era203503640008
Tartumaa — Võnnu
Viidalepp (Viidebaum), Richard
1931
1 | /:Naksi liikma küla poole :/ | |||
2 | /:Alta aia argokalla :/ | |||
pag. 365 | ||||
4 | Naksi linki liigotamma | |||
5 | Kulla Krõõt, mo kabõjane, | |||
6 | Ava mulle ussekesta | |||
7 | Ava-õs mul ussekesta | |||
8 | Pajat läbi tossomulgo | |||
9 | Kasi kodo, kar´atsura | |||
10 | Innemp ma maka kivi kõrval | |||
11 | Kui üte halva poosi kõrval | |||
12 |
Kivi 1 (ei) kiso, kand ei kako
|
|||
13 | Poiss ei jätä puttumata | |||
14 | Tsura'i jätä tsuskimata | |||
15 | Naksi liikma kodo poole | |||
16 | Süä ol´l halle, meel ol´l haige | |||
17 | Mis sääl tetä, kui sai pettä! | |||
Lauldes korratakse: | ||||
20 | /:Naksi liikma,:/ | |||
21 | /:Naksi, naksi liikma küla poole:/ | |||
22 | /:Naksi liikma, naksi, naksi liikma, liikma, liikma küla poole:/ | |||
1
(ei) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
ERA II 57, 291 (8) | 49 % |
|
TEM 13, 73 | 46 % |
|
ERA II 80, 341/2 (240) | 41 % |
|
ERA II 136, 543/4 (1) | 41 % |
|
ERA II 136, 597/8 (18) | 38 % |
|
ERA II 75, 383/4 (15) | 34 % |
|
ERA II 73, 54/5 (18) | 34 % |
|
EÜS X 565/6 (6) | 29 % |
|
ERA II 121, 101/2 (4) | 21 % |
|
ERA II 56, 51/2 (1) | 19 % |
|
ERA II 174, 443/7 (2) | 18 % |
|
E 56388 (13) | 18 % |
|
ERA II 204, 592 (15) | 16 % |
|
EÜS V 32 (32) | 16 % |
|
EÜS VII 1111, 1114 (156) | 15 % |
|
EKmS 8° 4, 132 (18) | 15 % |
|
Leoke 3, 180 (6) | 14 % |
|
H III 10, 45 (5) | 13 % |
|
H, Kase 110/a (3) | 12 % |
|
H, Peet 85/6 (90) | 12 % |
|
H, Põlva 1, 65/6 (32) | 12 % |
|
E 7045/6 (7) | 12 % |
|
H I 4, 163 (3) | 12 % |
|
EÜS XI 1207 (29) | 11 % |
|
H III 6, 867 (47) | 11 % |
|
H III 15, 281/2 (2) | 11 % |
|
ERA II 198, 398 (14) | 10 % |
|
EKmS 8° 2, 260/1 (34) | 10 % |
|
H III 10, 272/3 (8) | 10 % |
|
H II 36, 259 (388) | 10 % |
|
H IV 9, 756/7 | 10 % |
|
H, Peet 92/3 (101) | 10 % |
|
H III 27, 80 (15) | 10 % |
|
EKmS 8° 3, 96/7 (3) | 10 % |
|
EKmS 4° 5, 496 (479) | 10 % |
|
H, Peet 47/8 (51) | 10 % |
|
H II 30, 540 | 10 % |
|