ERA II 57, 447 (9)

era205704470009
Võrumaa — Hargla
Seim, Leeni
1929

Metadata

COL: Leeni Seim
ID: ERA II 57, 447 (9)
INF_ELUL: 79 a.
INF_NIMI: Hipp Paas
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Hargla khk., Mõniste v., Tämbälse t.
TMP: 1929

	¹	Olõ' vaiki, vana naanõ,
	²	Piä' suu, pit´sidä lõvva',
	³	Litsu' kinni' liialõvva'!
	⁴	Ma-l-lää manu, lüü su maha',
	⁵	Litsu lipõ-länikudõ,
	⁶	Tõuka tuhatõrikõistõ;
	⁷	Vii su vällä värete takka,
	⁸	Lasõ kõõo kõtu pääle,
	⁹	Haava hänna roodsu pääle,
	¹⁰	Kivi kindrõsoonõ pääle.
	¹¹	Mine-ks kuu' kuri naanõ,
	¹²	Looe' sa uma' lutiga,
	¹³	Kiruda sa uma' kirbu' -
	¹⁴	Mitu lutikad luu pääl,
	¹⁵	Mitu kirpu kimarusõn.
	¹⁶	Sul-l-omma latsõ' kotun koti sisen,
	¹⁷	Ahuperän alastõlla.

Similar poems

E, StK 9, 152 (32)	30 %
E, StK 9, 207 (78)	30 %
H II 32, 110/11 (100)	24 %
AES, MT 236, 59	23 %
E, StK 9, 28 (1)	23 %
AES, MT 44, 4/5	22 %
H II 32, 35 (25)	21 %
E 15754/5	20 %
E, StK 9, 336 (37)	17 %
H IV 3, 891/2 (9)	17 %
E 15755	16 %
E, StK 9, 382 (30)	16 %
ERA II 26, 351 (16)	15 %
H I 9, 759 (107)	15 %
H, Wiedemann 2, 429	15 %
H II 32, 277 (34)	15 %
H, Wiedemann 2, 5	15 %
H I 2, 593 (23)	13 %
E 17277/8 (15)	13 %
ERA II 2, 75 (13)	12 %
E, StK 9, 17 (4)	11 %
H II 32, 317 (1)	11 %
H I 2, 601/2 (8)	10 %
H II 32, 335 (3)	10 %
ERA II 63, 562 (24)	10 %
EKS 27, 2 (2)	10 %
H II 36, 288/9 (466)	10 %
ERM 128, 3/4 (2)	10 %
H III 9, 601 (15)	10 %
H IV 8, 856 (7)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E, StK 9, 152 (32)	30%	1921	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
E, StK 9, 207 (78)	30%	1921	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
H II 32, 110/11 (100)	24%	1889	Võrumaa — Hargla	Pähn, Jaan
AES, MT 236, 59	23%	1938	Võrumaa — Hargla	Niilus, Valter
E, StK 9, 28 (1)	23%	1921	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
AES, MT 44, 4/5	22%	1926	Võrumaa — Hargla	Seim, Leeni
H II 32, 35 (25)	21%	1888	Võrumaa — Hargla	Pähn, Jaan
E 15754/5	20%	1895	Võrumaa — Hargla	Kanger, P.
E, StK 9, 336 (37)	17%	1921	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
H IV 3, 891/2 (9)	17%	1890	Tartumaa — Sangaste	Korb, Villem; Kuhlbars, Friedrich Karl Johann
E 15755	16%	1895	Võrumaa — Hargla	Kanger, P.
E, StK 9, 382 (30)	16%	1922	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
ERA II 26, 351 (16)	15%	1930	Võrumaa — Rõuge	Siipsen, Märt; Tampere, Herbert
H I 9, 759 (107)	15%	1898	None	Suurkask, Anton
H, Wiedemann 2, 429	15%	1872	Võrumaa; Setumaa	koguja teadmata; Victor Steini abiline
H II 32, 277 (34)	15%	1889	Võrumaa — Rõuge	Kõiv, Anton Peeter Friedrich
H, Wiedemann 2, 5	15%	1872	Võrumaa; Setumaa	Stein, Victor
H I 2, 593 (23)	13%	1888	Võrumaa — Rõuge	Kõiv, Anton Peeter Friedrich; Raup, Gustav
E 17277/8 (15)	13%	1895	Viljandimaa — Tarvastu; Võrumaa — Rõuge	Siipsen, Märt
ERA II 2, 75 (13)	12%	1928	Võrumaa — Hargla	Tampere, Herbert
E, StK 9, 17 (4)	11%	1921	Võrumaa — Urvaste	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
H II 32, 317 (1)	11%	1889	Võrumaa — Rõuge	Kõiv, Anton Peeter Friedrich; Raup, Gustav
H I 2, 601/2 (8)	10%	1889	Võrumaa — Rõuge	Kõiv, Anton Peeter Friedrich
H II 32, 335 (3)	10%	1889	Võrumaa — Rõuge	Kõiv, Anton Peeter Friedrich; Raup, Gustav
ERA II 63, 562 (24)	10%	1933	Võrumaa — Räpina	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EKS 27, 2 (2)	10%	1912	Võrumaa — Põlva	Keerberg, Karl
H II 36, 288/9 (466)	10%	1893	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
ERM 128, 3/4 (2)	10%	1900	Võrumaa — Hargla	Tamm, Jaak
H III 9, 601 (15)	10%	1888	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H IV 8, 856 (7)	10%	1896	Võrumaa — Rõuge	Ruga (Rugga), Peeter