era209005370001
HarjumaaKuusalu; ViljandimaaPaistu
Treiman, Alide
1935

Metadata

COL: Alide Treiman, Viinistu algk. õpil.
ID: ERA II 90, 537 (1)
INF_ELUL: s. 1897. a.
INF_NIMI: Ljuba Treiman
LLIIK: Mängulaulud
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Laulumängud)
LOC: Kuusalu khk., Mohni s. < Paistu khk.
ZANR: mäng/regilaul
TMP: 1935
TYP: Pajamäng
TYP_YHT: Pajamäng

Pada ostmas

Lapsed niipalju kui neid on istuvad ringina maas. Üks tuleb ja küsib esimese käes pärast harilikku teretamist: "Ma tulin pada palleme," esimene vastab:
    4  "Kus sia selle paa panid
    5  mis ma eile anni."
Küsija vastab:
    8  "Saks sõit saanige,
    9  maamiis maanige,
    10  kutser kirju kuuege,
    11  kilter kuuma kivige,
    12  oli pikk piitsavars
    13  oli rohke roosavars,
    14  putte miu paaksese,
    15  pada katik till-till.
Küsitav: "Mine võta tagant otsast” Küsija läheb ja võtab kõige viimase istuja ja tantsib lauldes:
    18  "Hää pada helle pada,
    19  kiib külma kivi pääl;
    20  hää pada helle pada
    21  kiib külma kivi pääl."
Siis kordub mäng niisamuti kui enne. Küsijaks läheb see kes enne tantsima võeti.
1. Märkus: Seda mängu on minu ema Ljuba Treiman mänginud. Ema on pärit Viljandimaalt Paistu kihelkonnast, 38 aastat vana.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 123, 124/5 (117a) 55 %
H II 66, 536/7 (36) 42 %
E 80499/500 (1) 41 %
H II 55, 247/8 (116) 40 %
H IV 3, 861/2 (10) 38 %
H III 2, 97/8 (2) 35 %
E 85459/60 (1) 33 %
E 59372 30 %
ERA II 95, 663/4 (15) 29 %
H IV 7, 335/7 28 %
E 7076/8 28 %
ERA II 3, 168/9 (3) 28 %
H II 22, 45/7 (2) 27 %
E 11954/5 (2) 27 %
ERA I 6, 406 (49) 27 %
H II 49, 117/9 (3) 26 %
E, StK 18, 82/3 (60) 26 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 281/2 (54) 26 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 488/9 (461) 26 %
H II 42, 258/9 (5) 25 %
ERA II 213, 307/9 (5) 25 %
E 2749/51 (5) 25 %
H II 23, 464 (8) 25 %
ERA II 121, 448 (61) 24 %
ERA II 124, 210/2 (9) 24 %
E 27220/1 24 %
H II 43, 48/9 (51) 23 %
ERA II 3, 473/4 (1) 23 %
ERA II 3, 107/9 (24) 23 %
H III 25, 610/3 (12) 23 %
H II 59, 810 (94) 22 %
H II 24, 489/91 (285) 22 %
ERA II 95, 673/4 (9) 21 %
H, Mapp 723/4 (21) 21 %
E 31180/1 (1) 21 %
H II 24, 825/6 (2) 21 %
H III 25, 17/9 (10) 21 %
EÜS IV 1800/2 (301) 20 %
H II 32, 28 (18) 20 %
H II 43, 77/8 (95) 19 %
H II 25, 156/7 (19) 19 %
ERA II 101, 256/7 (20) 19 %
H III 14, 338 (7) 19 %
E 8944 (34) 19 %
H II 43, 218 (3) 19 %
EÜS XI 292/4 (103) 18 %
E 75297 18 %
H, Kase 59/a (1) 18 %
ERA II 265, 415 (111) 18 %
EÜS V 518 (16) 18 %
H II 59, 64/5 (15) 18 %
E 17056 (9) 18 %
E 61856/7 (14) 18 %
H IV 3, 107/10 (72) 17 %
H II 30, 652 (43) 17 %
H II 21, 892 (6) 17 %
H II 26, 642 (26) 16 %
EÜS II 52/4 (26) 16 %
E, StK 18, 106/7 (82) 16 %
EÜS IV 1669/71 (171) 16 %
ERA II 214, 87/8 (83) 16 %
Veske 1, 219 (102) 16 %
E 56101/2 (5) 15 %
H II 66, 543/4 (46) 15 %
H II 31, 679 (5) 15 %
H II 49, 496 (10) 15 %
H II 55, 200/3 (2) 15 %
H I 2, 60 (7) 15 %
E 35866/8 (10) 14 %
EÜS IV 1725 (229) 14 %
H III 7, 283/4 (2) 14 %
TEM 4, 8 (5) 14 %
H II 55, 438/9 (30) 13 %
H II 68, 416/9 (55) 13 %
Leoke 1, 303 13 %
H II 58, 722 (1) 13 %
Leoke 3, 62 (88) 13 %
ERA II 96, 155/6 (2b) 13 %
ERA II 98, 361 (9) 13 %
H II 23, 309/10 (9) 13 %
ERA II 2, 171 (6) 12 %
Leoke 3, 164 (41) 12 %
H I 4, 643 (1) 12 %
AES, MT 43, 52 12 %
H II 29, 298 (4) 12 %
E 59312 (31) 11 %
H II 25, 782 (93) 11 %
H III 10, 376/7 (1) 11 %
H II 33, 596 (25) 11 %
ERA II 78, 111/2 (41) 11 %
TEM 6, 7 (4) 11 %
ERA II 96, 325/6 (3) 11 %
ERA II 106, 383/4 (1) 10 %
ERM 128, 24 (36) 10 %
H II 50, 639 (2) 10 %
E 12625 (13) 10 %
ERA II 96, 154/5 (2a) 10 %