ERA II 70, 401 (1)

era207004010001
Virumaa — Iisaku
Lugenberg, Helmi
1934

Metadata

COL: Helmi Lugenberg, Rakvere ühisgümn. õpil.
ID: ERA II 70, 401 (1)
LOC: Iisaku khk., Tudulinna v.
ZANR: uuem lastelaul
TMP: 1934

		Mängude sõnu
	²	Entel tentel triktrei,
	³	reites kint ja kamandrei.
	⁴	Inter nots, Kristjan prots,
	⁵	siira-viira tu bist tots.

Similar poems

E 57001 (39)	57 %
ERA II 55, 550 (55)	55 %
ERA II 70, 382 (20)	55 %
ERA II 38, 460/1 (65)	54 %
E 60319 (1)	49 %
E 64711 (33)	47 %
E, StK 8, 234 (1)	46 %
ERA II 10, 294 (7)	44 %
ERA II 2, 341 (8)	44 %
ERA II 82, 522 (36)	44 %
ERA II 29, 213 (c)	43 %
E 57124	43 %
E 59420	43 %
E 62635 (1)	43 %
ERA II 7, 562 (3)	42 %
ERA II 147, 133 (3)	42 %
ERA II 29, 213 (b)	42 %
ERA II 2, 445 (2)	42 %
ERA II 82, 529 (7)	42 %
E 76523 (7)	41 %
E, StK 40, 215 (1)	41 %
ERA II 41, 446 (19)	41 %
E 54703	41 %
E 72982 (13)	41 %
ERA II 183, 494 (25)	40 %
E 52516 (29d)	40 %
ERA II 302, 50 (17)	40 %
ERA II 193, 40 (26)	40 %
ERA II 12, 216 (3)	40 %
E 73909 (4)	39 %
ERA II 5, 457	39 %
ERA II 84, 275 (13)	39 %
ERA II 2, 437 (11)	39 %
ERA II 2, 401 (18)	38 %
E 73956 (3)	38 %
ERA II 83, 484 (4)	38 %
E 73911 (3)	38 %
ERA II 257, 402 (120)	38 %
ERA II 11, 545 (7c)	37 %
E 64004 (5)	37 %
ERA II 7, 555 (1)	37 %
ERA II 41, 339 (3)	37 %
E 84319 (1)	36 %
E, StK 14, 207 (4)	36 %
H II 65, 448 (8)	36 %
E 57200	36 %
ERA II 116, 455 (2)	36 %
ERA II 82, 567 (3)	36 %
ERA II 31, 15 (2)	36 %
ERA II 31, 59 (4)	36 %
E 66427 (67)	35 %
ERA II 82, 555 (3)	35 %
ERA II 147, 203 (7)	35 %
E 52516 (29b)	35 %
E 73971 (1)	35 %
ERA II 70, 417 (5)	35 %
E, StK 40, 215 (4)	35 %
ERA II 31, 167 (2a)	34 %
ERA II 31, 173 (1)	34 %
ERA II 70, 428 (10)	34 %
ERA II 82, 554 (9)	34 %
ERA II 9, 100 (1)	33 %
ERA II 34, 301 (2)	33 %
ERA II 207, 663 (52)	33 %
E 59417/8	33 %
E 73819 (3)	33 %
ERA II 172, 253/4 (3)	33 %
E 52516 (29a)	33 %
ERA II 166, 66 (72)	33 %
ERA II 82, 563 (2)	32 %
E 73962 (1)	32 %
ERA II 70, 325 (2)	32 %
E 73991 (2)	32 %
ERA II 11, 544 (7b)	32 %
ERA II 34, 216 (15)	32 %
ERA II 172, 237 (2)	32 %
H, Mapp 24	31 %
ERA II 172, 151 (3)	31 %
E 48577 (9)	31 %
ERA II 70, 478 (12)	31 %
E 55432 (1)	31 %
ERA II 147, 701 (69)	31 %
E 52517 (29f)	30 %
E 61595 (14)	30 %
ERA II 299, 469 (359)	30 %
E 73826 (1)	29 %
ERA II 31, 33 (1)	29 %
ERA II 7, 578 (4)	29 %
ERA II 207, 660 (34)	29 %
ERA II 291, 387 (3)	29 %
E 52517 (29g)	29 %
ERA II 183, 499/500 (56)	29 %
ERA II 177, 32 (15)	29 %
E 73975 (1)	28 %
E 57188	28 %
E 73931 (3)	28 %
ERA II 31, 183 (1)	28 %
ERA II 82, 561 (3)	28 %
ERA II 82, 581 (2)	27 %
ERA II 9, 242 (18)	27 %
ERA II 70, 371 (1a)	27 %
E 56294 (12)	27 %
ERA II 63, 172 (1)	27 %
E 73913 (3)	26 %
ERA II 31, 70 (5)	26 %
ERA II 31, 17 (4)	25 %
ERA II 183, 506 (80)	25 %
ERA II 34, 210 (15)	25 %
ERA II 291, 379 (1)	25 %
E 73929 (6)	24 %
E 61596 (15)	24 %
E 73965 (3)	23 %
E 52516 (29c)	23 %
E 66423 (54)	22 %
ERA II 82, 546 (16)	22 %
ERA II 85, 684 (35)	22 %
ERA II 125, 46 (6)	22 %
ERA II 85, 683 (33)	22 %
ERA II 85, 683 (34)	22 %
ERA II 82, 537 (7)	21 %
E 59991a	20 %
ERA II 2, 403 (19)	19 %
E 37046/7 (1)	18 %

