31)	15 %
EÜS IX 1116 (49)	14 %
H II 66, 136 (38)	14 %
H II 17, 58/9 (52)	14 %
H II 46, 713/4 (29)	14 %
H I 3, 38 (21)	14 %
EÜS II 1065/6 (59)	14 %
E 56232 (19)	13 %
E 78997/79000	13 %
EKmS 4&#xB0; 2, 750/1 (29)	13 %
EÜS VII 2452/3 (388)	13 %
H II 15, 612 (122)	13 %
EÜS VIII 823/4 (457)	13 %
ERA II 222, 636 (38)	13 %
H III 19, 232 (3)	13 %
EÜS X 635/6 (92)	13 %
H II 17, 583 (41)	13 %
H II 58, 757/9 (8)	13 %
H III 31, 124 (16)	13 %
EKmS 8&#xB0; 1, 690/1 (4)	13 %
EÜS VII 660 (18)	13 %
H II 2, 404 (530)	12 %
ERA II 274, 493/4 (126)	12 %
H III 23, 233/5 (14)	12 %
ERA II 159, 723/6 (9)	12 %
H IV 5, 652/3 (39)	12 %
EÜS V 1101 (92)	12 %
H II 57, 636/7 (22)	12 %
H, Peet 50/1 (56)	12 %
H II 6, 42/3 (51)	11 %
H I 1, 37 (1)	11 %
E 60881/3 (3)	11 %
E A 7/8 (10)	11 %
E, StK 8, 91 (3)	11 %
H II 17, 416/7 (12)	11 %
EKmS 4&#xB0; 3, 63/5 (7)	10 %
EÜS VI 1505 (230)	10 %
H II 46, 616 (44)	10 %
H III 7, 574/5 (27)	10 %
EÜS X 570/2 (12)	10 %
H III 2, 618/9 (1)	10 %
EKS 50, 102/3 (82)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 60580 (41)	33%	1927	Harjumaa — Harju-Madise	Strandberg, Marta
H III 17, 389/90 (55)	29%	1895	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar
ERA II 159, 317/8 (40)	27%	1937	Harjumaa — Risti	Ennist, Enda
E 59239 (40)	26%	1926	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 84519 (3)	25%	1933	Pärnumaa — Pärnu	Jaanson, V.; Pärtelson, E.
H, R 1, 142 (3)	25%	0	None	koguja teadmata
EÜS VIII 726 (307)	24%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 71/2 (12)	23%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
EÜS VI 1635/6 (79)	22%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E, StK 2, 44/5 (49)	21%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Martinson, Arnold
E 57667	21%	1926	Harjumaa — Harju-Madise	Mitt, Aleksander
H III 18, 211 (1)	21%	1894	Läänemaa — Kullamaa	Mental, A.
ERA II 127, 121 (41)	21%	1936	Läänemaa — Varbla	Meindok, Helga
EÜS XI 825/6 (17)	21%	1914	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
EÜS VII 2314/5 (95)	21%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 59522 (6)	20%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 63805/6	20%	1920	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Sullan, Karin
H II 18, 520 (6)	20%	1889	Saaremaa — Valjala	Kolm, Mihkel
H II 58, 780 (12)	19%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
H I 2, 290 (7)	18%	1890	Viljandimaa — Põltsamaa	Reinthal, K. A.
ERA II 11, 345/7	18%	1928	Järvamaa — Ambla; Harjumaa — Tallinn	Romulus, Alma
H II 41, 43 (6)	18%	1891	Läänemaa — Emmaste	Mäns, Julius Bernhard
EKS 47, 39 (52)	18%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
ERA II 159, 365 (3)	18%	1937	Läänemaa — Lääne-Nigula	Ennist, Enda
H II 46, 562 (24)	17%	1894	Virumaa — Kadrina	Neumann, Mihkel
EÜS VI 1428/9 (93)	17%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 63805	17%	1920	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Sullan, Karin
ERA II 159, 315/6 (36)	17%	1937	Harjumaa — Risti	Ennist, Enda
H II 33, 438 (2)	16%	1888	Tartumaa — Torma	Sirel, Gustav
H III 3, 315/6 (10)	16%	1890	Harjumaa — Tallinn	koguja teadmata
H III 23, 421 (27)	16%	1896	Harjumaa — Harju-Jaani	Tannenthal, Jakob
E, StK 17, 93 (30)	15%	1922	Läänemaa — Varbla	Jungermann, Karl
H II 24, 907/8 (3)	15%	1889	Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
H II 24, 857/8 (2)	15%	1889	Pärnumaa — Saarde	Sitska, J.
H IV 1, 265 (8)	15%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Haus, K. J.
E 15114 (27)	15%	1895	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
ERA I 3, 273 (31)	15%	1930	Virumaa — Väike-Maarja	Piilberg, Juuli (Juulie)
EÜS IX 1116 (49)	14%	1912	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 66, 136 (38)	14%	1898	Saaremaa — Kihelkonna	Kann, Nikolai; Niemi, Aukusti Robert
H II 17, 58/9 (52)	14%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H II 46, 713/4 (29)	14%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
H I 3, 38 (21)	14%	1892	Virumaa — Väike-Maarja	Õunmann, Jacob
EÜS II 1065/6 (59)	14%	1905	Harjumaa — Kose	Topmann, August; Rahamägi, Johannes Adolph
E 56232 (19)	13%	1925	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
E 78997/79000	13%	1932	Pärnumaa — Pärnu; Pärnumaa — Tori	Tiits, G.
EKmS 4&#xB0; 2, 750/1 (29)	13%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
EÜS VII 2452/3 (388)	13%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 15, 612 (122)	13%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
EÜS VIII 823/4 (457)	13%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 222, 636 (38)	13%	1939	Harjumaa — Kuusalu	Sommer, Ellen
H III 19, 232 (3)	13%	1894	Pärnumaa — Saarde	Pährmann, L.
EÜS X 635/6 (92)	13%	1913	Läänemaa — Martna	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart; Väljaots, Rosalie
H II 17, 583 (41)	13%	1888	Läänemaa — Varbla	Karotom, Mart
H II 58, 757/9 (8)	13%	1897	None	koguja teadmata
H III 31, 124 (16)	13%	1903	Läänemaa — Reigi	Lauri, Peeter
EKmS 8&#xB0; 1, 690/1 (4)	13%	1876	Pärnumaa — Vändra	Ringenfeldt, Karl
EÜS VII 660 (18)	13%	1910	Järvamaa — Koeru	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
H II 2, 404 (530)	12%	1889	Läänemaa — Lihula	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 274, 493/4 (126)	12%	0	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
H III 23, 233/5 (14)	12%	1895	Järvamaa — Ambla	Tannenthal, Jakob
ERA II 159, 723/6 (9)	12%	1937	Läänemaa — Lääne-Nigula	Ennist, Enda
H IV 5, 652/3 (39)	12%	1894	None	Lind, S.; Münther, Otto Heinrich
EÜS V 1101 (92)	12%	1908	Tartumaa — Laiuse	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H II 57, 636/7 (22)	12%	1897	Järvamaa — Ambla	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H, Peet 50/1 (56)	12%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 6, 42/3 (51)	11%	1890	Läänemaa — Reigi	Saul, Peeter (Peter); Seen, Gustav
H I 1, 37 (1)	11%	1889	Virumaa — Iisaku	Vaas, Aleksander Eduard
E 60881/3 (3)	11%	1926	Pärnumaa — Kihnu	Teder, Veera
E A 7/8 (10)	11%	1886	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
E, StK 8, 91 (3)	11%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H II 17, 416/7 (12)	11%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Liedenberg, Madis
EKmS 4&#xB0; 3, 63/5 (7)	10%	1876	Pärnumaa — Saarde	Treufeldt, M.
EÜS VI 1505 (230)	10%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 46, 616 (44)	10%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H III 7, 574/5 (27)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Karl
EÜS X 570/2 (12)	10%	1913	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Martna	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart; Väljaots, Rosalie
H III 2, 618/9 (1)	10%	1888	Virumaa — Kadrina	D-ng (Dööring?), Jaacop (Jaakop)
EKS 50, 102/3 (82)	10%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.