ERA II 104, 301 (28)

era210403010028
Harjumaa — Kose
Võmma, Jaan
1935

Metadata

COL: Jaan Võmma, Tallinna Linna Poeglaste Kommertsgümnaasiumi õpil., s. 1916. a.
ID: ERA II 104, 301 (28)
INF_ELUL: s. 1889. a.
INF_NIMI: Miina Veinek
LLIIK: Mängulaulud
LOC: Kose khk., Kuivajõe v.
ZANR: mäng/regilaul
TMP: 1935

		Teen aeda...
		Toda mängu mängisid omal ajal (praegu enam mitte) karjalapsed. Õigem, see polnud mingisugune mäng, sest seda toimetas üks ainuke laps, kuna mängus on ikka rohkem osalisi.

		Karjalaps aimas teibateritamist ja aiategemist ja laulis seejuures leelotades:

	⁶	Teen aeda, teritan teivast,
	⁷	Kuldsed vitsad raudsed roikad.
	⁸	Seia kohta teen mulgu,
	⁹	kust hunt ei saa üle hüpata
	¹⁰	ega karu läbi pugeda.
	¹¹	Tule ikka hulka hundikene
	¹²	vii metsa minija lammas.
	¹³	Minijal on mitu lammast.

Similar poems

ERA II 91, 439/40 (43)	45 %
ERA II 104, 523 (7c)	37 %
ERA II 214, 415 (1)	37 %
H II 58, 66 (22)	35 %
H II 37, 510 (57)	34 %
ERA II 91, 642 (32)	33 %
ERA II 88, 100 (4)	33 %
ERA II 7, 248/50 (2)	31 %
ERA II 89, 321 (3)	31 %
ERA II 23, 328/9 (28)	29 %
ERA II 24, 325/6 (53)	29 %
ERA II 210, 582 (5b)	29 %
ERA II 211, 335/6 (15)	28 %
H II 57, 209/11 (10)	28 %
ERA II 7, 362/3 (18)	28 %
H I 7, 147 (1)	26 %
H II 65, 392/3 (4)	24 %
ERA II 25, 32 (25)	24 %
ERA II 7, 230 (3)	23 %
ERA II 264, 253 (11)	23 %
ERA II 105, 13/7 (1)	23 %
H II 2, 672/3 (830)	22 %
H I 2, 226 (59)	22 %
E 84416 (16)	22 %
E 7372	22 %
ERA II 266, 114/5 (233)	21 %
ERA II 6, 528/9 (3)	21 %
ERA II 16, 433 (1)	21 %
H III 9, 94/5 (9)	20 %
ERA II 7, 388 (8)	20 %
ERA II 105, 136/7 (1)	20 %
ERA II 7, 63/5 (13)	20 %
EÜS IX 893/4 (83)	20 %
H II 41, 208 (12)	19 %
ERA II 89, 665/6 (1)	19 %
ERA II 7, 224 (10)	19 %
EÜS IV 1495/6 (145)	19 %
EÜS X 2653 (189)	19 %
EÜS X 1953 (168)	19 %
EÜS XI 1198 (13)	19 %
H III 18, 438/9 (5)	19 %
H, R 1, 75 (1)	18 %
H II 37, 466/7 (12)	18 %
H III 3, 580 (2)	18 %
ERA II 6, 368 (1)	18 %
ERA II 13, 193 (9)	18 %
H II 9, 179 (15)	17 %
H II 54, 452 (143)	17 %
ERA II 7, 290/1 (1)	17 %
ERA II 79, 384/5 (2)	17 %
ERA II 30, 132 (4)	17 %
ERA I 5, 418 (4)	17 %
ERA II 14, 223 (11)	16 %
EÜS V 1035/6 (12)	16 %
ERA II 95, 573 (64)	16 %
E 57012/3	16 %
TEM X, 1/2	16 %
E 64544/5 (13)	16 %
ERA II 95, 373/6 (16)	16 %
ERA II 24, 724/5 (2)	16 %
EÜS IX 1148 (122)	16 %
EÜS VIII 2283/4 (23)	16 %
E, StK 40, 210/11 (40)	15 %
ERA II 195, 341/2 (35)	15 %
ERA II 132, 441 (72)	15 %
ERM 37, 26/8 (13)	15 %
E 77221/2 (2)	15 %
EÜS IX 1020 (123)	15 %
E 7717 (19)	15 %
E 35868 (11)	15 %
ERA II 147, 141 (27)	15 %
EÜS II 548/9 (54)	15 %
EÜS IV 1792/3 (292)	15 %
H II 53, 606 (60)	14 %
H II 26, 583/4 (5)	14 %
E 15108 (17)	14 %
H I 7, 42 (30)	14 %
Leoke 5, 145/6 (11)	14 %
H III 21, 129/30 (1)	14 %
EÜS XI 638 (145)	13 %
EÜS X 1614 (173)	13 %
ERA II 189, 533/4 (54)	13 %
ERA II 168, 96/7 (11)	13 %
ERA II 24, 630/1 (3)	13 %
EÜS X 1961/2 (177)	13 %
H II 49, 627/30 (4)	12 %
ERA II 159, 534/6 (43)	12 %
ERA II 6, 303/6	12 %
ERA II 106, 194 (2)	12 %
E 20483 (5)	12 %
EKS 47, 40 (53)	12 %
EÜS IV 1792 (291)	11 %
ERA II 108, 224/6 (24)	11 %
H II 16, 805 (13)	11 %
H III 2, 515/6 (5)	11 %
ERA II 263, 320/2 (14)	11 %
H II 17, 59 (53)	11 %
EÜS X 1556 (102)	10 %
E 18969 (13)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 91, 439/40 (43)	45%	1935	Harjumaa — Jõelähtme	Kruberg, Robert
ERA II 104, 523 (7c)	37%	1935	Harjumaa — Rapla	Aspe, Koidula
ERA II 214, 415 (1)	37%	1939	Pärnumaa — Halliste	Vilper, Asta
