era204102050005
TartumaaKursi
Käosaar, Johannes
1929

Types

Metadata

COL: Johann Käosaar
ID: ERA II 41, 205/7 (5)
INF_ELUL: snd. 1862 a.
INF_NIMI: Ellu Sõstar
LOC: Kursi khk., Härjanurme v., Pikknurme k. < Tõstamaa khk., Lustivere v.
TMP: 1929
TYP: Tule mulle!

    1  Neiukene, noorukene,
    2  Mis sa tõrgud mulle tulles,
    3  Mulle tulles, mulle saies,
    4  Ma panen õlbule tüüle:
    5  Suveks suuda andemaie,
    6  Talveks piada otsimaie,
pag. 207
    8  Aastaks aset tegemaie;
    9  Ei aa ommiku ülesse,
    10  Ei ma vii sind vihma kätte,
    11  Ega saada sao kätte,
    12  Kord ei kurja ilma kätte;
    13  Ma tiin kaerad kammerissa,
    14  Odrad oma sängi ette,
    15  Linad leelõuka alla.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E, StK 34, 208/9 (2) 69 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 221/2 (3) 37 %
ERA II 41, 155 (17) 34 %
H II 56, 426/7 (116) 33 %
E, StK 8, 354/5 (6) 30 %
H III 2, 486 (9) 30 %
H II 14, 609 (3) 29 %
H II 1, 285 (422) 28 %
ERA II 41, 207 (6) 27 %
EÜS XII 1507 (83) 26 %
EÜS X 2742 (345) 25 %
ERM 76, 35 (9) 24 %
E 59213 (11) 24 %
ERM 64, 59124/5 (9) 24 %
H II 4, 673/4 (40) 23 %
H I 2, 191 (6) 23 %
ERA II 249, 512 (8) 23 %
H I 1, 242 (120) 23 %
H II 10, 600/1 (357) 22 %
E 54044/5 (1) 22 %
EKS 1, 37 21 %
EÜS VII 238 (3) 21 %
H, Ostrov 134 (10) 21 %
ERA II 10, 711 (1) 21 %
ERA I 3, 308 (19) 21 %
EÜS VI 1384/6 (37) 20 %
H IV 1, 481/2 (19) 20 %
H I 2, 83 (2) 20 %
H II 26, 260 (10) 20 %
EÜS VIII 414 (139) 20 %
H II 68, 498 (16) 19 %
E 15865/6 (5) 19 %
ERA II 25, 105/6 (41) 19 %
H II 50, 527 (8) 19 %
H II 10, 149 (160) 19 %
EKS 1, 136/7 (13) 19 %
E 52144 19 %
H III 8, 867 (17) 19 %
H I 4, 150 (34) 19 %
Leoke 4, 283 18 %
EÜS IX 1126/7 (73) 18 %
H II 1, 186 (270) 18 %
E, StK 35, 98/102 (2) 18 %
H II 20, 103 (77) 18 %
H III 23, 87 (71) 18 %
EÜS VII 276 (25) 17 %
H III 9, 92/3 (6) 17 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 364 (77) 17 %
H III 17, 389 (54) 17 %
H II 56, 429/30 (123) 17 %
H, R 1, 225 (21) 17 %
H III 1, 672 (3) 17 %
H, R 1, 209 (2) 17 %
ERA II 132, 397 (36) 16 %
H II 11, 370 (147) 16 %
EÜS IX 947/8 (10) 16 %
TEM 1, 23a 16 %
ERA II 3, 635/6 (4) 16 %
H III 31, 33/4 (24) 16 %
ERA II 18, 375/6 (23) 16 %
ERA II 83, 273 (121) 16 %
H III 2, 302 (19) 16 %
H II 33, 997 (25) 16 %
H IV 2, 17 (16) 16 %
H II 22, 574 (36) 16 %
H II 56, 24/5 (16) 16 %
H II 20, 632 (36) 16 %
H I 1, 52/3 (44) 15 %
H II 27, 836 (5) 15 %
EÜS VI 1190/1 (113) 15 %
EÜS VI 940/1 (55) 15 %
H II 34, 423 (194) 15 %
ERA II 210, 642/3 (5) 15 %
H II 57, 636/7 (22) 15 %
EÜS X 2275 (81) 15 %
E 13307 (2) 15 %
