ERA II 80, 716/8 (17)

era208007160017
Setumaa
Kuuste, N.
1934

Metadata

COL: N. Kuuste, Igrise algk. õpil.
ID: ERA II 80, 716/8 (17)
LOC: Setumaa
ZANR: uuem rahvalaul
TMP: 1934

Metsa läksin ma.
     2  Metsa läksin ma,
     3  ja metsa läksid sa,
     4  metsa läks kakskord jahimeest ka,
     5  Hoh-hoijajaadi rallala,
     6  metsa läks kakskord jahimeest ka.
     7  Karu tapsin ma,
     8  ja karu tapsid sa,
     9  Karu tapis kakskord jahimeest ka,
     10  Hoh-hoijajaadi rallala,
     11  karu tapis kakskord jahimeest ka.
     12  Kõrtsi läksin ma,
     13  ja kõrtsi läksid sa,
     14  kõrtsi läks kakskord jahimeest ka,
pag. 717
     16  Hoh-hoijajaadi rallala,
     17  kõrtsi läks kakskord jahimeest ka.
     18  Viina ostsin ma,
     19  ja viina ostsid sa,
     20  viina ostis kakskord jahimeest ka,
     21  Hoh-hoijajaadi rallala,
     22  viina ostis kakskord jahimeest ka.
     23  Purju jäin ma,
     24  ja purju jäid sa,
     25  purju jäi kakskord jahimeest ka,
     26  Hoh-hoijajaadi rallala,
     27  purju jäi kakskord jahimeest ka.
     28  Saapad ostsin ma,
     29  saapad ostsid sa,
     30  saapad ostis kakskord jahimeest ka,
pag. 718
     32  Hoh-hoijajaadi rallala,
     33  saapad ostis kakskord jahimeest ka.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 102, 154/6 (31) 37 %
ERA II 75, 557/8 (4) 32 %
ERA II 84, 246/7 (28) 30 %
ERA I 5, 449 (53) 30 %
ERA II 80, 19 (24) 29 %
ERA II 170, 99/101 (12) 28 %
ERA II 76, 545/7 (18) 28 %
ERA II 80, 554/7 (2) 28 %
ERA II 73, 691/2 (19) 27 %
ERA II 75, 241/2 (7) 27 %
ERA II 6, 736/7 (4) 26 %
ERA II 84, 184 (2) 26 %
ERA II 102, 275/7 (7) 25 %
ERA II 100, 397/401 (6) 24 %
ERA II 164, 33 (29) 23 %
ERA II 119, 349 (10) 23 %
ERA II 97, 633/4 (11) 22 %
ERA II 88, 39 (40) 22 %
ERA II 76, 318 (6) 16 %
ERA II 283, 42 (5) 14 %
ERA II 177, 160 (20) 13 %
E 53717 (14) 12 %
ERA II 97, 583/4 (36) 12 %
EÜS I 30, 77/8 (41) 12 %
EÜS VII 2408 (279) 12 %
ERA II 73, 749 (18) 10 %
ERA II 34, 319 (6) 10 %
H II 26, 297/9 (14) 10 %
H II 6, 361 (32) 10 %

Contains poems

EÜS VII 246 (110)   62 %
ERA II 18, 82 (28)   55 %