H II 58, 66 (22)	35%	1896	Harjumaa — Jüri	Saalverk, Jaan
H II 37, 510 (57)	34%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
ERA II 91, 642 (32)	33%	1935	Harjumaa — Rapla	Sulakatko, Asta
ERA II 88, 100 (4)	33%	1935	Virumaa — Viru-Nigula	Rosenberg, Robert
ERA II 7, 248/50 (2)	31%	1928	Läänemaa — Märjamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 89, 321 (3)	31%	1935	Järvamaa — Järva-Madise	Salman, Harald
ERA II 23, 328/9 (28)	29%	1930	Läänemaa — Märjamaa	Poom, Emilie
ERA II 24, 325/6 (53)	29%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 210, 582 (5b)	29%	1939	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Madissoo, Leili
ERA II 211, 335/6 (15)	28%	1939	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reinu, Agnes
H II 57, 209/11 (10)	28%	1897	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
ERA II 7, 362/3 (18)	28%	1928	Järvamaa — Peetri; Harjumaa — Keila	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H I 7, 147 (1)	26%	1896	Harjumaa — Rapla	Reinthal (Reintalu), Johannes
H II 65, 392/3 (4)	24%	0	Harjumaa — Kose	Mõsikepp (Mõsikäpp), Jaan
ERA II 25, 32 (25)	24%	1930	Järvamaa — Järva-Madise	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 7, 230 (3)	23%	1928	Läänemaa — Märjamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 264, 253 (11)	23%	1939	Läänemaa — Kullamaa	Samet, Alfred
ERA II 105, 13/7 (1)	23%	1935	Läänemaa — Kullamaa	Einberg, Rudolf
H II 2, 672/3 (830)	22%	1889	Harjumaa — Hageri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H I 2, 226 (59)	22%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
E 84416 (16)	22%	1933	Tartumaa — Kursi	Lübek, Adele
E 7372	22%	1893	Viljandimaa — Viljandi	Täht, Jaan
ERA II 266, 114/5 (233)	21%	1939	Virumaa — Simuna	Fuchs, Vera
ERA II 6, 528/9 (3)	21%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 16, 433 (1)	21%	1929	Läänemaa — Kullamaa	Tampere, Herbert
H III 9, 94/5 (9)	20%	1890	Tartumaa — Laiuse	Sommer, August
ERA II 7, 388 (8)	20%	1928	Harjumaa — Hageri; Läänemaa — Kullamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 105, 136/7 (1)	20%	1935	Läänemaa — Kirbla	Hansmann, Linda
ERA II 7, 63/5 (13)	20%	1928	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS IX 893/4 (83)	20%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 41, 208 (12)	19%	1888	Läänemaa — Pühalepa	Tikerpuu, Gustav
ERA II 89, 665/6 (1)	19%	1935	Virumaa — Viru-Jaagupi; Järvamaa — Koeru	Veingarten, Helmi
ERA II 7, 224 (10)	19%	1928	Läänemaa — Märjamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS IV 1495/6 (145)	19%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS X 2653 (189)	19%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 1953 (168)	19%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS XI 1198 (13)	19%	1914	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav
H III 18, 438/9 (5)	19%	1894	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
H, R 1, 75 (1)	18%	1869	Virumaa — Kadrina	Knüpffer, R.; Neus. R.
H II 37, 466/7 (12)	18%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H III 3, 580 (2)	18%	1890	Harjumaa — Rapla	Pajur, J.
ERA II 6, 368 (1)	18%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 13, 193 (9)	18%	1929	Virumaa — Simuna	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 9, 179 (15)	17%	1889	Virumaa — Haljala	Kahtelberg, Liisa Marie; Klaas, Viilip; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 54, 452 (143)	17%	1896	Harjumaa — Keila; Harjumaa — Nissi; Läänemaa — Kullamaa	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