poem	sim.	year	place	collector
E 57001 (39)	57%	1926	Virumaa — Iisaku	Koppel (snd. Blum), Marta
ERA II 55, 550 (55)	55%	1932	Läänemaa — Ridala	Põldmäe, Rudolf
ERA II 70, 382 (20)	55%	1934	Virumaa — Kadrina	Lammer, Hilja
ERA II 38, 460/1 (65)	54%	1931	Virumaa — Viru-Jaagupi	Põldmäe, Rudolf
E 60319 (1)	49%	1927	Läänemaa — Noarootsi	Ariste (Berg), Paul
E 64711 (33)	47%	1930	Tartumaa — Tartu	Uibopuu (Lipp), Linda
E, StK 8, 234 (1)	46%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
ERA II 10, 294 (7)	44%	1929	Harjumaa — Jüri	Põldmäe, Rudolf
ERA II 2, 341 (8)	44%	1928	Võrumaa — Karula	Tampere, Herbert
ERA II 82, 522 (36)	44%	1934	Tartumaa — Kambja; Tartumaa — Nõo	Viilup, Endla
ERA II 29, 213 (c)	43%	1930	Tartumaa — Kambja; Tartumaa — Tartu	Laugaste (Treu), Eduard
E 57124	43%	1926	Harjumaa — Rapla	Ariste (Berg), Paul
E 59420	43%	1927	Tartumaa — Otepää	Vahkal, A.
E 62635 (1)	43%	1928	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 7, 562 (3)	42%	1928	Tartumaa — Äksi	Laugaste (Treu), Eduard
ERA II 147, 133 (3)	42%	1937	Läänemaa — Märjamaa	Ohtra, Aita
ERA II 29, 213 (b)	42%	1930	Tartumaa — Kambja; Tartumaa — Tartu	Laugaste (Treu), Eduard
ERA II 2, 445 (2)	42%	1928	Tartumaa — Rannu	Tampere, Herbert
ERA II 82, 529 (7)	42%	1934	Tartumaa — Kambja	Adler, Arnold
E 76523 (7)	41%	1931	Virumaa — Haljala; Virumaa — Iisaku	Uustalu, Leida
E, StK 40, 215 (1)	41%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 41, 446 (19)	41%	1932	Võrumaa — Urvaste	Kink, Antonina
E 54703	41%	1924	Tartumaa — Torma	Sööt, Bernhard
E 72982 (13)	41%	1924	Harjumaa — Harju-Madise	Kreideberg, Helmi
ERA II 183, 494 (25)	40%	0	Järvamaa — Järva-Madise	Lunts, Julius
E 52516 (29d)	40%	1922	Harjumaa — Tallinn	Ariste (Berg), Paul
ERA II 302, 50 (17)	40%	1942	None	None
ERA II 193, 40 (26)	40%	1938	Virumaa — Jõhvi	Hallik, Armilda
ERA II 12, 216 (3)	40%	1928	Virumaa — Simuna	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 73909 (4)	39%	1925	None	Uustalu, Hilda
ERA II 5, 457	39%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
ERA II 84, 275 (13)	39%	1933	Tartumaa — Kambja	Pastak, Alaida
ERA II 2, 437 (11)	39%	1928	Tartumaa — Rannu	Tampere, Herbert
ERA II 2, 401 (18)	38%	1928	Tartumaa — Rannu	Tampere, Herbert
E 73956 (3)	38%	0	Harjumaa — Harju-Madise	Busch, Iida
ERA II 83, 484 (4)	38%	1935	Virumaa — Rakvere l.	Lillenberg, Vaike
E 73911 (3)	38%	1925	Harjumaa — Harju-Madise	Aamisepp, Salme
ERA II 257, 402 (120)	38%	1939	Tartumaa — Kambja	Paal, Albert
ERA II 11, 545 (7c)	37%	1929	Viljandimaa — Viljandi l.	Kiilas, Elfriede
E 64004 (5)	37%	1928	Viljandimaa — Põltsamaa	Wedler, W.
ERA II 7, 555 (1)	37%	1928	Tartumaa — Äksi	Laugaste (Treu), Eduard
