era209600180003
PärnumaaHalliste; ViljandimaaPaistu
Sepa, Selma
1935

Metadata

COL: Selma Sepa, snd. 1918, Araku algk. 6. kl. õpil.
ID: ERA II 96, 18/20 (3)
INF_ELUL: snd. 1857
INF_NIMI: Mall Ilves
LLIIK: Mängulaulud
LOC: Halliste khk., Kaarli v., Sammaste k., Okkaru t. < Paistu khk., Aidu v.
ZANR: mäng/regilaul
TMP: 1935

Vanaemale

    2  :,: Lääme, lääme liina,
    3  võikulla, võikulla poodi :,:
    4  :,: Mis sinna, mis sinna linna?
    5  Vanaemal ehteid tooma, ehteid tooma
    6  Lääme, lääme liina.
    7  Mis sinna, miis sinna linna?
    8  Vanaemal hamet tooma, hamet tooma
    9  Lääme, lääme liina.
    10  Miis sinna, miis sinna linna?
    11  Vanaemal põlle tooma, põlle tooma.
    12  Lääme, lääme liina.
pag. 19
    14  Miis sinna, miis sinna linna?
    15  Vanaemal jäkki tooma, jäkki tooma.
    16  Lääme, lääme liina.
    17  Miis sinna, miis sinna liina?
    18  Vanaemal rätti tooma, rätti tooma.
    19  Lääme, lääme liina
    20  Miis sinna, miis sinna linna?
    21  Vanaemal sukki tooma, sukki tooma.
    22  Lääme, lääme liina.
    23  Miis sinna, miis sinna liina?
    24  Vanaemal saapaid tooma, saapaid tooma.
    25  Lääme, lääme liina.
    26  Miis sinna, miis sinna liina?
    27  Vanaemal noortmeest tooma, noortmeest tooma.
pag. 20 Seletus:
Mängijad seisavad ringis. Üks on ringi keskel ja tokk käes, see on vanaema. Teised käivad ringi ja laulavad. Lääme, lääme liina j.n.e. Vanaema näitab tokiga mõne ringis olija peale iga salmi vahel ja ütleb: "Tohuje, tüdarläits ehk poiglaits, vanaemal isiki. Ainult viimaste sõnade ajal, kui lauldakse: vanaemal noortmeest tooma, ütleb vanaema: "Ole terve tüdarlaits!" ja näitab tokiga mõne ringisoleja tüdriku peale.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems