Metadata

COL: Marta Martinson
ID: ERA II 59, 71 (7)
INF_ELUL: s. 1871. a.
INF_NIMI: Maria Kallas
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Kiigelaulud)
LOC: Häädemeeste khk., Orajõe v., Kuraküla k.
TMP: 1909
TYP: Kiigelaul
TYP_MRKS: [Trükitud: ERlA nr 964, 424. MERI KIIGE ALL]
TYP_YHT: Meri kiige all

Kiige laul.

    2  Kiis kiiku kõrge'elle, kiigele!
    3  Kõrge'elle, kauge'elle, kiigele!
    4  Mis sa nägid kõrge'ella? kiigele!
    5  Nägin suure saarekese, kiigele!
    6  Mis sääl saare keske'ella? kiigele!
    7  Tamm sääl saare keske'ella, kiigele!
    8  Mis sääl tamme oksa päälla? kiigele!
    9  Neiu tamme oksa päälla, kiigele!
    10  Mis sääl neiu põlve päälla, kiigele!
    11  Sõel sääl neiu põlve päälla, kiigele!
    12  Mis sääl sõela ääre alla? kiigele!
    13  Sõrmus sõela ääre alla, kiigele!
    14  Kiis kiiku kõrge'elle, kiigele!
    15  Kõrge'elle, kauge'elle, kiigele!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 207, 593 (5) 37 %
EÜS VIII 1000 (2) 29 %
EÜS VI 483/5 (72) 28 %
ERA II 152, 343 (9) 28 %
EKmS 4° 2, 313/4 (21) 24 %
EÜS VI 778/9 (41) 23 %
H II 20, 176 (15) 23 %
ERA II 3, 693/4 (61) 23 %
H, Kase 21a (54) 23 %
H I 3, 575/6 (2) 22 %
H II 2, 278 (402) 22 %
H III 8, 115 (7) 22 %
Leoke 1, 267 22 %
Veske 4, 316/7 (30) 22 %
H II 43, 913/4 (33) 22 %
H III 13, 139/40 (4) 22 %
H, R 1, 219 (4) 21 %
E, StK 18, 16 (12) 21 %
H II 24, 817/8 (16) 20 %
H II 44, 619/20 (66) 20 %
EKmS 4° 2, 149/50 (18) 19 %
E 51884/5 19 %
ERA II 60, 147 (1) 19 %
EKmS 4° 2, 304/5 (11) 19 %
H, Peet 336/7 (336) 18 %
EÜS II 337 (48) 18 %
EÜS VIII 1034 (28) 18 %
ERA II 166, 48/9 (20) 18 %
Veske 1, 359 (169) 17 %
EKmS 4° 3, 375 (13) 17 %
EKmS 4° 5, 554 (525) 17 %
H II 25, 846 (9) 17 %
H, Peet 379/80 (388) 17 %
Veske 2, 125 17 %
EKmS 8° 1, 222/3 (4) 17 %
H II 24, 731 (4) 17 %
H IV 4, 318 (14) 16 %
EKmS 4° 5, 508 (497) 16 %
E 63732/3 (18) 16 %
H II 23, 408/9 (16) 16 %
H I 7, 437 (9) 16 %
EÜS VI 464 (42) 16 %
E 76432/3 (1) 16 %
EÜS X 1092 (527) 15 %
ERA II 110, 22 (14) 15 %
E 70426/7 (15) 15 %
H IV 3, 43/4 (14) 15 %
ERA II 58, 577/8 (8) 15 %
E, StK 13, 49 (71) 15 %
H II 43, 263 (13) 15 %
EKmS 8° 1, 913/4 (18) 15 %
H I 2, 74 (33) 15 %
ERA II 110, 313 (16) 14 %
EÜS X 2660 (198) 14 %
ERA II 192, 110/1 (21) 14 %
EÜS IX 752 (81) 14 %
H, R 1, 226 (8) 14 %
H IV 1, 136/7 (78) 14 %
E 32293/4 (2) 14 %
EÜS X 2059 (321) 14 %
E 81920/1 (3) 14 %
E 14319 (2) 14 %
H II 5, 125/6 (24) 14 %
H III 2, 734 (3) 14 %
