era203602190001
Võrumaa — Kanepi
Viidalepp (Viidebaum), Richard
1931
| 1 | /: Kukk ole laulnu ei ta kuulnu:/ | |||
| 2 | /: Tõist kõrd laulnu ei ta tõusnu :/ | |||
| 3 | Kolmase - - - | |||
| 4 | /: Tule veli üles(e) valge välän :/ | |||
| 5 | /: Kuu oli paistus kua lävel :/ | |||
| 6 | /: Agu veli aida harja pääl :/ | |||
| (Fonogramm segane) | ||||
| pag. 220 | ||||
| 9 | /: Kas ma-'i tunne tuima näio :/ | |||
| 10 | /: Kas ma-'i laida laiska näio :/ | |||
| 11 | /: Vedeläl vöö madalal :/ | |||
| 12 | /: Kahtel (?) musta' silmakarva' :/ | |||
| 13 |
/: Vihatsel pale punane-e1 II k. punane :/
|
|||
|
1
II k. punane | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| ERA II 36, 220/1 (2) | 47 % |
|
| E 26435/6 (28) | 27 % |
|
| H III 28, 513 (30) | 25 % |
|
| H III 26, 314/5 (7) | 16 % |
|
| EKmS 8° 3, 289 (112) | 15 % |
|
| H IV 1, 376 (20) | 15 % |
|
| ERM 138, 1 (1) | 15 % |
|
| E 24239/40 (5) | 15 % |
|
| ERA II 40, 23 (3) | 13 % |
|
| ERM 144, 61 (76) | 13 % |
|
| ERA II 26, 103/5 (17) | 13 % |
|
| H II 25, 795/6 (135) | 13 % |
|
| H III 28, 512 (27) | 13 % |
|
| E, StK 10, 422 (18) | 12 % |
|
| H I 7, 107 (22) | 12 % |
|
| E 30198 (3) | 12 % |
|
| H II 55, 534/5 (5) | 12 % |
|
| E, StK 10, 187 (42) | 12 % |
|
| ERA II 121, 339 (21) | 11 % |
|
| H II 33, 594 (21) | 11 % |
|
| H II 42, 440 (2) | 11 % |
|
| H III 8, 376 (15) | 11 % |
|
| ERA II 35, 554 (7) | 11 % |
|
| H I 7, 725 (4) | 11 % |
|
| H II 59, 779/80 (30) | 10 % |
|
| H III 10, 539 (1) | 10 % |
|
| EÜS V 48 (51) | 10 % |
|
| H II 25, 552 (12) | 10 % |
|
| E 44849/50 (14) | 10 % |
|