ERA II 78, 84/5 (6)

era207800840006
Viljandimaa — Helme; Viljandimaa — Tarvastu
Viidalepp (Viidebaum), Richard
1934

Types

Kalendrilaulud
└ Kiigelaulud
├ Kiige katsumine
└ Kiigele ehtimine
Kiigele ehtimine
Kiige katsumine

Metadata

COL: Richard Viidebaum
ID: ERA II 78, 84/5 (6)
INF_ELUL: 75 a.
INF_NIMI: Reet Sari
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Kiigelaulud - Kiigelaulud)
LOC: Helme khk., Taagepera v. < Karksi khk.
TMP: 1934
TYP: Kiigele ehtimine + Kiige katsumine
TYP_YHT: Kiigele ehtimine + Kiige katsumine

		Kiigu pääl lauleti:

	³	Kuulin külän kiigutavet
	⁴	Üle aia ällütävet
	⁵	Joosi joostan, käüsi kävven
	⁶	Ei ne jala es maidse maada
	⁷	Kondsa ei kullasta moroda
	⁸	Varba ei seda vaheta
	⁹	Joosi aita ma mäele
	¹⁰	Võti valla vaka kaane
	¹¹	Kissi valla kirstu kaane
	¹²	Võti kirstust kirivesi
	¹³	Võti vakast valge'eida
		pag. 85
	¹⁵	Mis mo emäl enne ollu
	¹⁶	Vanaemäl valmistetu
	¹⁷	Ai ma selgä pikä amme
	¹⁸	Pikä amme, peeni rüvi¹ rüvi = linane rõõvas, käis ammele pääle.
	¹⁹	Panni ette laia põlle
	²⁰	Kui see esä aidausse
	²¹	Panni rinda suure sõle
	²²	Kui see kuu taeve'enna
	²³	Pänni pääle pal´lu elmi
	²⁴	Kui nee tähti taeve'enna
	²⁵	Lätsi külla kiikumaie
	²⁶	Läeme me kiiku kaeme
	²⁷	Kas see kiiku meida kannats
	²⁸	Kants ta muu suure näio
	²⁹	Rahalise raske näio
	³⁰	Pillulise pikä näio
	³¹	Kanna ei meida katekeisti
	³²	Katte kui kaaraterakest
	³³	Viit kui vihalehekest
	³⁴	Kuut kui munakoorekest.

		¹ rüvi = linane rõõvas, käis ammele pääle.