H IV 1, 136 (77) 14 %
EÜS X 1836 (6) 13 %
EÜS VIII 1638 (164) 13 %
EÜS VIII 1006/7 (9) 13 %
E 6868/9 13 %
E 58667/8 13 %
H III 7, 353/4 (4) 13 %
E A 142/3 (12) 13 %
ERA II 23, 544/5 (1) 13 %
EÜS X 1093 (528) 13 %
H III 3, 312 (6) 13 %
H II 30, 222 (16) 13 %
H, R 1, 196 (12) 13 %
E 19328 (8) 13 %
H I 3, 496 (15) 13 %
H I 7, 538 (1) 13 %
EÜS VI 521/3 (123) 13 %
H II 34, 156/7 (13) 13 %
EÜS X 2262 (58) 13 %
ERA II 214, 65 (59) 13 %
H II 38, 430/1 (16) 13 %
H I 2, 90 (21) 13 %
E 38093/4 13 %
EÜS XI 1201 (17) 12 %
ERA II 141, 244/5 (5) 12 %
ERA II 161, 136 (26) 12 %
H II 23, 63/4 (4) 12 %
H III 9, 247/8 (14) 12 %
EKS 51, 6 12 %
AES, MT 3, 16 12 %
ERA II 17, 353 (234) 12 %
H II 9, 226/7 (14) 12 %
H II 26, 831 (4) 12 %
H III 14, 743 (12) 12 %
H II 23, 62 (2) 12 %
EÜS VIII 1371/2 (70) 12 %
E 36994/5 (5) 12 %
EÜS X 1517/8 (64) 12 %
EÜS II 671 (167) 12 %
H, Kase 48a (5) 12 %
Veske kad., 45 (5) 12 %
EÜS VIII 1627 (145) 12 %
H, R 1, 164/5 (4) 12 %
E 8059/60 (46) 12 %
EKmS 4° 5, 116 (19) 11 %
EÜS III 632 (100) 11 %
EÜS VI 1090/1 (267) 11 %
E 36483/4 (3) 11 %
H I 1, 314 (18) 11 %
E 36995/6 (6) 11 %
E 36996/7 (7) 11 %
H II 33, 248 (4) 11 %
H, Peet 387/9 (402) 11 %
H, Peet 213/4 (223) 11 %
EKmS 4° 1, 172 (268) 11 %
E 36311/2 (24) 11 %
H II 30, 222/3 (17) 11 %
H II 1, 381/2 (540) 11 %
H II 49, 1044 (7) 11 %
Leoke 1, 71 (7) 11 %
ERA II 74, 563 (14) 11 %
EÜS VI 1031 (188) 11 %
H II 57, 429/30 (3) 11 %
H III 6, 898/9 (87) 11 %
E 7902/3 (32) 11 %
H I 2, 336 (8) 11 %
EÜS VIII 1446/7 (30) 11 %
E, StK 7, 2a/2b 11 %
EÜS X 809/10 (100) 11 %
ERA I 2, 71 (12) 11 %
H I 5, 71 (180) 11 %
ERA II 90, 673 (90) 11 %
H I 1, 9/10 (3) 11 %
ERA II 17, 156 (94) 11 %
H III 1, 419/20 (10) 11 %
EÜS X 2010 (244) 10 %
H II 1, 99 (142) 10 %
H II 1, 52 (67) 10 %
EKmS 4° 5, 115/6 (18) 10 %
H II 9, 773 (43) 10 %
EÜS VII 1906/8 (99) 10 %
EÜS I 2061/3 (326) 10 %
H I 5, 71 (182) 10 %
EÜS VIII 828/9 (468) 10 %
H II 1, 183 (262) 10 %
E 36305 (15) 10 %
H II 29, 76/7 (6) 10 %
H III 7, 189 (10) 10 %
EÜS X 2114/5 (404) 10 %
EÜS II 712/3 (203) 10 %
H II 15, 539/40 (26) 10 %
H III 12, 651 (1) 10 %
H II 38, 353/4 (20) 10 %
EÜS VIII 1598/9 (101) 10 %
H II 15, 356/7 (34) 10 %
E 51440 (33) 10 %
EÜS VII 1846 (29) 10 %
H III 9, 912/3 (4) 10 %
H II 23, 63 (3) 10 %
AES, MT 219, 4 10 %
H II 19, 166/7 (51) 10 %
EÜS VIII 1807/8 (23) 10 %
EÜS X 1736/7 (310) 10 %
E 11972 (42) 10 %
E, StK 10a, 152/4 (24) 10 %
EÜS VII 1941 (148) 10 %
ERA II 222, 636 (38) 10 %