era206306320040
Võrumaa — Räpina
Viidalepp (Viidebaum), Richard
1933
1 | Kikas ütel kanale | |||
2 | Kos me lähme magama | |||
3 |
1 keerotus Jala likke, lumi sükäv
|
|||
4 |
1 keerotus Ei saa külä küünü minnä
|
|||
5 | Kikas ütel kanale | |||
6 | Lähme ütte savitsemma | |||
7 |
1 keerotus Terä sulle, tõine mulle
|
|||
8 |
1 keerotus Kolmas koti kannijalle
|
|||
Tsõõritans´ olnud; teised tsõõris ja käind ümber, keskel paar või kaks. Lauldes "Kikas ütel ..." sees olijad sirutavad välja vasemat ja paremat jalga, kui lauldakse "Jala likke..." ja "Terä sulle ...", tantsitakse sees polkat(?). Setumaal olevat seda nähtud, teinepool Võõpsu, nagu obj. kinnitab. | ||||
1
keerotus |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
ERA II 63, 554 (14) | 44 % |
|
ERA II 82, 535 (2) | 41 % |
|
ERA II 106, 644 (21) | 39 % |
|
ARS 2, 232 (6) | 38 % |
|
ERM 128, 23 (31) | 33 % |
|
E 8° XIV 46 (150) | 33 % |
|
ERA II 33, 333 (9) | 32 % |
|
ARS 2, 234 (8) | 29 % |
|
ERA II 136, 594/5 (14) | 29 % |
|
ERA II 7, 558 (2) | 29 % |
|
ERA II 2, 285 (9) | 28 % |
|
ERA II 7, 550 (7) | 27 % |
|
ARS 2, 233 (7) | 26 % |
|
AES, MT 205, 34/5 | 26 % |
|
H II 25, 314 (10) | 25 % |
|
ERA II 2, 419 (2) | 25 % |
|
ERA II 124, 453/4 (5) | 25 % |
|
ERA II 196, 544 (43) | 25 % |
|
E 56441 (7) | 24 % |
|
ARS 2, 235 (9) | 23 % |
|
E 64008 (4) | 23 % |
|
ERA II 136, 546 (4) | 23 % |
|
AES, MT 58, 3 | 21 % |
|
E, StK 9, 42 (18) | 20 % |
|
H II 7, 806 (19) | 19 % |
|
ERA II 204, 565 (5) | 19 % |
|
E 56441 (7a) | 19 % |
|
ERA II 296, 513 (8a) | 17 % |
|
ERA II 183, 500 (59) | 17 % |
|
ERA II 253, 45 (1) | 17 % |
|
H III 6, 909 (103) | 16 % |
|
H II 51, 315 (4) | 16 % |
|
E, StK 9, 232 (7) | 15 % |
|
EKmS 4° 3, 558/9 (32) | 14 % |
|
H II 25, 550 (5) | 13 % |
|
EKmS 8° 2, 768/9 (3) | 13 % |
|
H II 32, 172/3 (145) | 12 % |
|
H III 8, 785/6 (15) | 12 % |
|
H II 56, 1030 (5) | 11 % |
|
H I 2, 426 (16) | 11 % |
|
H II 20, 510 (6) | 11 % |
|
H, Kolga-Jaani 2, 310/1 (203) | 10 % |
|