ERA II 98, 23/4 (11)

era209800230011
Tartumaa — Maarja-Magdaleena
Reinveg, Leida
1935

Types

Sillamäng

Metadata

COL: Leida Reinveg, Kudina algk. 5. kl. õpil., s. 1922. a.
ID: ERA II 98, 23/4 (11)
INF_ELUL: s. 1891. a.
INF_NIMI: Helene Reinveg
LLIIK: Mängulaulud
LOC: Maarja-Magdaleena khk., Kudina v., Kudina as., Kitti t.
ZANR: mäng/siirdevormiline laul
TMP: 1935
TYP: Sillamäng

Jumala ja kuradi mäng
Laulu sõnad käivad järgmiselt:
     4  Me lähme, me lähme
     5  üle silla linna.
     6  Sild läks katki, sild läks katki
     7  parandagem ära.
     8  Et kellega, et kellega
     9  kullavee ja hõbedaga.
     10  Kes viimane laps, kes viimane laps
     11  see peab vangi jääma.
Kaks last seisavad tooli pääl püsti. Need on Jumal ja kurat. Nad hoiavad käes paela teine teisest otsast ja keerutavad. Paela alt käivad lapsed läbi, hoides üksteise õlgadest kinni. Kes viimane on, sellele pannakse pael ette. Siis küsitakse, kumma juurde sa lähed. Mängijad muidugi ei tea, kumb kurat kumb Jumal. Kumma juurde ta tahab minna, selle tooli kõrvale jääb seisma. Kui kõik on nööri alt läbi käinud, siis öeldakse, kumb on kurat kumb Jumal. Jumal võtab omad lapsed kõik enese ümber ja kurat annab paelaga peksa, paar napsu ja mäng võib soovikorral jälle otsast alata.
Kuuldud emalt.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 7, 564 (9) 64 %
ERA II 196, 522/3 (5) 58 %
ERA II 7, 514 (1) 55 %
ERA II 7, 576 (1) 54 %
ERA II 266, 446/9 (26) 48 %
ERA II 100, 269/72 (2) 33 %
ERA II 99, 153/5 (3) 31 %
ERA II 95, 549 (29) 30 %
ERA II 98, 651/2 (51) 28 %
E 57013 28 %
E 61635/6 27 %
ERA II 193, 63/81 (3) 24 %
E 48591 (14) 23 %
ERA II 100, 221 (12) 23 %
ERA II 99, 64/5 (7) 23 %
ERA II 100, 461 (1) 22 %
ERA II 99, 399 (12) 22 %
ERA II 99, 429/31 (9) 22 %
ERA II 101, 33/4 (11) 22 %
ERA II 101, 291/2 (1) 22 %
ERA II 106, 527 (4) 22 %
ERA II 210, 444/7 (5) 22 %
ERA II 193, 51/62 (2) 20 %
ERA II 302, 62/3 (54) 20 %
ERA II 204, 555 (17) 19 %
H II 18, 901/2 (9) 16 %
ERA II 60, 560 (7) 16 %
ERA II 95, 342/3 (1) 16 %
ERA II 124, 591 (177) 16 %
ERA II 97, 571/2 (22) 16 %
ERA II 222, 428/9 (2) 16 %
H I 5, 556 (3) 15 %
ERA II 102, 132 (17) 15 %
ERA II 98, 60 (2) 14 %
ERA II 130, 197/200 (4) 13 %
ERA II 91, 714 (3) 13 %