ERA II 41, 339 (3)	37%	1929	Tartumaa — Tartu; Viljandimaa — Viljandi l.	Room, Lilli
E 84319 (1)	36%	1933	None	Lank, Ilmar
E, StK 14, 207 (4)	36%	1922	Tartumaa — Tartu	Pärt (abielus Kaal), Linda
H II 65, 448 (8)	36%	1901	Harjumaa — Kose	Mõsikepp (Mõsikäpp), Jaan
E 57200	36%	1926	Viljandimaa — Viljandi l.	Jakobson, H.
ERA II 116, 455 (2)	36%	1870	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
ERA II 82, 567 (3)	36%	1934	Saaremaa — Mustjala	Põlder, Klement
ERA II 31, 15 (2)	36%	1930	Tartumaa — Tartu	Agu, Salomia
ERA II 31, 59 (4)	36%	1930	Tartumaa — Tartu	Kärsna, Armilde
E 66427 (67)	35%	1930	Pärnumaa — Karksi	Poolakene, Lilly
ERA II 82, 555 (3)	35%	1934	Saaremaa — Mustjala	Loodus, A.
ERA II 147, 203 (7)	35%	1937	Virumaa — Simuna; Läänemaa — Märjamaa	Aalbau, V,
E 52516 (29b)	35%	1922	Harjumaa — Tallinn	Ariste (Berg), Paul
E 73971 (1)	35%	1924	Harjumaa — Harju-Madise	Promisen, Aleksander
ERA II 70, 417 (5)	35%	1934	Virumaa — Viru-Nigula; Virumaa — Rakvere l.	Tünder, Agnes
E, StK 40, 215 (4)	35%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 31, 167 (2a)	34%	1930	Tartumaa — Tartu	Jaaniado, O.
ERA II 31, 173 (1)	34%	1930	Tartumaa — Nõo	Jõgar, Hugo
ERA II 70, 428 (10)	34%	1934	Virumaa — Rakvere l.	Sakk, Elmar
ERA II 82, 554 (9)	34%	1934	Saaremaa — Mustjala	Käsper, A.
ERA II 9, 100 (1)	33%	1928	Läänemaa — Emmaste	Meiusi, Meinhard
ERA II 34, 301 (2)	33%	1928	Läänemaa — Reigi	Loorits, Oskar
ERA II 207, 663 (52)	33%	1939	Pärnumaa — Häädemeeste	Mäesalu (Martinson), Marta
E 59417/8	33%	1927	Harjumaa — Tallinn	Vahkal, A.
E 73819 (3)	33%	1924	Harjumaa — Harju-Madise	Bachman, Paul
ERA II 172, 253/4 (3)	33%	0	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Madise	Aio, Silvia
E 52516 (29a)	33%	1922	Harjumaa — Tallinn	Ariste (Berg), Paul
ERA II 166, 66 (72)	33%	1937	Virumaa — Jõhvi; Tartumaa — Torma	Hallik, Armilda
ERA II 82, 563 (2)	32%	1934	Saaremaa — Mustjala	Kaiste, Vladimir
E 73962 (1)	32%	1924	Järvamaa — Ambla; Harjumaa — Harju-Madise	Reeman, Victor
ERA II 70, 325 (2)	32%	1934	Virumaa — Jõhvi	Teders, Valentin
E 73991 (2)	32%	1924	Harjumaa — Harju-Madise	Aamisepp, Salme
ERA II 11, 544 (7b)	32%	1929	Viljandimaa — Viljandi l.	Kiilas, Elfriede
ERA II 34, 216 (15)	32%	1931	Saaremaa — Mustjala	Meinart, Hilda
ERA II 172, 237 (2)	32%	0	Järvamaa — Järva-Madise	Ader, Armand
H, Mapp 24	31%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Jung, Arthur
ERA II 172, 151 (3)	31%	1939	Järvamaa — Järva-Madise	Kalme, Meralda
E 48577 (9)	31%	1927	Harjumaa — Tallinn	Reinfeldt, Amilde
ERA II 70, 478 (12)	31%	1934	Virumaa — Viru-Jaagupi	Västo, Amanda
E 55432 (1)	31%	1925	Harjumaa — Tallinn	Santluk, Alide
ERA II 147, 701 (69)	31%	1938	Läänemaa — Märjamaa	Luts, Salme
E 52517 (29f)	30%	1922	Harjumaa — Tallinn	Ariste (Berg), Paul
