Metadata

COL: Marta Martinson
ID: ERA II 59, 77/80 (14)
INF_ELUL: s. 1871. a.
INF_NIMI: Maria Kallas
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud argielust)
LOC: Häädemeeste khk., Orajõe v., Kuraküla k.
TMP: 1909
TYP: Kari kadunud
TYP_MRKS: [Trükitud: ERlA nr 1, 36. KARI KADUNUD]
TYP_YHT: Kari kadunud

Karjase laul.

    2  Minda karja saadetie,
    3  Vitsa kätte lõigatie,
    4  Pulli põue pistetie.
pag. 78
    6  Aasin mina karja arudele,
    7  Kerisin karja kesadele,
    8  Muutsin karja murudele.
    9  Isi mina istsin ilu pääle,
    10  Suure kivi kül´le alla,
    11  Alli kivi ääre alla,
    12  Sinilille silma pääle,
    13  Kullerkupu kulmu pääle,
    14  Angervaksa varre pääle,
    15  Ilutasin, pilutasin,
    16  Pilutasin peiusärki,
    17  Valmistasin veimevakka,
    18  Siis kadus memme musta lehma,
    19  Taga taadi kiutu ärga,
    20  Vahel velle varsakene.
    21  Mina kodu kurtadessa,
    22  läksin nurka nuttemaie,
    23  Istme pääle ikemaie.
pag. 79
    25  Kes see tundis tütre kurba,
    26  Kes see mõistis lapse leina?
    27  Isa tundis tütre kurba,
    28  Ema mõistis lapse leina:
    29  Mis sa nutad, tütar noori?
    30  Mis sa leinad, lapse noori?
    31  Mis mina nutan, isakene?
    32  Mis mina leinan, emakene?
    33  Minda karja saadetie,
    34  Vitsa kätte lõigatie,
    35  Pulli põue pistetie.
    36  Aasin mina karja arudele,
    37  Kerisin karja kesadele,
    38  Muutsin karja murudele.
    39  Isi mina istsin ilu pääle,
    40  Suure kivi kül´le alla,
    41  Alli kivi ääre alla,
    42  Sinilille silma pääle
pag. 80
    44  Kullerkupu kulmu pääle,
    45  Angervaksa varre pääle.
    46  Ilutasin, pilutasin,
    47  Pilutasin peiusärki,
    48  Valmistasin veimevakka.
    49  Siis kadus memme musta lehma,
    50  Taga taadi kiutu ärga,
    51  Vahel velle varsakene.
    52  Isa mõistis, ema mõistis,
    53  Isa kostis, ema kostis:
    54  Ära nuta tütar noori,
    55  Ära leina, lapse noori!
    56  Võtame kellad, kõlistame,
    57  Võtame kul´lused, kulistame:
    58  Siis tuleb memme musta lehma,
    59  Taga taadi kiutu ärga,
    60  Vahel velle varsakene.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems