era207904870003
PärnumaaKihnu
Saar, Theodor
1934

Metadata

COL: T. Saar
ID: ERA II 79, 487/93 (3)
INF_ELUL: s. 1877. a.
INF_NIMI: Reet Sutt
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Kihnu khk., Lina k.
TMP: 1934

Kui "saundja rahvas" (noorikupoolne pulmarahvas veimekirstuga) jõuab peigmehe maja lähedale, siis teeb veli männiokkadega ja okstega toaahjus võimalikult palju suitsu, mis lastakse jääda tuppa. "Saundjarahvas" jõudnud maja uksele hakkab laulma:
    3  Meie tulimõ sedä uatamaiõ,
pag. 489
    5  Kus tõ meite õe panitõ?
    6  Ehk'u tämä ulub ustõ taga,
    7  Karjub kambri läve taga?
    8  Ehk'u tämä selle süemisele,
    9  Mis tämä eele eedel süenüd?
    10  Ehk'u tämä selle juõmisõlõ,
    11  Mis tämä ammu atil juõnud?
    12  Ehk'u ta selle unõlõ,
    13  Mis tämä vennäle maganud?
    14  Tuõgõ sedä kulla-kulpi nähä,
    15  Tuõgõ sedä õbõ-uanad näha,
    16  Mis tämä sei teil setse korda!
(Tuuakse näha kulp ja vaagen).
    19  Sii ond tuba, kas ond luba?
    20  Kas ond tuba tulla luba?
(Peiupoiss juhatab tuppa suitsu).
    23  Meite aga vend oln vennikene.
pag. 491
    25  Küttis aga meitele sooja tua.
    26  Saundjanaestõ sukad märjäd,
    27  Saundjanaestõ kördid märjäd.
    28  Nied tahtvad kummil kuevatada.
    29  Küll meie tunnõmõ männä suetsu!
    30  Männä suitsu, märgä suitsu.
    31  Küll meie tunnõmõ kasõ suitsu!
    32  Kasõ suitsu, kangõd suitsu!
    33  Küll meie tunnõmõ kuusõ suitsu,
    34  Kuusõ suitsu, kuiva suitsu!
    35  Küll meie tunnõmõ lepä suitsu,
    36  Lepä suitsu, leüged suitsu!
    37  Küll meie tunnõmõ kadaka suitsu,
    38  Kadaka suitsu, kallist suitsu!
    39  Suits meiti ei surõta;
    40  Meie suetsu sugulasõd.
    41  Tuli meiti ei põlõta:
    42  Meie tuttavad tulõlõ.
pag. 493
    44  Vesi meiti ei uputa:
    45  Meie vee vennälapsõd.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems