Metadata

COL: Eugen Niclasen (koguja) & Gustav Vilberg (saatja)
ID: ERA II 57, 561 (34)
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Kiigelaulud)
LOC: (?) Tori khk., Sindi v. & (?) Türi khk.
TMP: 1870-1880 (kogutud) & 1932 (saadetud)
TYP: Kiigelaul
TYP_YHT: Kiigelaul

Kiigelaul

    2  Oh te kuldsed kiigepoisid,
    3  Õbedased õõtsutajad!
    4  Kiigutage, kõõgutage!
    5  Kiigutage kõrge'esta,
    6  Kõrge'esta kauge'ella;
    7  Et ma paistan pailu maada
    8  Pailu maada Paide'essa
    9  Et ma paistan pealta metsa
    10  Jalad mul alta arva metsa
    11  Keha kena keeru metsa.
    12  Kui ei paista ma isegi
    13  Paistvad paled punased.
    14  Kui ei elgi ma isegi
    15  Elgivad elmed ilusad
    16  Kui ei läigu ma isegi
    17  Läiguvad linahiuksed.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS IX 752 (81) 31 %
ERA II 90, 673 (90) 29 %
EÜS VIII 634 (175) 28 %
EÜS VIII 1638 (164) 27 %
ERA II 192, 110/1 (21) 26 %
E, StK 13, 49 (71) 26 %
E 34085 (14) 24 %
H, Ostrov 211 (32) 23 %
H II 21, 938/9 (24) 23 %
EÜS X 2262 (58) 22 %
H, Ostrov 156 (46) 21 %
H II 66, 483 (2) 20 %
H II 1, 99 (142) 20 %
H III 2, 734 (3) 20 %
EÜS VII 267/8 (13) 19 %
E 85214 (4) 19 %
H II 13, 15 (7) 18 %
EÜS XI 1201 (17) 18 %
EÜS VII 1937 (142) 18 %
H II 15, 132 (9) 18 %
E 51924 18 %
H III 1, 546 (1) 18 %
H II 9, 211/2 (10) 17 %
E, StK 2, 3 (4) 17 %
E 83318 (6) 17 %
H III 2, 276/7 (13) 17 %
H II 15, 356/7 (34) 17 %
EÜS VIII 677/8 (248) 17 %
E 36993/4 (4) 16 %
EÜS X 2249/50 (31) 16 %
H III 5, 633/4 (8) 16 %
EÜS VIII 1743/4 (112) 16 %
H I 4, 156 (27) 16 %
E 36305 (15) 16 %
EÜS V 1107/8 (107) 16 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 7/17p 15 %
EÜS X 2614 (103) 15 %
ERA II 11, 715 (5) 15 %
EÜS VII 1589/90 (107) 15 %
ERA I 3, 328 (2) 15 %
H III 8, 314/5 (14) 15 %
H II 11, 590 (14) 15 %
E 36077 (1) 15 %
H II 35, 414/5 (265) 15 %
EÜS VII 2447/8 (382) 14 %
EKmS 4° 1, 496 (41) 14 %
E, StK 8, 252/3 (10) 14 %
H III 9, 177 (13) 14 %
EÜS VIII 828/9 (468) 14 %
EKmS 8° 1, 494 (17) 14 %
ERA II 161, 214/5 (12) 14 %
H II 27, 513 (1) 14 %
EKS 1, 12 14 %
H II 38, 406/7 (71) 14 %
H II 57, 593/4 (5) 14 %
EÜS X 2311/2 (137) 14 %
H II 36, 367/8 (36) 14 %
E, StK 13, 36/7 (48) 14 %
H I 4, 164 (9) 14 %
EÜS X 2680/1 (246) 14 %
H II 11, 494 (65) 13 %
EÜS X 1466/7 (10) 13 %
Veske kad., 55 (15) 13 %
E 24897 (20) 13 %
E 33068 (10) 13 %
E 51918/9 13 %
EÜS VIII 1345/6 (24) 13 %
H II 20, 86 (38) 13 %
EÜS V 735 (199) 13 %
H IV 9, 373/4 (8) 13 %
H II 20, 830 (24) 13 %
AES, MT 141, 27 13 %
E 56215 (6) 13 %
H II 56, 475/6 (2) 13 %
EÜS VIII 1034 (28) 13 %
E 32252/3 (20) 13 %
ERA II 56, 443 (2) 13 %
H I 4, 72 (27) 13 %
H II 2, 108 (169) 13 %
H II 14, 27 (32) 13 %
E A 840/2 (16) 13 %
E 20336 (3) 13 %
H III 2, 460/2 (65) 13 %
EÜS VIII 1888/9 (124) 13 %
E 71173/4 (11) 13 %
Veske kad., 175 (58) 13 %
E, StK 2, 51 (57) 12 %
ERA II 23, 409 (8) 12 %
EÜS VII 1591/3 (112) 12 %
Veske kad., 157 (102) 12 %
H II 65, 255 (24) 12 %
EÜS II 504/5 (9) 12 %
EÜS V 682 (124) 12 %
H III 7, 148/9 (24) 12 %
H III 27, 348 (3) 12 %
E 8241 (21) 12 %
H III 2, 821 (1) 12 %
EÜS VIII 1664/5 (196) 11 %
E 7208 (24) 11 %
E A 980/1 (11) 11 %
E 53604 (3) 11 %
EÜS VIII 1508 (116) 11 %
EÜS XI 1262 (119) 11 %
H I 2, 335 (4) 11 %
E 10744 (10) 11 %
E 79902/5 11 %
H III 29, 735/6 (1) 11 %
H II 26, 627 (7) 11 %
EKmS 4° 5, 116 (19) 11 %
H II 58, 785 (21) 11 %
ERA II 261, 61/3 (49) 11 %
EÜS X 799 (80) 11 %
H II 43, 629/30 (20) 11 %
E 57182/3 11 %
EÜS IX 1154 (134) 11 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 5/9 11 %
H II 42, 939 (34) 11 %
EÜS VII 2410/1 (287) 11 %
H I 2, 74 (33) 11 %
H II 15, 539/40 (26) 11 %
EÜS X 1849 (6) 11 %
E 57632/3 11 %
E, StK 8, 346 (32) 11 %
EÜS VIII 850/1 (504) 11 %
ERA II 11, 506/7 (8) 11 %
EÜS IX 87/8 (82) 10 %
H I 5, 427 (3) 10 %
EÜS VII 1643/5 (185) 10 %
H II 11, 482/3 (19) 10 %
H III 5, 326/7 (4) 10 %
H I 4, 84 (71) 10 %
E 11946 (3) 10 %
H II 15, 347 (24) 10 %
H III 24, 27/8 (1) 10 %
H II 34, 403 (159) 10 %
H II 10, 89/90 (90) 10 %
H II 43, 625 (10) 10 %
ERA I 4, 315 (12) 10 %
EÜS VII 2355/6 (162) 10 %
EÜS IX 655/6 (51) 10 %
H II 34, 259/60 (172) 10 %
ERA II 75, 561 (6) 10 %
E A 142/3 (12) 10 %
H II 16, 110 (126) 10 %