H III 2, 823 (9) 15 %
ERA II 70, 693/5 (3) 15 %
H, Ostrov 155 (43) 15 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 149/50 (18) 15 %
EÜS VII 1676/7 (232) 15 %
ERM 150, 1/15 (1) 15 %
ERA II 17, 156 (94) 14 %
H II 20, 642 (54) 14 %
H I 4, 613 (17) 14 %
H II 34, 424/5 (199) 14 %
EÜS VI 657 (25) 14 %
H III 20, 526/7 (4) 14 %
H II 11, 527 (2) 14 %
EÜS VII 1948/9 (160) 14 %
ERA II 159, 242/3 (17) 14 %
H III 20, 531 (7) 14 %
H III 2, 736 (6) 14 %
H III 21, 525/6 (9) 14 %
E 43086 (1) 14 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 1/2 14 %
H II 15, 491/2 (109) 14 %
H II 1, 145 (209) 14 %
H III 17, 51 (10) 14 %
E 15743/4 (285) 14 %
H II 21, 417/8 (2) 14 %
EÜS VIII 1373 (74) 13 %
H II 2, 107 (168) 13 %
EÜS X 1905 (85) 13 %
H II 28, 908/9 (4) 13 %
EÜS VII 1618/9 (148) 13 %
H III 19, 232 (3) 13 %
H II 65, 30 (5) 13 %
H II 37, 505 (43) 13 %
H II 15, 468/9 (68) 13 %
H II 56, 949 (17) 13 %
H III 4, 641/2 (1) 13 %
E 15564 (26) 13 %
H II 44, 527/8 (48) 13 %
E 59522 (6) 13 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 52/4 (33) 13 %
ERA II 39, 433/4 (5) 13 %
E 18021 (25) 13 %
EÜS VI 1770 (274) 13 %
H II 17, 58/9 (52) 13 %
H II 22, 553 (14) 13 %
H II 34, 537 (133) 13 %
H III 16, 333/4 (2) 13 %
H II 58, 804 (62) 13 %
H II 24, 844 (4) 13 %
H III 9, 155 (9) 13 %
H II 15, 665 (90) 13 %
H II 43, 789/90 (22) 13 %
E 18962 (2) 13 %
H III 23, 573/4 (7) 13 %
H IV 3, 687/9 (10) 12 %
H III 8, 92/3 (3) 12 %
E A 1026/8 (5) 12 %
EÜS X 2576/7 (39) 12 %
AES, MT 29, 3 12 %
TEM l, 15 (5) 12 %
EÜS VIII 1675/6 (210) 12 %
H, Asper 42 (67) 12 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 325/6 (14) 12 %
ERA II 147, 501 (24) 12 %
E 39975 (9) 12 %
EÜS X 2892 (39) 12 %
E 8450 (7) 12 %
EÜS XI 949 (68) 12 %
H II 35, 255/6 (153) 12 %
H III 15, 177 (9) 12 %
H II 26, 968/9 (3) 12 %
ERM 5, 48 12 %
H III 22, 298/9 (16) 12 %
H, Peet 353/4 (348) 12 %
H II 38, 458 (56) 12 %
H II 20, 103 (79) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 711/2 (17) 12 %
H II 11, 335/6 (102) 12 %
H II 37, 463 (4) 12 %
H II 38, 830/1 (13) 12 %
H II 16, 78/9 (77) 12 %
E 52153 12 %
H III 6, 827 (4) 12 %
H III 10, 366 (25) 12 %
E 24889 (2) 12 %
E 20214/5 (2) 12 %
Veske 2, 308 (1) 11 %
H II 25, 1087 (2) 11 %
H II 11, 710 (10) 11 %
EKS 47, 39 (52) 11 %
ERA II 57, 570/1 (45) 11 %
H II 25, 1148 (3) 11 %
H III 23, 421 (27) 11 %
H II 27, 818 (22) 11 %
H III 17, 389/90 (55) 11 %
ERA II 147, 690 (36) 11 %
Veske 4, 306/7 (20) 11 %
H I 1, 15 (18) 11 %
H II 46, 706/7 (15) 11 %
EÜS VI 923 (23) 11 %
EÜS VIII 348 (20) 11 %
H, Peet 74/5 (79) 11 %
H III 22, 68 (12) 11 %
H III 6, 863/4 (43) 11 %
