ERA II 82, 681 (29a)

era20820681029a
Tartumaa — Sangaste
Tamm, Jaak
1934

Metadata

COL: J. Tamm
ID: ERA II 82, 681 (29a)
LOC: Sangaste khk., Tõlliste
ZANR: ringmängulaul
TMP: 1934

Tsõõrilaulud (tantsuta)

Teisend: - vanem. Tõllistes juba 1880.
     3  Oh ütle armas neiuke,
     4  kes on su armas peiuke
     5  Kas ta on mõni mõisamees,
     6  ehk elab talu sauna sees?
     7  Ei ole tema mõisamees,
     8  ei ela talu sauna sees
     9  Vaid ta on uhke kroonumees
     10  kulduur tal rippub rinna ees.
     11  Ta kannab kallist kalevit
     12  ja kullast tehtud paletit.
     13  Oh neiu ära rõõmusta,
     14  ei sind ta võtma küll ei saa
     15  Sa oled päris talulaps,
     16  kuis võib sust saada nii suur saks
     17  Kui tema mind ei armastaks,
     18  ei ta mul kirja kirjutaks.
     19  Vaat siin on tema siidirätt,
     20  kulduur ja selle küljes kett
     21  Kui ta läks ära teistega,
     22  siis tema kurva meelega
     23  Sääl pigistas ta minu kätt
     24  ja valas järjest silmavett
     25  Kui tagasi saab tulema,
     26  siis pulmad saavad olema.
     27  Oh ütle kena neiuke,
     28  kes on su armas peiuke,
     29  kas ta on mõni mõisamees
     30  või elab talu sauna sees.
Viimasele neljale värsile lisatud noodid.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H IV 1, 785 (7) 61 %
H III 30, 570 (26) 55 %
H II 56, 51 (8) 55 %
ERA II 106, 159/61 (7) 48 %
ERA II 119, 245 (3) 47 %
ERA II 84, 113/5 (3) 45 %
ERA II 82, 681 (29) 44 %
ERA II 213, 71/2 (43) 44 %
ERA I 5, 365/6 (12) 42 %
ERA II 257, 499/500 (8) 31 %
E 64458/60 (1) 24 %
ERA II 42, 51/2 (3) 19 %
JR 44877 13 %