era206305370003
Võrumaa — Räpina
Viidalepp (Viidebaum), Richard
1933
1 |
Ants oli aus1 väike saunamees,
|
|||
2 | saun oli suure mõtsa seen. | |||
3 | Ai-juuli vallerah | |||
4 | ai-juuli vallerah | |||
5 | ai-juuli-valleraah | |||
6 | ah-ai-ai-aa. | |||
7 | Hundid, karod käisid sees, | |||
8 | rebäne ol´l katossel, | |||
9 | Koristiva Anso koorekirno, | |||
10 | piristivä Anso piimäpütü. | |||
11 | Ants läts mõisa kaibama, | |||
12 | Omal' ausal' herrale. | |||
13 | Säitse tsiga tõlla een, | |||
14 | Vana emmis kõige een. | |||
15 | Vana kult oli kutsarin, | |||
16 | Ants oli herr pera pääl. | |||
17 | Puupöör oli pökse een | |||
pag. 538 | ||||
19 | Samblatort oli piibo seen. | |||
20 | Vana regi tõlla eest | |||
21 | Vana kult oli kutsarin - - | |||
22 | Kui ta oli mõisa jõudnu | |||
23 | mõisaherra naeratas | |||
24 | Tere, -ga tere mõisaherra! | |||
25 | Jumalime Ansokene! | |||
26 | Mis sul viga Ansokene | |||
27 | et sa oled siia sõitnu? | |||
28 | Tullin ausal' herrale | |||
29 | Oma häda kaibama | |||
30 | Hundid karod käisid sees | |||
31 | Rebäne ol´l katusel | |||
32 | Koristiva mino koorekirno | |||
33 | Piristivä mino piimäpütü. | |||
pag. 539 | ||||
35 | Sõida kodo Ansokene | |||
36 | Mina sõidan järele. | |||
37 | Karojaht sai ausast peetüs | |||
38 | Vana karo tapetus. | |||
1
väike |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
ERA II 80, 201 (141) | 26 % |
|
ERA II 116, 53 (1) | 26 % |
|
ERA II 166, 412 (14) | 19 % |
|
ERA II 177, 154/5 (17) | 18 % |
|
ERA II 7, 68 (20) | 18 % |
|
ERA II 73, 647/9 (6) | 17 % |
|
ERA II 113, 569/70 (8) | 16 % |
|
ERA II 86, 143 (114) | 16 % |
|
H I 8, 592 (31) | 15 % |
|
ERA II 7, 346/7 (5) | 15 % |
|
ERA II 177, 171/2 (31) | 15 % |
|
H II 36, 352 (19) | 15 % |
|
H II 11, 488 (42) | 14 % |
|
H II 17, 68 (78) | 13 % |
|
ERM 10, 13 | 13 % |
|
ERA II 113, 572 (16) | 13 % |
|
ERA II 27, 296 (1) | 12 % |
|
H II 29, 833 (5a) | 12 % |
|
ERA II 73, 47 (6) | 12 % |
|
H II 44, 650 (10) | 12 % |
|
ERA II 86, 151 (117) | 12 % |
|
ERA II 27, 314/5 (1) | 12 % |
|
EÜS I 882 (21) | 12 % |
|
H II 25, 820 (7) | 11 % |
|
ERM 76, 53 (22) | 11 % |
|
ERA II 27, 252 (5) | 11 % |
|
ERA II 6, 544/5 (2) | 11 % |
|
H III 8, 284 (2) | 10 % |
|
ERA II 7, 409 (34) | 10 % |
|
H II 13, 383 (1) | 10 % |
|
H II 58, 751 (1) | 10 % |
|
ERA II 70, 484 (21) | 10 % |
|
ERM 64, 59160/1 | 10 % |
|
H III 19, 767 (10) | 10 % |
|
ERA II 147, 552 (3) | 10 % |
|
ERA II 7, 443 (108) | 68 % |
|
Leoke 4, 369 | 59 % |
|
Leoke 3, 161 (30) | 53 % |
|