COL: Raimond Anderson, Tartu poeglaste keskk. 3. kl. õpil., s. 1920. a. ID: ERA II 99, 345/8 (2) INF_NIMI: Marie Anderson LOC: Tartu l. ZANR: mäng/ringmängulaul TMP: 1935
Inimesed käivad ringis. Kaks-kolm inimest käivad ringi sees. Kui sõnad "tiijaija, tiijaija, tean küll ei ütle ka", siis need kaks-kolm inimest võtavad ringist inimesed, kellega nad tantsivad. Kui need sõnad lõpevad, jäävad need inimesed sisse, keda need, kes sees olid, võtsid. Allpool järgneb laul, keda mängijad laulavad:
4
Lilli istus vangitornis,
5
aeg oli igav oota.
6
Nägi mammat tulevat,
7
mööda mereranda.
8
Tiijaija, tiijaija, tean küll ei ütle ka.
9
Kulla mamma, kallis mamma,
10
lunasta mind ära.
11
Kellega ma lunastan,
12
mul ei ole raha.
pag. 346
14
Tiijaija, tiijaija, tean küll ei ütle ka.
15
Sull on kodu kolme lehma,
16
pane üks neist pandiks.
17
Ennem mina lahkun tüterist,
18
kui oma armsast lehmast.
19
Tiijaija, tiijaija, tean küll ei ütle ka.
20
Lilli istus vangitornis,
21
aeg oli igav oota.
22
Nägi papat tulevat,
23
mööda mereranda.
24
Tiijaija, tiijaija, tean küll ei ütle ka.
25
Kulla papa, kallis papa,
26
lunasta mind ära.
27
Kellega ma lunastan,
28
mul ei ole raha
29
Tiijaija, tiijaija, tean küll ei ütle ka.
pag. 347
31
Sul on kodu kolme ruuna,
32
pane üks neist pandiks.
33
Ennem mina lahkun tüterist,
34
kui oma armsast ruunast.
35
Tiijaija, tiijaija, tean küll ei ütle ka.
36
Lilli istus vangitornis
37
aeg oli igav oota.
38
Nägi peigmeest tulevat,
39
mööda mereranda.
40
Tiijaija, tiijaija, tean küll ei ütle ka.
41
Kulla peigmees, kallis peigmees,
42
lunasta mind ära.
43
Kellega ma lunastan,
44
mul ei ole raha.
45
Tiijaija, tiijaija, tean küll ei ütle ka.
pag. 348
47
Sul on kodu kolme laeva,
48
pane üks neist pandiks.
49
Ennem mina lahkun laevadest,
50
kui oma armsast pruudist.
51
Tiijaija, tiijaija, tean küll ei ütle ka.
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted
alignment algorithm
(Janicki, 2022)
on sequences of verses.