era206305540015
Võrumaa — Räpina
Viidalepp (Viidebaum), Richard
1933
| 1 | Oles mul tiiäs hingekene | |||
| 2 | Mõistas mõro meelekene | |||
| 3 | Kos mo osa olenesi | |||
| 4 | Tõnepool mul tõsõnõsi | |||
| 5 | Kas oo suun või kas oo saaren | |||
| 6 | Aron hainakaari pääla | |||
| 7 | Viron vikahti löenagi | |||
| 8 | Sööse leibä lõõgatuta | |||
| 9 | Kikku muide kihmatuta | |||
| 10 | Egä-i tohi ma kodo minna | |||
| 11 | Koton kur´a pojanaase | |||
| pag. 555 | ||||
| 13 | Vihatsegi velenaase | |||
| 14 | Kiitvä putro purelese | |||
| 15 | Laskva jauhe jagõlese | |||
| 16 | Lõikva leibä lõõtsutase | |||
| 17 | Kurg mul ütel: mine kodo | |||
| 18 | Mõtus ütel: maga mõtsan | |||
| 19 | Paremb-no kuulda kure sõna | |||
| 20 | Kui-jo mõista mõtuse meele | |||
| 21 |
Paremb om jo mul paiun maata1 ~ manna
|
|||
| 22 | Lebesamb mul lepä alla | |||
| 23 | Kivi man jo kannu manna | |||
| 24 | Kui jo halva poisi manna | |||
| 25 | Ega kivi minno-ei kiso | |||
| 26 | Ega kandu minno-ei kaku | |||
| 27 | Poiss ei jätä putumada | |||
| 28 | Riidid üles kiskumada | |||
| 29 | Rõivid üles kiskumada | |||
|
1
~ manna | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| ERA II 35, 469/70 (8) | 16 % |
|
| EKmS 8° 3, 96/7 (3) | 14 % |
|
| ERA II 56, 118 (3) | 13 % |
|
| ERA II 36, 103/5 (1) | 13 % |
|
| E, StK 36, 83 (24) | 12 % |
|
| E, StK 36, 59 (2) | 12 % |
|
| H, Wiedemann 2, 374 | 12 % |
|
| ERA II 198, 398 (14) | 12 % |
|
| EKmS 4° 5, 496 (479) | 11 % |
|
| EKmS 8° 4, 132 (18) | 11 % |
|
| E 7045/6 (7) | 11 % |
|
| H III 10, 45 (5) | 11 % |
|
| EKmS 8° 2, 260/1 (34) | 10 % |
|
| H, Jagomann 312/3 (42) | 10 % |
|
| H, Kase 110/a (3) | 10 % |
|
| E 52080 | 10 % |
|