ERA II 42, 51/2 (3)

era204200510003
Viljandimaa — Kolga-Jaani
Ibius, Otto
1931

Metadata

COL: Otto Ibius
ID: ERA II 42, 51/2 (3)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Tõnis Ibius
LOC: Kolga-Jaani khk., Soosaare v., Taganurga k.
ZANR: mäng/ringmängulaul
TMP: 1931

Üks väike ants (Ringmäng).
Ringi sees on väike mees. Ringis käijad laulavad:
     4  "Üks väikene Ants läks jahi pääl,
     5  /:Vai sallade riise raa.:/
     6  Tal püssid, sarved kaasas ka.
     7  /:Ai jaah, ai jaah. :/
     8  Ja jahikoerad temaga
     9  /:Vai sallade riise raa. . . :/
     10  Siis jahikoerad haukusid
     11  /:Vai sallade riise raa. :/
     12  Ja jäägripüssid paukusid.
     13  /:Ai jaah, ai jaah":/
Nüüd lükatakse ringi sisse tütarlaps
     16  Siis kohkus julge jahimees
     17  /:Vai sallade riise raa. :/
     18  Kui kogemata seisis ees.
     19  /:Ai jaah, ai jaah. :/
     20  Üks neiu naerul näoga
     21  /:Vai sallade riise raa. :/
     22  Ja lumivalge näoga
     23  /:Ai jaah, ai jaah." :/
Siit peale laulavad edasi ainult ringi sees olijad kahekesi vastamisi. Muud mängijad laulavad nendega kaasa ainult refrääni: "Vai sallade riise raa" ja "Ai jaah, ai jaah."
     26  "Oh tere, tere neiuke
     27  /:Vai sallade riise raa." :/
     28  Sa ilus roosiõieke
     29  /:Ai jaah, ai jaah. :/
     30  Mul rõõm sind näha otsata
     31  /:Vai sallade riise raa. :/
     32  Suud annaks sulle armuga
     33  /:Ai jaah, ai jaah." :/ -
     34  "Tõest' musu ükski muu ei saa;
     35  /:Vai salla riise raa, :/
     36  Kui üksnes minu peiuke,
     37  /:Ai jaah, ai jaah":/ -
     38  - "Siis ütle mulle neiuke
     39  /:Vai sallade riise raa; :/
     40  Kes on siis sinu peiuke;
     41  /:Ai jaah, ai jaah; :/
     42  Kas ta on mõni mõisamees;
     43  /:Vai sallade riise raa; :/
     44  Või elab talu sauna sees;
     45  /:Ai jaah, ai jaah":/ -
     46  - "Ei ole tema mõisamees;
     47  /:Vai sallade riise raa; :/
     48  Ei ela talu sauna sees,
     49  /:Ai jaah, ai jaah. :/
     50  Vaid ta on tubli kroonumees,
     51  /:Vai sallade riise raa; :/
     52  Autähed hiilgvad rinna ees;
     53  /:Ai jaah, ai jaah. :/
     54  Ta kannab halli kalevit;
     55  /:Vai sallade riise raa. :/
     56  Ja kullast pantud paletid
     57  /:Ai jaah, ai jaah. :/
     58  Ja pikka mõõka vööl
     59  /:Vai sallade riise raa. :/
     60  Niikaua, kui on kroonu tööl
     61  /:Ai jaah, ai jaah." :/ -
     62  "Oh, ära usu neiuke;
pag. 52
     64  /:Vai sallade riise raa. :/
     65  See pole õige peiuke;
     66  /:Ai jaah, ai jaah. :/
     67  Tõest' ta on sinu pettija;
     68  /:Vai sallade riise raa. :/
     69  Su au ja ilu võttija,
     70  /:Ai jaah, ai jaah." :/
     71  - "Tõest' kui ta mind ei armastaks
     72  /:Vai sallade riise raa; :/
     73  Ei ta mul kirju kirjutaks
     74  /:Ai jaah, ai jaah. :/
     75  Vat siin on tema antud rätt,
     76  /:Vai sallide riise raa; :/
     77  Kulduur ja selle küljes kett
     78  /:Ai jaah, ai jaah. :/
     79  Kui hakkas ära minema
     80  /:Vai sallade riise raa; :/
     81  Siis ütles mulle armuga
     82  /:Ai jaah, ai jaah; :/
     83  Kui tagasi saan tulema
     84  /:Vai sallade riise raa; :/
     85  Siis saavad pulmad olema
     86  /:Ai jaah, ai jaah":/ -
Keskelolijad vaikivad Ja muud laulavad:
     89  Nüüd rõõmsast meie laulame
     90  /:Vai sallade riise raa; :/
     91  Ja sulle õnne soovime
     92  /:Ai jaah, ai jaah; :/
     93  Et sinu lootus täide lääks,
     94  /:Vai sallade riise raa; :/
     95  Ja peigmees sulle truuks jääks
     96  /:Ai jaah, ai jaah. :/
     97  Lõpetagem seda mängu
     98  /:Vai sallade riise raa. :/
     99  Saatkem uued jälle ringi,
     100  /:Ai jaah, ai jaah." :/
II variant.
Laulu algus:
     104  "Kord sõitis ratsa metsa sees,
     105  /:Vai sallade riise raa; :/
     106  Üks krahvipoeg, kes jahimees,
     107  /:Ai jaah, ai jaah." :/ -
Edasi nagu var. I
III variant.
Ringi sees "ema ja tütar". Jäävad vahele I variandis esinevast kahekõnest "Oh tere, tere neiuke . . ." ja "Tõest' musu ükski . . ." ja algab duett sõnadega: "Siis ütle mulle neiuke. . .'' jne. - Muu kõik nagu I variant.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 213, 71/2 (43) 39 %
H IV 1, 785 (7) 20 %
ERA II 82, 681 (29a) 19 %
H II 56, 51 (8) 16 %
ERA II 106, 159/61 (7) 14 %
ERA I 5, 365/6 (12) 14 %
H III 30, 570 (26) 14 %
ERA II 119, 245 (3) 14 %
ERA II 96, 429/33 (10) 14 %
ERA II 82, 681 (29) 14 %
E 64458/60 (1) 13 %
ERA II 149, 522/5 (28) 11 %
ERA II 84, 113/5 (3) 11 %
ERA II 257, 499/500 (8) 11 %