ERA II 55, 633/42 (1)

era205506330001
Läänemaa — Martna
Põldmäe, Rudolf
1932

Metadata

COL: Rudolf Põldmäe
ID: ERA II 55, 633/42 (1)
INF_ELUL: 78 a.
INF_NIMI: Ann Timm
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Martna khk., Lähtru v., Kirna k., Liiva s. < Martna v., Kuluse k.
TMP: 1932

Enne olid pulmad teistmoodi. Pruudi-pulm läks oma kottu, peigme-pulm oma kottu. Kirikust koju tulles pandi peigme-pulm värava taha, pruudi-pulm lasti uksest sisse, pruut läks kamri. Siis lauldi:
     3  Laske sisse uied langud,
     4  Uied langud, linnukesed!
     5  Kui ei lase, ei palugi:
     6  Kargan teie katusele,
     7  Astun teie arja peale,
     8  Akan teie arjast arutama,
pag. 634
     10  Toalaest laotama.
     11  Poen sisse kui tuike,
     12  Lasen kui laanelinnuke,
     13  Lõhun teie uied uksed,
     14  Uied uksed, kindlad lukud.
Vastu lauldi:
     17  Meil on ulkas uksesepad,
     18  Peiupoisid poonasepad,
     19  Saiavanem sagarsepp,
     20  Peiu ise lukusepp.
Toodi pruut kamrest välja. Pruudil oli valge rätik peas. Pandi tool põrandale, peigmees tegi kolm piiret tooli ümber, pruut pandi tooli peale. Tõmmati see ojurätik peast metsa, siis neitsivend võttis mütsi, passis seda este kukla taha, siis otsa peale, siis kül´le peale. Siis võttis põlle, pani ette, enne rõnna peale, siis madalale, viimaks ette. Kaks sõlme eitis peale, kolmas jäi peigmehe ooleks. Siis ta võttis eese peast mütsi ja lõi noorikule kõrva peale, kahele poole. Isi ütles: % Unusta uni, kaota kuri, Kui noormees tuppa tuleb, pag. 636 Anna iste alla. % Siis mindi laua taha, akkasid sööma. Sai söönd, siis akati pidu pidama. Pruudimajas neitsivennad kandsid õlut ja viina ringi, peime majas peiupoisid.
Kui pruudimajast akati ää viima, siis lauldi:
     25  Ehi neiu, eks ta jõua,
     26  Ehi ennast elmestes,
     27  Pane ennast paateris,
     28  Lao laiale rahale.
     29  Peiu hobused ootvad,
     30  Juba kepsib küüdiobune,
pag. 637
     32  Peksab peada peiu päitsa,
     33  tantsib taadi raudjas ruuna,
     34  kipub teeda sõitma.
     35  Laia traavi laskema.
Peime majas võeti müts ja põll ja pandi ämma pähä, lauldi vasta:
     38  Ulguma jäid odrapõllud,
     39  Karjuma jäid kaerapõllud,
     40  Nutma põllud nurgelesed,
     41  Et ära viidi neiu meilt.
Vastu lauldi jälle midagi.
Kui andeid jagati, neitsivend võttis annikavaka pea peale: Kas pulm kodu? - Ei ole. Kolm korda küsis, siis öeldi: Jah. Akati andi jagama. Tüdrukud laulsid:
     46  Ärge ange andisi,
     47  Põlustage paelasi,
     48  Et meie neiul alvad annid,
     49  Alvad annid, paadid paelad:
     50  Meie neiu vaenelaps,
     51  Tal põlnd eite ehitamas,
     52  Taati välja vaatemas.
     53  Ta käis metsas meeste ulkas,
     54  Puida raimas poiste ulkas.
     55  Suitsu-aegas tegi sukad,
     56  Kirikutee peal tegi kindad,
     57  Adrakurel vöö kudund.
pag. 639 Neitsivennad tegid koerust, tüdrukute sukad visati kerisele.
Põlle ettepanemise juures lauldi veel:
     62  Neiu nutab kammeris,
     63  Ootab tuppa toodavad,
     64  Laua taha viidavad,
     65  Tema sõrmed ju surevad.
Tüdrukud laulsid:
     68  Päästke mu õde ojust,
     69  Armas au-riietest!
Siis toodi tuppa, akati vigurid tegema. Toel visati laudsile, siis pidi noorik kaua elama.
Neitsivend võttis põllenurga peosse:
     74  Lippige põlle, lappige põlle,
     75  Põllel põlend augud sees,
     76  Linnast toodud lühike põll,
     77  Poest toodud pool põlle.
     78  Kaupmees annud katkise põlle.
     79  Lippige põlle, lappige põlle!
Siis pandi raha sisse. Neitsivend pani kõige enne.
Pruudimaja juures laulsid pruudile:
pag. 641
     85  Viige, viige, mis te viite,
     86  Ega te viimist ilmas vii:
     87  Meil on Anned asumisi,
     88  Meil on Kaied kasumas,
     89  Marid maast tõusemas.
Enne oli sajavanem, viis nooriku koju. Siis lauldi:
     92  Nüüd toon tuppa eedele esitegija,
     93  Taadile esitegija,
     94  Ukselingi liigutaja,
     95  Kaokoogu kõigutaja.
Kui piiret tehti:
     98  Peiukene, poisikene,
     99  Piira ümber üksi piiret,
     100  Piira ümber kaksi piiret.
pag. 642
     102  Kui hakkad kolmat piirama,
     103  Siis sa neiu piira sisse,
     104  Seo tal ette siidipõll,
     105  Lao talle ette laia põll,
     106  Pane ette pikka põll.
     107  Neiu lähäb põllal kündema,
     108  Anna talle kätte ergud ärjad,
     109  Ergud ärjad ja kebja atr.
     110  Neiu künnab põllud külani,
     111  Ajab vaod ajani.
     112  Siis saab kündi külal kiita,
     113  Vagu vallale lugeda.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E, StK 19, 22 (12) 26 %
E, StK 19, 21 (11) 22 %
E StK 19, 7 (3) 19 %
ERA II 30, 371/3 (10) 14 %
H III 12, 549 (3) 13 %
EÜS X 594/5 (47) 12 %
H I 9, 97/8 (72) 11 %
H I 4, 193 (40) 11 %
ERA II 159, 760/2 (39) 10 %
E 23848/9 (8) 10 %
H III 18, 229/30 (7) 10 %
H II 40, 982/3 (70) 10 %
EKmS 4° 5, 648 (76) 10 %

Contains poems

E 60461   86 %
ERA II 189, 528 (30)   86 %
ERA II 195, 510 (8)   70 %
E 83611   62 %
E 80199/200 (2)   57 %
ERA II 55, 320 (4)   54 %
E 78891/3   50 %