era203902280003
PärnumaaTõstamaa
Tampere, Herbert
1931

Metadata

COL: Herbert Tampere
ID: ERA II 39, 228/9 (3)
INF_ELUL: 74 a.
INF_NIMI: Mari Siimson
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielunaise põli)
LOC: Tõstamaa khk., Tõstamaa v., Tõstamaa al.
TMP: 1931
TYP: Must mees
TYP_YHT: Must mees

    1  Neiukene, noorukene,
    2  Kõik said kõrgid, muud said murgid,
    3  Sa said musta ja rumala,
    4  Tõrvaskandi ja tõbise.
    5  Kus peab mustaga minema,
    6  Tõbisega tõttama.
    7  Aka aga peigu pesema,
pag. 229
    9  Viiel veel ja kuiel veel,
    10  seitsmel seebikäiakal
    11  ja kaheksamal vaalipuul.
    12  Teiste mehed merest tulevad
    13  Ja kaasad kala püidemast,
    14  Su mees metsas magamas
    15  Ja puu aga juurel puhkamas
    16  Ja kasekännul käänimas.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 19, 893/4 (2) 35 %
H, R 1, 170 (10) 35 %
H III 12, 663/4 (13) 34 %
EÜS V 864/5 (127) 33 %
E 16832 (28) 33 %
H II 16, 806 (16) 32 %
H II 57, 430 (4) 32 %
E 61074 30 %
E, StK 14, 172 (3) 29 %
E 7638/9 (4) 29 %
H, Gr. Qu. 190 (86) 28 %
E, StK 1, 27/28 (51) 28 %
E 19149 27 %
E, StK 3, 33 (9) 26 %
Veske 4, 366 (7) 26 %
E 9331 (18) 25 %
EÜS VII 2332/3 (130) 25 %
H III 23, 221/2 (2) 25 %
E 52833 (14) 25 %
H IV 1, 293 (6) 25 %
E 12918 (13) 25 %
H II 10, 366 (98a) 24 %
E 15932/3 (6) 24 %
TEM 1, 21 24 %
EÜS VII 1971 (172) 24 %
H II 47, 348/9 (6) 24 %
EÜS VII 2279/80 (20) 24 %
H II 41, 768 (12) 24 %
E 4651 (19) 24 %
H II 58, 286 (20) 23 %
ERA II 18, 374 (21) 23 %
EÜS XI 1205 (24) 23 %
E, StK 5, 38 (2) 23 %
H II 15, 707 (13) 23 %
ERA II 41, 513 (33) 23 %
H IV 2, 539/40 (22) 23 %
H II 16, 178 (4) 23 %
H I 2, 20 (5) 23 %
H II 35, 202/3 (119) 23 %
E 34413/4 (4) 23 %
EÜS XI 1121 (49) 23 %
ERA II 116, 388 (5) 23 %
ERA II 57, 537/8 (8) 23 %
TEM 11, 3 (7) 22 %
EÜS XI 1265/6 (129) 22 %
H I 1, 49 (33) 22 %
H I 2, 72 (27) 22 %
H II 14, 481 (10) 22 %
H II 1, 247 (359) 22 %
H I 5, 128 21 %
ERA II 31, 371 (121) 21 %
E 57655 21 %
H III 12, 685/6 (2) 21 %
H IV 5, 16 (9) 21 %
EÜS VIII 1063/4 (62) 21 %
EKmS 8° 3, 593/4 (11) 21 %
ERA II 171, 525 (12) 21 %
H II 10, 338 (61) 21 %
H IV 2, 101/2 (26) 21 %
H II 21, 922/3 (5) 21 %
EÜS VI 1581/2 (348) 21 %
H II 25, 1005 (17) 20 %
H III 5, 644/5 (18) 20 %
ERA II 3, 718 (76) 20 %
EÜS VII 299/300 (51) 20 %
H I 1, 250/1 (135) 20 %
EKS 1, 10 20 %
H III 5, 537 (7) 20 %
EKmS 4° 4, 613 (11) 19 %
EKS 50, 131/2 (93) 19 %
H II 11, 298 (68) 19 %
AES, MT 3, 15 19 %
ERA II 38, 236 (5) 19 %
E 5193/4 (16) 19 %
H II 11, 966 (23) 19 %
H III 18, 227 (3) 18 %
H III 12, 713 (8) 18 %
E 15578 (48) 18 %
H III 3, 73 (2) 18 %
H II 34, 734/5 (447) 18 %
H III 12, 67 (12) 18 %
E 44771 (2) 18 %
E A 198/9 (4) 18 %
H II 10, 705/6 (18) 18 %
H II 21, 359/60 (5) 18 %
H III 3, 323 (22) 18 %
EÜS V 1129 (160) 18 %
H II 12, 288/9 (110) 18 %
ERA II 153, 504 (1) 18 %
EÜS VIII 70/1 (11) 18 %
E 8855/6 (68) 18 %
H II 43, 400/1 (15) 18 %
H II 46, 327 (27) 18 %
H III 31, 382 (2) 18 %
H II 13, 184 (6) 18 %
EÜS VII 2150 (344) 17 %
TEM X, 26 17 %
Veske 4, 339/40 (56) 17 %
EÜS VII 1913 (107) 17 %
H II 47, 217 (9) 17 %
H II 26, 257/8 (3) 17 %
H II 46, 702/3 (8) 17 %
E, StK 5, 38/9 (3) 17 %
E, StK 5, 37 (7 (1)) 17 %
ERA I 6, 295/6 (108) 17 %
EÜS X 2594/5 (71) 17 %
H II 57, 426 (8) 17 %
H II 65, 254 (23) 17 %
H II 20, 291 (13) 16 %
H II 21, 565/6 (1) 16 %
H II 13, 641 (16) 16 %
H II 15, 483/4 (94) 16 %
EKmS 4° 2, 762 (56) 16 %
ERA II 153, 341 (9) 16 %
ERA II 198, 159/60 (218) 16 %
EÜS IX 1004 (94) 16 %
ERA II 6, 154 (2) 16 %
H III 14, 840/1 (15) 16 %
E 9983/4 (14) 16 %
H II 11, 765 (50) 16 %
EÜS VIII 610 (138) 16 %
EÜS VIII 2443/4 (26) 16 %
H II 21, 112/3 (37) 16 %
EÜS IX 984 (62) 16 %
H I 2, 213 (6) 16 %
ERM 14, 26/7 15 %
H II 47, 144 (12) 15 %
E 53390/1 (7) 15 %
H III 23, 42 (16) 15 %
ERA II 212, 212 (18) 15 %
H II 54, 435 (116) 15 %
H II 38, 825/6 (9) 15 %
ERA II 153, 113 (10) 15 %
EÜS X 193/4 (25) 15 %
EÜS X 2289 (101) 15 %
H I 5, 499 (1) 15 %
H II 1, 266/7 (392) 15 %
H II 58, 771 (1) 15 %
H, Gr. Qu. 159/60 (28) 15 %
EKS 19, 14 (11) 15 %
E, StK 40, 60 (93) 15 %
E 54958 15 %
ERA I 3, 655 (26) 15 %
E 46775 (18) 15 %
H II 44, 279/80 (13) 15 %
E 7207 (23) 15 %
E 71364 (1) 15 %
H III 7, 519/20 (6) 15 %
E, StK 11, 56/7 (6) 14 %
H IV 1, 856/7 (17) 14 %
H II 21, 489/91 (4) 14 %
ERA II 6, 163 (22) 14 %
EKmS 4° 1, 371/2 (42) 14 %
EÜS X 1645/6 (222) 14 %
H II 19, 596/7 (24) 14 %
ERA I 3, 353 (11) 14 %
H II 14, 99/100 (10) 14 %
E 12937/8 (37) 14 %
H III 3, 567/8 (2) 14 %
H II 54, 434 (114) 14 %
E, StK 31, 39 (43) 14 %
E, StK 40, 23/4 (47) 14 %
H II 19, 163/4 (48) 13 %
