era210200360029
Võrumaa — Hargla
Tamm, Jaak
1935
Valge jänes (tsõõrilaul) |
||||
2 | Oh ma, oh ma vaine valge jänes | |||
3 | oh ma vaine valge jänes. | |||
4 | Johtu johtu suure :/ Johtu suure vällä pääl | |||
5 | Tulli, tulli jeeger :/ Tulli jeeger püssiga. | |||
6 | Pandse, pandse külge :/ Pandse külge puudsa, paadsa | |||
7 | Veri, veri välja :/ Veri väljä virdsa, vardsa | |||
8 |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1 (Laulik ei mäleta vahelmisi värsse)
|
|||
9 | Küll ma, küll ma kokke :/ Küll ma kokke pallessi. | |||
10 | Halle, halle :/ Halledaste hulusi. | |||
11 | Kuule, kuule armas :/ Kuule armas kokekene | |||
12 | Ära minnu praatku :/ Ära minnu praatku palavast. | |||
13 | Ära, ära küdsä :/ Ara küdsä kibedasti. | |||
14 | Küdsä, küdsä, küdsä :/ Küdsä külmä kivi pääl | |||
15 | Praadi, praadi pradi :/ Praadi uma põlle pääl. | |||
16 | - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - | |||
17 | Joba, joba joba / Joba minust asi sai | |||
18 | Joba, joba joba :/ Joba nippa rüaorast | |||
19 | Joba joba kaksa :/ Joba kaksa kaaraorast. | |||
Lisatud noodid. 1 (Laulik ei mäleta vahelmisi värsse) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
ERA II 115, 145/6 (42) | 32 % |
|
EÜS I 762 (41) | 20 % |
|
E, StK 9, 195/6 (68) | 20 % |
|
EÜS IV 280 (426) | 16 % |
|
EÜS I 779 (11) | 15 % |
|
ERA II 57, 464/6 (24) | 14 % |
|
H II 56, 391 (70) | 12 % |
|
H II 27, 485/6 (15) | 11 % |
|
EÜS VIII 299 (38) | 11 % |
|
H III 10, 70 (3) | 10 % |
|
ERA II 26, 195/7 (5) | 10 % |
|
H II 44, 256/7 (3) | 10 % |
|
EÜS V 1115 (128) | 10 % |
|