| |
Pöör´ä laulõ
|
|
| |
Süa laul
|
|
| |
(Samuti kui eelmine mängitav.)
|
|
|
|
4 |
Lõivõ linnas´ lõunõsta
|
|
|
|
5 |
Päsko päävänõsõngusta
|
|
|
|
6 |
Tõie kir´ä paja pääle
|
|
|
|
7 |
Lasi kir´ä lavva pääle.
|
|
|
|
8 |
Kiä' läts kirja tundõmahe,
|
|
|
|
9 |
tundõmahe lugõmahe?
|
|
|
|
10 |
Vel´lo läts kirja tundõmahe,
|
|
|
|
11 |
raamatuta lugõmahe.
|
|
|
|
12 |
Miä' ol´l õks kirja kirotõt,
|
|
|
|
13 |
miä' ol´l pant paprõhe?
|
|
|
|
14 |
Sõsaril õks sõtta minnä'
|
|
| |
pag. 389
|
|
|
|
16 |
velil nooril kodo jäiä'
|
|
|
|
17 |
Sõsar läts õks aita ehtimä
|
|
|
|
18 |
päälikohe päätima.
|
|
|
|
19 |
Ime lät´si näiot ehtimä.
|
|
|
|
20 |
Kiä' sääl õks lävele lähesi,
|
|
|
|
21 |
kiä' astõ akõnilla?
|
|
|
|
22 |
Vel´lo sääl õks lävele lähesi,
|
|
|
|
23 |
vel´lo astõ akõnilla:
|
|
|
|
24 |
"Sõsar sa' hellä linnukõnõ,
|
|
|
|
25 |
matal´ meelimar´äkõnõ,
|
|
|
|
26 |
inne sa' õks eht´ku-i' sõsareni
|
|
|
|
27 |
ku' ma' õks künnü sult küsümä
|
|
|
|
28 |
kui' ma' õks nõsõ sult nõudõma:
|
|
|
|
29 |
kas ommõ õks sul süand muidõ süvvä'
|
|
|
|
30 |
julgu muidõ vere juvva',
|
|
|
|
31 |
ommõ õks kas päädä pää rako'?"
|
|
|
|
32 |
"Velekene sa' noorõkõnõ,
|
|
|
|
33 |
õlõ-i' mul süand muidõ süvvä'
|
|
|
|
34 |
julgu muidõ vere juvva',
|
|
| |
pag. 390
|
|
|
|
36 |
pääd muidõ pää rako'."
|
|
|
|
37 |
"Naaku-i' sis sa' eht´mä sõsareni,
|
|
|
|
38 |
esi' ma' õks veerü Vinnemaalõ,
|
|
|
|
39 |
esi' ma' kallu kavvõndõhe."
|
|
|
|
40 |
Ime naas´ sis poiga ehtimä.
|
|
|
|
41 |
Esi tää õks ehte, esi iki:
|
|
|
|
42 |
imel ol´l õks sääl inäp ikõmist,
|
|
|
|
43 |
viievõrra silmävett,
|
|
|
|
44 |
ku' ol´l imel täl ehtehit.
|
|
|
|
45 |
Ese õks sugõ suurta ruuna.
|
|
|
|
46 |
Esi õks sugõ, esi iki:
|
|
|
|
47 |
esel ol´l õks sääl inäp ikõmist,
|
|
|
|
48 |
viievõrra silmävett,
|
|
|
|
49 |
ku' õks noid hiiro ilehit.
|
|
|
|
50 |
Vel´lo õks tuu voolõ vehmerit.
|
|
|
|
51 |
Esi õks tää voolõ, esi' iki:
|
|
|
|
52 |
vel´lol ol´l õks inäp ikõmist,
|
|
|
|
53 |
viievõrra silmävett,
|
|
|
|
54 |
ku' õks tuud vehmre voolimist.
|
|
| |
pag. 391
|
|
|
|
56 |
Sõsar sääl kudi sõrmkindit.
|
|
|
|
57 |
Esi õks tää kudi, esi' iki.
|
|
|
|
58 |
Sõsarõl ol´l õks inäp sääl ikõmist,
|
|
|
|
59 |
viievõrra silmävett,
|
|
|
|
60 |
ku' õks noid kinda narmõhit.
|
|
|
|
61 |
Saie õks tuu vel´lo sis valmist,
|
|
|
|
62 |
imelatsi ehitüs.
|
|
|
|
63 |
Vel´lo istõ õks peräpingi pääl.
|
|
|
|
64 |
Tarõst naas´ tä väl´lä sis taganõma,
|
|
|
|
65 |
lävest tä väl´lä lähenemä.
|
|
|
|
66 |
Käe' õks tä piita tugõsi,
|
|
|
|
67 |
Sõrmõ' saat´ tä sagarahe
|
|
|
|
68 |
esi' õks tä lausi meelestäni:
|
|
|
|
69 |
"Peenü õks piida' tii' pedäjätsõ'
|
|
|
|
70 |
katski' ussõ' kadajatsõ',
|
|
|
|
71 |
ommõ õks mul vel´lol veerüminõ,
|
|
|
|
72 |
imekanal kalluminõ,
|
|
|
|
73 |
maidsa-i' õks jala' noid maid
|
|
| |
pag. 392
|
|
|
|
75 |
kundsa' noid kotsit.
|
|
|
|
76 |
Sõsar´ õks saie täl saatma.
|
|
|
|
77 |
Sõsar´ õks kündü sis küsimähe,
|
|
|
|
78 |
Sõsar´ nõssi täl nõudõmahe:
|
|
|
|
79 |
"Velekene õks sa' noorõkõnõ,
|
|
|
|
80 |
kuna õks sinno ma' kodo ooda,
|
|
|
|
81 |
kodo ooda, tarrõ taha?"
|
|
|
|
82 |
"Inne õks minno kodo uutku-i',
|
|
|
|
83 |
kodo uutku-i', tarrõ tahtku-i',
|
|
|
|
84 |
ku' läät õks haina niitmä.
|
|
|
|
85 |
Lindas sis õks varõs vaalu pääle,
|
|
|
|
86 |
kaarna hainakaari pääle;
|
|
|
|
87 |
Ku' õks luigõ' mustast läävä',
|
|
|
|
88 |
kaarna koolukarvalitsõst,
|
|
|
|
89 |
vana varõs õks valgõst.
|
|
|
|
90 |
Ku' sa' õks kivist niidse' kisut,
|
|
|
|
91 |
paiupudsust pudru keedät.
|
|
|
|
92 |
Kasus kui kuus´ kodo ette,
|
|
|
|
93 |
tamm tuu tarõ läve ette,
|
|
| |
pag. 393
|
|
|
|
95 |
uja nakkas juuskma alta ussõ,
|
|
|
|
96 |
vääne müüdä värehit.
|
|
|
|
97 |
Kae' õks tuud uja vett,
|
|
|
|
98 |
maidsa' tuud mere vett,
|
|
|
|
99 |
kas ommõ õks ujah sääl hobõstõ veri,
|
|
|
|
100 |
kas ommõ mereh meeste veri?
|
|
|
|
101 |
Ku' ommõ õks ujah hobõstõ veri,
|
|
|
|
102 |
ku' ommõ mereh meeste veri,
|
|
|
|
103 |
sis naka' sa' hinge ülendämä,
|
|
|
|
104 |
mar´ä nimme man´tsama.
|
|
|
|
105 |
Sis nakas õks vel´lo veerümä,
|
|
|
|
106 |
imekana kalluma.
|
|
|
|
107 |
Sõsar uut´ õks päävä, uut´ tõõsõ,
|
|
|
|
108 |
uut´ õks kolmi kolmapäivä,
|
|
|
|
109 |
uut´ nelli neläpäivä,
|
|
|
|
110 |
viis tä rikäst riidet.
|
|
|
|
111 |
Lätsi sis haina tä niitemä,
|
|
|
|
112 |
kaldu kaari tä ajama.
|
|
|
|
113 |
Linnas õks varõs vaalu pääle
|
|
| |
pag. 394
|
|
|
|
115 |
kaarõn hainakaari pääle.
|
|
|
|
116 |
Vana varõs ol´l lännü' valgõst,
|
|
|
|
117 |
kaarõn kullakarvalitsõst.
|
|
|
|
118 |
Olli sääl luiga' mustast lännü'.
|
|
|
|
119 |
Näiokõnõ tä' noorõkõnõ,
|
|
|
|
120 |
arä' õks tä kivist niidse' kisk´,
|
|
|
|
121 |
paiupudsust pudru kiit´.
|
|
|
|
122 |
Tulli sis kodo tä kullakõnõ
|
|
|
|
123 |
mar´ä meelimar´äkene,
|
|
|
|
124 |
Olli sis kuusi kodo jäänü',
|
|
|
|
125 |
tammi tarõ läve mano.
|
|
|
|
126 |
Uja õks joosi alta ussõ,
|
|
|
|
127 |
vääni müüdä värehit.
|
|
|
|
128 |
Kaie toda sis ujavett,
|
|
|
|
129 |
maidsi toda merevett.
|
|
|
|
130 |
Olli ujah kül' hobõstõ veri,
|
|
|
|
131 |
olõs' mereh kül' meeste veri.
|
|
|
|
132 |
Kaldu sis ussõ tä kaema,
|
|
|
|
133 |
ussõ tsõõrilõ morolõ.
|
|
| |
pag. 395
|
|
|
|
135 |
Vel´lo vääni sis värehillõ,
|
|
|
|
136 |
vel´lo laiolõ lasõhtu.
|
|
|
|
137 |
Sõsar vaolt kul' vasta joosi,
|
|
|
|
138 |
hiidi sõna hitskõmilt:
|
|
|
|
139 |
"Tulõ' õks maaha mar´ä vel´lo,
|
|
|
|
140 |
saada' saapa' sa' morolõ.
|
|
|
|
141 |
Või' õks minnä' sõsarini;
|
|
|
|
142 |
Sõrmõ' omma' õks suitsilõ sulanu',
|
|
|
|
143 |
käe' päitsi päädedü'.
|
|
|
|
144 |
jala omma' jäänü' jalotsihe."
|
|
|
|
145 |
"Velekene sa' noorõkõnõ,
|
|
|
|
146 |
sõrmõ' õks suuh ma' sulatõlõ,
|
|
|
|
147 |
käe' peoh ma' peesütõlõ,
|
|
|
|
148 |
tii õks ma' lipõ livvakohe,
|
|
|
|
149 |
lämmä vii länikohe.
|
|
|
|
150 |
Võta' õks jala' sa' jalosist,
|
|
|
|
151 |
tulõ' õks maalõ mar´ä vel´lo."
|
|
|
|
152 |
"Sõsar´ õks sa' hellä linnukõnõ,
|
|
| |
pag. 396
|
|
|
|
154 |
mille õks moro sul muanõ,
|
|
|
|
155 |
tarõ õks eeli om tahmatõt?"
|
|
|
|
156 |
"Velekene sa' noorõkõnõ,
|
|
|
|
157 |
eelä' õks puskli' siih pullihärä',
|
|
|
|
158 |
maadli' õks lehmä' siih madala',
|
|
|
|
159 |
selle õks moro meil muanõ,
|
|
|
|
160 |
tarõ edi om tahmatõt."
|
|
|
|
161 |
Vel´lo kui tarrõ tagasi,
|
|
|
|
162 |
tarõ õks lävele lähesi,
|
|
|
|
163 |
ime nakas´ õks vatsku valätama,
|
|
|
|
164 |
ese olta utõmahe,
|
|
|
|
165 |
vel´lo veeri viina perrä,
|
|
|
|
166 |
sõsar´ mõtsa läts käümähe.
|
|
|
|
167 |
Tõie suust ar' suure soka,
|
|
|
|
168 |
joogipervilt pikä ihvõ,
|
|
|
|
169 |
minka' õks haigõ hellädä'.
|
|
|
|
170 |
Istõ' õks süüki nää' süümähe,
|
|
|
|
171 |
mar´ä üvvä sis maitsõmahe.
|
|
|
|
172 |
Sõsar´ kündü tuu küsümähe:
|
|
| |
pag. 397
|
|
|
|
174 |
"Velekene sa noorõkõnõ,
|
|
|
|
175 |
kas ommõ sõah vil' naane armas,
|
|
|
|
176 |
naan´e armas, kabo kallis?"
|
|
|
|
177 |
"Sõsar´ hellä sa' linnukõnõ,
|
|
|
|
178 |
sõah ommõ armas abamõõka,
|
|
|
|
179 |
ommõ kallis kaalarauda.
|
|
|
|
180 |
Saa kui mõõka mõstus
|
|
|
|
181 |
saa kui püssä pühitüs,
|
|
|
|
182 |
sis ommõ sõah naan´e armas."
|
|
|
| |
|