E 24038 (12) 13 %
H I 2, 20 (4) 13 %
H III 1, 564/5 (6) 13 %
E, StK 18, 133 (103) 13 %
EKmS 4° 4, 316/7 (13) 13 %
H II 20, 358/9 (2) 13 %
H II 11, 659 (15) 13 %
E A 912/3 (23) 13 %
EÜS II 1050/1 (41) 13 %
H II 29, 316 (20) 13 %
EÜS IV 1364 (85) 13 %
H II 5, 557 (2) 13 %
EÜS VIII 1489/90 (87) 13 %
H II 9, 306/7 (20) 13 %
E 19926 (5) 13 %
H II 10, 122/3 (132) 13 %
ERA II 41, 154/5 (15) 13 %
H II 34, 78/9 (90) 12 %
H II 46, 701/2 (6) 12 %
EÜS IV 1358/9 (73) 12 %
ERA II 33, 550 (64) 12 %
EÜS X 1594 (143) 12 %
EKS 50, 147/9 (99) 12 %
ERA II 254, 162/3 (12) 12 %
H II 56, 19 (6) 12 %
H II 17, 638/9 (42) 12 %
E 8821/2 (37) 12 %
EKmS 8° 2, 695 (61) 12 %
H IV 2, 13 (6) 12 %
EÜS X 2242 (15) 12 %
H II 57, 526 (1) 12 %
H II 9, 353 (26) 12 %
H III 2, 436/7 (49) 12 %
EÜS IV 1632 (103) 12 %
H II 34, 96/7 (103) 12 %
H IV 1, 824/5 (4) 12 %
EKmS 4° 2, 383/7 (95) 12 %
EKmS 8° 2, 586/7 (6) 12 %
H II 37, 371/2 (43 ) 12 %
ERA II 9, 374/5 (6) 11 %
ERA I 5, 364 (8) 11 %
EÜS X 2241 (10) 11 %
H III 2, 290/1 (7) 11 %
EÜS VIII 1188/9 (72) 11 %
ERA II 85, 159 (17) 11 %
H II 15, 156 (27) 11 %
E 7662/3 (4) 11 %
ERA II 4, 129/31 11 %
E 17813/4 (2) 11 %
EKmS 4° 1, 61 (81) 11 %
H III 10, 647 (19) 11 %
AES MT 287, 18/9 11 %
ERA II 6, 608/9 (2) 11 %
EÜS VII 2401/2 (263) 11 %
H II 54, 315 (2) 11 %
H III 18, 379/80 (3) 11 %
H II 22, 839/40 (5) 11 %
H II 27, 1020 (9) 11 %
H, Peet 283/4 (289) 11 %
ERA II 7, 415 (44) 11 %
ERA II 141, 225/6 (1) 11 %
H II 46, 559 (18) 11 %
ERA II 32, 245/7 (2) 11 %
H IV 2, 23 (28) 11 %
ERA I 3, 221 (11) 11 %
EÜS X 65/6 (57) 11 %
H II 22, 617 (5) 11 %
E 20138/9 (1) 11 %
H II 44, 279 (12) 11 %
H II 18, 269 (2) 11 %
H IV 9, 639/40 (1) 10 %
E 40785 (2) 10 %
TEM 11, 4 (10) 10 %
H I 1, 249/50 (133) 10 %
H II 27, 630 (5) 10 %
EÜS X 1532 (76) 10 %
H II 26, 223 (8) 10 %
H II 74, 238/9 (11) 10 %
E, StK 31, 9 (9) 10 %
H II 37, 267 (1) 10 %
H II 6, 290/2 (40) 10 %
H II 8, 178 (3) 10 %
EÜS X 2736/7 (338) 10 %
H III 9, 318 (1) 10 %
H III 2, 33/4 (6) 10 %
H III 14, 669/71 (5) 10 %
EKmS 8° 2, 399/400 (9) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 13/4 (12) 10 %
EÜS IX 485/6 (112) 10 %
ERA II 139, 17/8 (7) 10 %
H II 7, 190/1 (75) 10 %
E, StK 8, 91/2 (6) 10 %
H III 10, 46 (7) 10 %
EKS 39, 3/4 (3) 10 %
H II 16, 712 (19) 10 %
ERA II 56, 359 (24) 10 %