Similar poems

H, R 5, 65 (19)	36 %
E 45995 (7)	34 %
H II 5, 163/4 (1)	33 %
H, Kase 47 (1)	32 %
H, R 5, 64/5 (18)	31 %
E 45993/5 (6)	28 %
ERA II 24, 552/4 (9)	23 %
H II 23, 568/70 (42)	22 %
E, StK 15, 126 (89)	22 %
TEM 4a, 31/2 (97)	21 %
TEM 4a, 32/3 (98)	21 %
H III 19, 920; 923/4 (12)	21 %
E, StK 18, 51/2 (35)	20 %
ERA II 11, 703/5 (1)	19 %
H II 23, 417 (1)	19 %
EÜS V 407/8 (99)	19 %
H III 5, 867/9 (3)	18 %
H III 7, 333/4 (1)	18 %
H, Peet 203/4 (215)	18 %
E 55648/9 (1)	17 %
EÜS V 633/4 (65)	17 %
H II 25, 924/6 (3)	17 %
H III 6, 204/6 (11)	16 %
E A 780/2 (15)	16 %
ERA II 206, 607/9 (23)	16 %
EÜS XII 297/301 (6)	16 %
H III 30, 106/8 (5)	16 %
E 76743/5 (1)	15 %
H II 25, 927 (5)	15 %
E 76734/7 (1)	14 %
H II 55, 539/41 (12)	14 %
EÜS XII 1355/7 (100)	13 %
H II 59, 59/61 (9)	13 %
H II 25, 931/2 (4)	13 %
E, StK 15, 91/2 (68)	13 %
H, Peet 207 (218)	12 %
Veske 2, 167	12 %
EÜS III 370/2 (61)	12 %
H III 28, 358/62 (5)	12 %
EÜS VI 1499/500 (213)	12 %
EÜS III 271/2 (13)	11 %
H II 25, 975 (7)	11 %
H II 23, 63 (3)	11 %
H II 22, 85/6 (16)	11 %
AES, MT 262, 5	11 %
H II 5, 164/5 (2)	10 %
EÜS XII 673/7 (7)	10 %
H II 50, 830 (111)	10 %
H II 43, 57 (67)	10 %
ERA II 123, 80/2 (81)	10 %
H, Kase 50a/1 (1)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H, R 5, 65 (19)	36%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
E 45995 (7)	34%	1892	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
H II 5, 163/4 (1)	33%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
H, Kase 47 (1)	32%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
H, R 5, 64/5 (18)	31%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
E 45993/5 (6)	28%	1892	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
ERA II 24, 552/4 (9)	23%	1930	Järvamaa — Türi; Viljandimaa — Paistu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 23, 568/70 (42)	22%	1890	Pärnumaa — Karksi	Kõeva, Margus (Markus)
E, StK 15, 126 (89)	22%	1922	Pärnumaa — Karksi	Johanson, Anna
TEM 4a, 31/2 (97)	21%	1909	Pärnumaa — Karksi	Paju, H.
TEM 4a, 32/3 (98)	21%	1909	Pärnumaa — Karksi	Paju, H.
H III 19, 920; 923/4 (12)	21%	1893	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Viljandi	Riiet, Jaan
E, StK 18, 51/2 (35)	20%	1923	Pärnumaa — Karksi	Johanson, Anna
ERA II 11, 703/5 (1)	19%	1929	Järvamaa — Järva-Jaani; Viljandimaa — Paistu	Puulbert, Lydia
H II 23, 417 (1)	19%	1890	Pärnumaa — Karksi	Kõeva, Margus (Markus)
EÜS V 407/8 (99)	19%	1908	Viljandimaa — Helme	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
H III 5, 867/9 (3)	18%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kuusik, Juhan
H III 7, 333/4 (1)	18%	1889	Viljandimaa — Kõpu	Piir, Villem
H, Peet 203/4 (215)	18%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
E 55648/9 (1)	17%	1925	Viljandimaa — Viljandi	Laidoner, Meeta
EÜS V 633/4 (65)	17%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H II 25, 924/6 (3)	17%	1888	Viljandimaa — Paistu	Leppik, Kata
H III 6, 204/6 (11)	16%	1888	Viljandimaa — Tarvastu	Rennit, Ado
E A 780/2 (15)	16%	1893	Viljandimaa — Tarvastu	Meos, Adu
ERA II 206, 607/9 (23)	16%	1939	None	Sarv, Mari (Marie)
EÜS XII 297/301 (6)	16%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
H III 30, 106/8 (5)	16%	1903	Harjumaa — Tallinn	Uuk, Karl Robert
E 76743/5 (1)	15%	1931	Pärnumaa — Halliste	Tomingas, Karin
H II 25, 927 (5)	15%	1888	Viljandimaa — Paistu	Leppik, Kata
E 76734/7 (1)	14%	1931	Pärnumaa — Halliste	Ora, Aino
H II 55, 539/41 (12)	14%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	J...
EÜS XII 1355/7 (100)	13%	1914	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Ilus, Juhan (Johann)
H II 59, 59/61 (9)	13%	1896	Viljandimaa — Paistu	Reevits, Jaak
H II 25, 931/2 (4)	13%	1888	Viljandimaa — Paistu	Leppik, Kata
E, StK 15, 91/2 (68)	13%	1922	Pärnumaa — Karksi	Johanson, Anna
H, Peet 207 (218)	12%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
Veske 2, 167	12%	0	Viljandimaa	Veske, Mihkel
EÜS III 370/2 (61)	12%	1906	Pärnumaa — Halliste	Aavik, Juhan (Johann); Sakkeus (Sakeus), J.
H III 28, 358/62 (5)	12%	1896	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Laarmann, Jaak
EÜS VI 1499/500 (213)	12%	1909	Järvamaa — Koeru; Viljandimaa — Paistu	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS III 271/2 (13)	11%	1906	Viljandimaa — Paistu	Aavik, Juhan (Johann); Sakkeus (Sakeus), J.
H II 25, 975 (7)	11%	1888	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
H II 23, 63 (3)	11%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kuusik, Juhan
H II 22, 85/6 (16)	11%	1888	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
AES, MT 262, 5	11%	1939	Tartumaa — Sangaste	Sõster, Õ
H II 5, 164/5 (2)	10%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
EÜS XII 673/7 (7)	10%	1916	Viljandimaa — Paistu	Depmann (Depman), Eduard Johannes
H II 50, 830 (111)	10%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H II 43, 57 (67)	10%	1892	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
ERA II 123, 80/2 (81)	10%	1936	Viljandimaa — Paistu	Köögardal, Linda
H, Kase 50a/1 (1)	10%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena