era208004240299
Setumaa
Kivi, Karl; Kukk, Aleksandra
1934

Types

Uni

Metadata

COL: Aleksandra Kukk, 15 a. (koguja) & Karl Kivi (saatja)
ID: ERA II 80, 424/5 (299)
INF_ELUL: 13 a
INF_NIMI: Marta Vall
LOC: Setumaa, Petseri v., Latsarevo k.
TMP: 1934
TYP: Uni

    1  Või miks näiokõsõ,
    2  Või norrõ jällõ kõõsõ,
    3  Olõ mi või nuuri jäl näio jallõkõsõ,
    4  Laula mi või ilda
    5  Jall õdakõ sorkulla.
    6  Tulgõ õks tulgõ appi
    7  Ti laulõ kõsõrmahe.
    8  Kulla õks kulla appi
    9  Ti kuugu kõsõrmahe.
    10  Meid õks ommo suuri summakõnõ,
pag. 425
    12  Paras ommo laulu pargikõnõ,
    13  Jovva-i mi õks kulla kuigi laulda,
    14  Virvekese veerätella.
    15  Uni õks käu meil uigõldõnna,
    16  Suud pite suigõldõnna,
    17  Ooda õks ooda unõkõnõ,
    18  Anna aigu haigukõnõ,
    19  Las mi õks kua unõ koti,
    20  Las mi tii unõ teki,
    21  Panõ pad´alõ magama,
    22  Postelille puhkama,
    23  Olli õks üü mi üleväl,
    24  Päävä saisi jala pääl.
    25  Saapakundsa kulutõli,
    26  Selle õks jovvai mi kuigi laulda
    27  Virvekese veerätellä.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems