ERA II 83, 567/71 (3)

era208305670003
Järvamaa — Türi
Nõmmela, Oskar
1934

Types

Kalendrilaulud
└ Sanditamislaulud
 └ Mardilaul
Mardilaul

Metadata

COL: Oskar Nõmmela
ID: ERA II 83, 567/71 (3)
INF_ELUL: s. 1875. a.
INF_NIMI: Anna Wolfert
LLIIK: Kalendrilaulud
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Türi khk., Vahastu v.
TMP: 1934
TYP: Mardilaul
TYP_YHT: Mardilaul

Mardilaul
     2  Mardid kaugelt tulevad
     3  Üle soo üle lageda
pag. 569
     5  Mardil kaskine hobune
     6  Pihelgane piitsuke
     7  Toomingane loogake
     8  Remmelgane reeke
     9  Mardi küüned külmetavad
     10  Jalavarvad valutavad
     11  Pai pereeideke, pere taadike
     12  Laske mardid sisse tulla
     13  Otsi mardil ossikesta
     14  Katsu mardil kakukesta
     15  Mart ei ihalda hingekest
     16  Ega taha tallekest
     17  Mart tahab tallevillukest
     18  Hingelise ihukest
     19  Kapsi käia kelderisse
     20  Üle õue aitadesse
     21  Võta need võtmed võrusta
     22  Keerad pärad peosse
pag. 571
     24  Puhu see tuli tubasse
     25  Lõõtsu lõke lõuka alla
     26  Kui pole peergu
     27  võta pinda parre küljest
     28  ................................................................
Kui mardile midagi anti siis võeti herneid või miskit teri ja visati peoga krõbinal mitmele poole põrandale ja soovides sealjuures õnne:
     31  Lee ette linade õnne
     32  Taha seina talle õnne
     33  Nurka nooriku õnne1
j.n.e.
rohkem ta enam ei mäletanud.
1 j.n.e.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E, StK 37, 103 (9) 27 %
E 59215 (14) 27 %
E 69148/50 (1) 25 %
EÜS V 685 (129) 25 %
E 61553/4 25 %
H II 19, 897 (8) 22 %
ERA II 24, 699/700 (1) 22 %
ERA II 14, 104/5 (15) 21 %
ERA II 39, 61/3 (1) 20 %
ERA II 147, 555/6 (7) 19 %
ERA II 24, 179/81 (14) 19 %
H I 7, 41 (28) 19 %
E 69358/60 (2) 19 %
EÜS X 2670 (220) 18 %
E 64762 (11) 18 %
H II 16, 378/9 (16) 18 %
E 69703 18 %
E 70074/5 (2) 18 %
EÜS VII 1675/6 (230) 18 %
ERA II 56, 313/4 (79) 18 %
ERA II 24, 155/6 (1) 17 %
E, StK 29, 82/3 (2) 17 %
ERA II 207, 5/6 17 %
E A 286/8 (45) 17 %
EKmS 4° 5, 509 (498b) 17 %
EKmS 4° 5, 554 (527) 17 %
ERA II 24, 318/21 (43) 17 %
EÜS V 1243 (3) 17 %
E 54324 (26) 17 %
E 54768/9 17 %
E 16737 (10) 17 %
H II 37, 450/1 (38) 17 %
ERA II 306, 68/71 (63) 17 %
E 69880/1 17 %
E 79581/3 (2) 17 %
E 53194/5 (2) 16 %
H III 2, 829 (24) 16 %
E 9003/4 (14) 16 %
E 79625/30 16 %
EÜS XI 698 (241) 16 %
EÜS XI 629 (132) 16 %
E 70076/8 16 %
E 8° VI 89 (376) 16 %
E 69606/7 (3) 16 %
E 70578/80 (1) 16 %
E 69708/10 16 %
E 36885/7 (6) 16 %
E 79592/5 16 %
E 69127/8 (1) 16 %
ERA II 86, 31/3 (19) 16 %
E 78241 (1) 15 %
E 79664/8 15 %
E 69742 15 %
H II 40, 1072/3 (1) 15 %
EKS 31, 3 (5) 15 %
ERA II 6, 446 (7) 15 %
E 69599/600 (2) 15 %
ERA II 60, 421 (1) 15 %
EÜS VIII 844/5 (496) 15 %
EÜS V 861 (121) 15 %
EÜS VIII 837/8 (481) 15 %
ERA II 39, 245 (4) 15 %
E 59025 15 %
ERA II 306, 402/4 (22) 15 %
EÜS VIII 642 (190) 15 %
E 69825/6 (1) 15 %
ERA II 159, 482/4 (35) 15 %
EKS 1, 53/4 15 %
H II 26, 549/50 (11) 15 %
E 51144 15 %
E 70004/6 (1) 15 %
EÜS X 2461 (45) 15 %
H, Ostrov 197/8 (10) 15 %
E 69901/3 15 %
E 69604 15 %
E 69908/9 15 %
E 79643/5 15 %
H II 15, 772/3 (58) 15 %
E 69158 15 %
ERA II 16, 388/9 (21) 15 %
ERA II 39, 165/7 (77) 15 %
E, StK 8, 127/8 (1) 15 %
E 69508 (2) 15 %
H II 2, 19 (34) 15 %
E 69780/81 (1) 14 %
E 70021/3 (1) 14 %
E 9313/4 (5) 14 %
ERA II 159, 757 (31) 14 %
EÜS I 891 (30) 14 %
EÜS VI 1488 (187) 14 %
EÜS X 2750/1 (359) 14 %
H II 26, 972/3 (6) 14 %
H II 74, 451 (1) 14 %
ERA II 39, 79/80 (1) 14 %
E 70037/8 14 %
E 69014/17 14 %
TEM 13, 15/6 (10) 14 %
EKS 6, 1/3 (1) 14 %
E 79661/3 14 %
E 78252/4 (1) 14 %
E 8° VI 89 (375) 14 %
E 78432/3 (2) 14 %
E 78293/4 (2) 14 %
E 69420/2 (1) 14 %
E 80234/5 (2) 14 %
E 78246/7 (2) 14 %
H II 18, 600 14 %
H II 14, 476/7 (6) 14 %
EÜS VII 581/2 (3) 14 %
ERM 146, 63/5 (21) 14 %
EÜS X 2454 (31) 14 %
E 78294/5 (3) 13 %
E 69678 13 %
ERA II 16, 442 (1) 13 %
E 69749b/c 13 %
H II 47, 694 (2) 13 %
E 79638/42 13 %
E 60892/5 (11) 13 %
E 69634/6 13 %
E 8° V 63/4 (254) 13 %
E 69601 13 %
E 69890 (2b) 13 %
E 44774 (16) 13 %
ERA II 7, 252/3 (5) 13 %
H II 57, 647 (31f) 13 %
E 79710/3 13 %
E 79823 13 %
E 70067 13 %
E 86456/7 (2) 13 %
EÜS X 2643/4 (171) 13 %
E 78250/1 (1) 13 %
E 69914/6 13 %
E X 41 (207) 13 %
ERA II 196, 541/2 (38) 13 %
E 68984/5 (4) 13 %
E 69867/8 13 %
E 69947/9 13 %
ERA II 304, 34/5 (591) 13 %
ERA II 281, 420 (10) 13 %
EKS 43, 1/2 (1) 13 %
E 69497/8 13 %
ERA II 192, 491 (18) 13 %
H II 58, 668/70 (1) 13 %
EÜS X 2457/8 (37) 13 %
E 85959/61 (1) 13 %
E 69262/5 13 %
H II 16, 401/2 (4) 13 %
ERA II 16, 291/3 (2) 13 %
E 69032/3 (3) 13 %
EÜS VIII 747/8 (347) 13 %
H II 68, 660 (9) 13 %
E 84800/1 (1) 13 %
EKmS 4° 1, 529/31 (1) 13 %
ERA II 30, 145/6 (2) 13 %
ERA II 123, 304/5 (9) 13 %
E 78245/5a (1) 13 %
EKmS 4° 3, 375 (15) 13 %
EÜS VI 1729 (211) 13 %
E A 97 13 %
E 79880/1 13 %
E, StK 18, 129 (100) 13 %
E 79553/5 13 %
E 76391/2 (22) 13 %
H II 22, 403/4 (11) 13 %
E 85214/5 (5) 12 %
ERA II 258, 156/7 (516) 12 %
E 69799/a 12 %
H I 7, 299 (1) 12 %
E 69276/9 12 %
E 41876 12 %
E 66551/3 (1) 12 %
E 70002/3 (2) 12 %
E 64764/5 (14) 12 %
E 78212/3 (1) 12 %
EÜS VIII 2279/82 (21) 12 %
ERA II 24, 93/4 (3) 12 %
ERA II 14, 29 (22) 12 %
E 83445/6 (2) 12 %
E 8° VII 10 (33) 12 %
E 69603 (1) 12 %
ERA II 195, 330/2 (17) 12 %
H II 47, 694 (3) 12 %
H II 24, 812/3 (9) 12 %
E 79602/6 12 %
E 78242/4 (1) 12 %
E 61198/9 (7) 12 %
E 68955/7 (3) 12 %
E 80186/7 (2) 12 %
H II 49, 550/51 (11) 12 %
E 68995 (3) 12 %
E 69763/4 12 %
E 78277/8 12 %
E 80337/9 (3) 12 %
ERA I 3, 103 (17) 12 %
ERA II 17, 139 (81) 12 %
E 69606 (1) 12 %
ERA II 191, 284 (15) 12 %
E 79574/ (1) 12 %
ERA II 123, 185/6 (226) 12 %
ERA II 55, 643 (3) 12 %
ERA II 55, 643 (2) 12 %
E 70027 (2) 12 %
EÜS X 2416/8 (4) 12 %
ERA II 17, 301 (183) 12 %
H II 65, 7 (14) 12 %
E 80098/9 (2) 12 %
ERA II 195, 433/4 (1) 12 %
H I 1, 220/21 (72) 12 %
H I 3, 41 (31) 12 %
E 69862/5 12 %
ERA II 207, 117/8 12 %
E, StK 10, 355/6 (?) 12 %
E, StK 10, 355/6 (?) 12 %
E 69751/4 12 %
EÜS VII 2462 (405) 12 %
E 68914/6 12 %
E 59524/5 (9) 12 %
EÜS X 2403 (1b) 12 %
ERA II 39, 326/8 (8) 12 %
ERA II 17, 171/2 (123) 12 %
ERA II 130, 347 (52) 12 %
E 69616 12 %
H II 58, 367/8 (7) 12 %
E 69008/12 12 %
E 69835/7 12 %
E, StK 19, 72 (59) 12 %
ERA II 207, 3/4 12 %
E 61554/5 12 %
E 85523/5 (1) 12 %
EÜS III 21 (39) 11 %
ERA II 207, 106/8 11 %
EÜS VII 2469/70 (425) 11 %
E 83337/9 (1) 11 %
ERA II 207, 102/3 11 %
EÜS X 2182 (13) 11 %
E 82999/3000 (2) 11 %
ERA II 193, 167/8 (12) 11 %
ERA II 42, 158/9 (7) 11 %
ERA II 16, 126 (4) 11 %
E 69861 (2) 11 %
H IV 3, 653/4 (3) 11 %
E 80144/5 (2) 11 %
ERA II 27, 482/3 (27) 11 %
E 69677/8 11 %
E 69846/8 11 %
ERA II 55, 255/6 (1) 11 %
H II 40, 903 (6) 11 %
ERA II 212, 455/7 (55) 11 %
E, StK 40, 101 (142) 11 %
ERA II 305, 374/5 (7) 11 %
ERA II 306, 366/8 (55) 11 %
ERA II 17, 332 (208) 11 %
ERA II 298, 151 (17) 11 %
EKS 47, 45 11 %
ERA II 55, 108 (28) 11 %
EÜS IX 1171 (156a) 11 %
EÜS X 2613 (102) 11 %
E 69898/900 11 %
ERA II 177, 486 (52) 11 %
E 7756/7 (3) 11 %
H II 15, 127/29 (5) 11 %
ERA II 55, 614 (51) 11 %
EÜS I 1041/2 (37) 11 %
E 69303/5 (2) 11 %
E 69602 (3) 11 %
H II 13, 764/6 (84) 11 %
ERA II 62, 256/7 (82) 11 %
E 69243/3a (3) 11 %
H I 9, 43 (14) 11 %
EÜS VIII 2285/6 (27) 11 %
H II 27, 598/9 (16) 11 %
E 79647/51 11 %
E 69684/5 11 %
ERA II 18, 367 (9) 11 %
H I 9, 44 (15) 11 %
E 52163/4 11 %
ERA II 14, 73/4 (11) 11 %
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110) 11 %
ERA II 55, 390 (9) 11 %
EÜS V 248d (12) 11 %
ERA II 153, 656 (35) 11 %
E 64760 (6) 11 %
EÜS VI 1372/3 (24) 11 %
EKmS 8° 1, 486/8 (12) 11 %
E 68977/80 (2) 11 %
ERA II 222, 639/40 (43) 11 %
H III 9, 181/2 (26) 11 %
H III 31, 101/4 (19) 11 %
ERA II 250, 641 (38) 11 %
ERA II 207, 56 11 %
E 79708/9 11 %
ERA II 159, 489 (49) 11 %
EÜS VII 2345/6 (148) 11 %
H II 54, 516/8 (221a) 11 %
H III 12, 65/6 (11) 10 %
H II 37, 504 (41) 10 %
ERA II 16, 202/4 (24) 10 %
H IV 7, 85/6 (2) 10 %
E 56993 10 %
E 69438 (2) 10 %
E 68932/3 (3) 10 %
E 79691/4 10 %
H II 59, 503 (39) 10 %
ERA II 172, 43/5 (27) 10 %
ERA II 270, 546 (17) 10 %
H II 16, 190/1 (7) 10 %
E 69770/1 (2) 10 %
E 69144/6 (2) 10 %
ERA II 107, 392 10 %
E 79607/10 10 %
E 70058/9 (2) 10 %
H IV 3, 602/5 (29) 10 %
E 85156/7 (1) 10 %
E 85248/50 (1) 10 %
ERA II 25, 43/4 (10) 10 %
E 8286 (204) 10 %
E 69401/3 (1) 10 %
ERA II 7, 439 (95) 10 %
ERA II 31, 559 (8) 10 %
ERA II 193, 217 10 %
H II 38, 82 (5) 10 %
E 79611/4 10 %
H III 8, 551/3 (9) 10 %
E, StK 1, 121 (191) 10 %
ERA II 6, 686 (10) 10 %
ERA II 7, 226 (13) 10 %
E 69618 (3) 10 %
E 69922 10 %
E 69240/2 10 %
ERA II 56, 363/5 (28) 10 %
H IV 1, 811/3 (12) 10 %
E 69322/3 (2) 10 %
E, StK 8, 271 (10) 10 %
E 70010/3 10 %
H II 58, 782/3 (16) 10 %
E 69180/4 (2) 10 %
E 78395/6 10 %
H III 23, 197 (13) 10 %
E 54949/51 10 %
ERA II 189, 543 (105) 10 %
ERA II 195, 94 (12) 10 %
EÜS III 24 (49) 10 %
H II 59, 506 (49) 10 %
E 69823/4 10 %
E 9077/8 (9) 10 %
E 69857 (1) 10 %
TEM 5, 15/6 (7) 10 %
EÜS X 1962/4 (178) 10 %
E 69538/9 (1) 10 %
E 69956/7 10 %
EÜS V 606/7 (24) 10 %
E 80798 (2) 10 %
H IV 1, 810/1 (11) 10 %
ERA II 58, 305/6 (16) 10 %
H II 21, 297/8 (17) 10 %
H II 11, 254 (11) 10 %
E 68991/4 (2) 10 %
E 63688 (1) 10 %
EÜS IX 722/4 (38) 10 %
H II 4, 604/5 (84) 10 %
H III 14, 546 (4) 10 %
H IV 2, 485/7 (1) 10 %
E 69920/1 10 %
ERA II 7, 51/2 (2) 10 %
ERA II 166, 44 (4) 10 %
E 69501 10 %
ERA II 212, 320 (3) 10 %
EÜS VII 2523 (505) 10 %
EÜS XI 803 (7) 10 %
H III 9, 696/7 (5) 10 %
E 13925/6 (30) 10 %
E 69598 (3) 10 %
EÜS IX 1113 (44) 10 %
E 77865/7 (3) 10 %
E 73177/8 10 %
E 79706/8 10 %
EÜS IV 1651 (130) 10 %
E 69132/3 (5) 10 %
H III 3, 476/9 (13) 10 %
H IV 2, 548/9 (32) 10 %
ERA II 266, 150 (350) 10 %
H II 12, 393/4 (7) 10 %
EÜS X 2749/50 (358) 10 %
ERA II 207, 16/7 10 %
E 69721/4 10 %
E 70064/6 10 %
EKmS 4° 2, 788/9 (109) 10 %
ERA II 157, 506/7 (7) 10 %
H IV 5, 527 (14) 10 %
E 17829/1 (16) 10 %
E 69904/7 10 %
EÜS VIII 64 (3) 10 %
EÜS IV 1998/2000 (34a) 10 %
H II 2, 17 (31) 10 %
E 80482/3 (1) 10 %
E 70006/7 (2) 10 %
E 13890 (8) 10 %
E 69919 (2) 10 %
H I 2, 32 (13) 10 %
E 79548/52 10 %
E 69648/51 10 %
H IV 4, 169/70 (7) 10 %

Contains poems

ERA II 6, 702 (25)   60 %
E 69596 (3)   50 %
E 69917/9 (1)   50 %
EÜS VIII 503 (101/3)   50 %