H II 43, 908 (26) 11 %
H II 44, 609 (29) 11 %
H II 47, 214 (2) 11 %
H II 12, 419 (32) 11 %
H III 1, 10 (2) 11 %
H, R 6, 159/60 (1) 11 %
H II 13, 637/8 (8) 11 %
H, Gr. Qu. 314/5 (5) 11 %
H IV 7, 257 (21) 11 %
ERM 142, 11/3 (5) 11 %
H II 4, 606/7 (88) 11 %
E 56111 (16) 11 %
H II 47, 73 (3) 11 %
H II 56, 494 (32) 11 %
E 6203/4 11 %
EÜS X 1891/2 (65) 11 %
H II 50, 526/7 (7) 11 %
H II 16, 710 (10) 11 %
E, StK 8, 231 (1) 11 %
EÜS X 2717 (303) 11 %
E 32242/3 (9) 11 %
H IV 4, 436/8 (9) 11 %
E 42233/4 11 %
H II 25, 779 (78) 11 %
E 31153 (2) 11 %
E 37735 (9) 11 %
H III 5, 316/7 (4) 11 %
EÜS X 602/3 (60) 11 %
H II 59, 534 (5) 11 %
H IV 4, 434/5 (7) 11 %
H II 40, 477 (7) 11 %
H III 10, 206 (2) 11 %
H IV 5, 635 (22) 11 %
EÜS X 635/6 (92) 11 %
H II 22, 597/8 (24) 11 %
Leoke 1, 152/3 (2) 11 %
H II 2, 411 (539) 11 %
ERA II 274, 493/4 (126) 11 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 473 (40) 11 %
EÜS VI 572 (170) 11 %
EÜS V 130 (159) 11 %
E, StK 2, 63 (73) 11 %
EÜS IX 740 (64) 11 %
H II 34, 444 (2) 11 %
H IV 1, 265 (8) 11 %
H II 42, 170 (3) 11 %
E 35762/3 (16) 11 %
H II 20, 610 (6) 11 %
E 57661/2 10 %
H, Peet 357/8 (355) 10 %
E 52816 (13) 10 %
E 60579/80 (40) 10 %
H II 43, 305 (2) 10 %
ERA II 35, 240 (8) 10 %
H II 21, 105/6 (29) 10 %
H III 25, 318/9 (4) 10 %
H II 5, 92 (74) 10 %
EÜS X 762 (19) 10 %
H, Ostrov 202/3 (19) 10 %
H II 37, 263/4 (8) 10 %
H II 37, 275 (9) 10 %
H II 50, 572/3 (8) 10 %
H, Mapp 55 (2) 10 %
H III 9, 184 (31) 10 %
EKmS 8&amp;#xB0; 4, 219 (19) 10 %
EÜS VI 1099/100 (276) 10 %
H II 34, 456 (34) 10 %
H II 34, 34/5 (29) 10 %
H IV 9, 721 (13) 10 %
H III 10, 145 (1) 10 %
H, Põlva 1, 53 (22) 10 %
H II 42, 170/1 (4) 10 %
H III 10, 652/3 (26) 10 %
H II 15, 190 (59) 10 %
EÜS V 1091 (70) 10 %
H IV 9, 388/9 (18) 10 %
H II 34, 267 (181) 10 %
EÜS X 1662/3 (235) 10 %
H II 58, 757/9 (8) 10 %
H II 43, 912 (31) 10 %
E, StK 26, 11/2 (14) 10 %
H II 31, 609 (74) 10 %
H IV 8, 701 (8) 10 %
AES, MT 3, 1 (2) 10 %
H, Ostrov 223 (56) 10 %
E 27992/3 (6) 10 %
ERA II 114, 492 (10) 10 %
H II 2, 660 (814) 10 %
H II 11, 486 (36) 10 %
H III 8, 26 (4) 10 %
E 17825/6 (12) 10 %
EÜS VII 2689/90 (14) 10 %
H III 8, 481/2 (13) 10 %
H II 37, 99/101 (5) 10 %
H II 10, 319 (39) 10 %
H II 9, 803/4 (86) 10 %
E, StK 41, 39/41 (18b) 10 %
E 59017 10 %
H III 2, 559 (27) 10 %
H IV 1, 219 (144) 10 %
H II 66, 127/8 (28) 10 %
H II 37, 511 (61) 10 %
ERA II 235, 615 (74) 10 %
E, StK 8, 72 (2) 10 %
H II 34, 42 (45) 10 %
H II 1, 651 (837) 10 %
H III 2, 311 (9) 10 %
H I 1, 62 (73) 10 %
H II 3, 612 (168) 10 %
H II 17, 580 (31) 10 %
H, Ostrov 247 (3) 10 %
H II 11, 652/3 (7) 10 %

Contained in poems