E 61595 (14)	30%	1922	Harjumaa — Tallinn	Ariste (Berg), Paul
ERA II 299, 469 (359)	30%	0	None	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
E 73826 (1)	29%	1925	Harjumaa — Harju-Madise	Krosing, Alice
ERA II 31, 33 (1)	29%	1930	Tartumaa — Tartu	Hintzer, G.
ERA II 7, 578 (4)	29%	1928	Tartumaa — Tartu-Maarja	Laugaste (Treu), Eduard
ERA II 207, 660 (34)	29%	1939	Pärnumaa — Häädemeeste	Mäesalu (Martinson), Marta
ERA II 291, 387 (3)	29%	1940	Läänemaa — Lääne-Nigula	Küünarpuu, Aliide
E 52517 (29g)	29%	1922	Harjumaa — Tallinn	Ariste (Berg), Paul
ERA II 183, 499/500 (56)	29%	1938	Järvamaa — Järva-Madise	Lunts, Julius
ERA II 177, 32 (15)	29%	1937	Virumaa — Jõhvi	Mets, Endel
E 73975 (1)	28%	1924	Harjumaa — Harju-Madise; Harjumaa — Jõelähtme	Toom, Roman
E 57188	28%	1926	Viljandimaa — Viljandi l.	Saar, M.
E 73931 (3)	28%	0	Harjumaa — Harju-Madise	Matiisen, Helmi
ERA II 31, 183 (1)	28%	1930	Tartumaa — Tartu	Laats, Robert
ERA II 82, 561 (3)	28%	1934	Saaremaa — Mustjala	Sigibert, Susanna
ERA II 82, 581 (2)	27%	1934	Saaremaa — Mustjala	Väärt, Alla
ERA II 9, 242 (18)	27%	1928	Läänemaa — Ridala	Meiusi, Meinhard
ERA II 70, 371 (1a)	27%	1934	Virumaa — Rakvere	Põder, V.
E 56294 (12)	27%	1925	Harjumaa — Tallinn	Schmidt, Hans
ERA II 63, 172 (1)	27%	1933	Võrumaa — Põlva	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 73913 (3)	26%	1925	None	Koppel, V.
ERA II 31, 70 (5)	26%	1930	Tartumaa — Tartu	Lepp, Linda
ERA II 31, 17 (4)	25%	1930	Tartumaa — Tartu	Aloe, Aksella
ERA II 183, 506 (80)	25%	0	Järvamaa — Järva-Madise	Lunts, Julius
ERA II 34, 210 (15)	25%	1931	Saaremaa — Mustjala	Kaju, Amanda
ERA II 291, 379 (1)	25%	1940	Läänemaa — Lääne-Nigula	Pross, Johannes
E 73929 (6)	24%	1924	Harjumaa — Harju-Madise	Traut, Linda
E 61596 (15)	24%	1922	Harjumaa — Tallinn	Ariste (Berg), Paul
E 73965 (3)	23%	1924	Harjumaa — Harju-Madise	Lemberg, Edgar
E 52516 (29c)	23%	1922	Harjumaa — Tallinn	Ariste (Berg), Paul
E 66423 (54)	22%	1930	Pärnumaa — Karksi	Poolakene, Lilly
ERA II 82, 546 (16)	22%	1934	Tartumaa — Kambja	Nukk, Linda
ERA II 85, 684 (35)	22%	1936	Tartumaa — Tartu	Grossvald, Hilda
ERA II 125, 46 (6)	22%	1936	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Vaivara	Tarum, Mart
ERA II 85, 683 (33)	22%	0	Tartumaa — Tartu	Grossvald, Hilda
ERA II 85, 683 (34)	22%	1936	Viljandimaa — Põltsamaa	Grossvald, Hilda
ERA II 82, 537 (7)	21%	1934	Tartumaa — Kambja	Köösel, Eduard
E 59991a	20%	1927	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Lille, Woldemar
ERA II 2, 403 (19)	19%	1928	Tartumaa — Rannu	Tampere, Herbert
E 37046/7 (1)	18%	1898	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin

ERA II 70, 401 (1)

Metadata

Mängude sõnu

Similar poems