ERA II 7, 290/1 (1)	17%	1928	Läänemaa — Märjamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 79, 384/5 (2)	17%	1934	Läänemaa — Mihkli	Piile, Mari
ERA II 30, 132 (4)	17%	1930	Tartumaa — Torma	Ariste (Berg), Paul
ERA I 5, 418 (4)	17%	1935	Tartumaa — Torma	Särg, M.; Saaremets, L.; Vestholm, E.
ERA II 14, 223 (11)	16%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Järva-Madise	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS V 1035/6 (12)	16%	1889	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
ERA II 95, 573 (64)	16%	1935	Pärnumaa — Häädemeeste	Martinson (Mäesalu), Marta
E 57012/3	16%	1926	Virumaa — Iisaku	Koppel (snd. Blum), Marta
TEM X, 1/2	16%	0	Harjumaa — Jüri	koguja teadmata
E 64544/5 (13)	16%	1930	Virumaa — Lüganuse	koguja teadmata
ERA II 95, 373/6 (16)	16%	1935	Läänemaa — Hanila; Pärnumaa — Pärnu l.	Pärtenson, Elmery Ellen
ERA II 24, 724/5 (2)	16%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS IX 1148 (122)	16%	1912	Virumaa — Haljala; Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS VIII 2283/4 (23)	16%	1911	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E, StK 40, 210/11 (40)	15%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 195, 341/2 (35)	15%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 132, 441 (72)	15%	1935	Harjumaa — Harju-Jaani	Wiedemann (Võimula), Tõnu
ERM 37, 26/8 (13)	15%	1888	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
E 77221/2 (2)	15%	1931	Viljandimaa — Pilistvere	Palmeos, Paula
EÜS IX 1020 (123)	15%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 7717 (19)	15%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
E 35868 (11)	15%	1898	Pärnumaa — Saarde	Sepp, H.
ERA II 147, 141 (27)	15%	1937	Läänemaa — Märjamaa	Ohtra, Aita
EÜS II 548/9 (54)	15%	1905	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Penna, Peeter; Luud, Karl
EÜS IV 1792/3 (292)	15%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 53, 606 (60)	14%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 26, 583/4 (5)	14%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mikkor, Henr.
E 15108 (17)	14%	1895	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H I 7, 42 (30)	14%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
Leoke 5, 145/6 (11)	14%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Leoke, Hans
H III 21, 129/30 (1)	14%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Oksenberg, Aadu
EÜS XI 638 (145)	13%	1914	Harjumaa — Juuru	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
EÜS X 1614 (173)	13%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
ERA II 189, 533/4 (54)	13%	1938	Läänemaa — Kullamaa	Ennist, Enda
ERA II 168, 96/7 (11)	13%	1937	Saaremaa — Karja	Toomessalu, Aadu
ERA II 24, 630/1 (3)	13%	1930	Järvamaa — Türi; Pärnumaa — Vändra; Viljandimaa — Pilistvere	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS X 1961/2 (177)	13%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 49, 627/30 (4)	12%	1895	Viljandimaa — Suure-Jaani	Raid, Hermann
ERA II 159, 534/6 (43)	12%	1937	Harjumaa — Risti	Ennist, Enda
ERA II 6, 303/6	12%	1928	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 106, 194 (2)	12%	1935	Tartumaa — Äksi	Meos, Johanna
E 20483 (5)	12%	1895	Pärnumaa — Halliste	Sinka, Karl August
EKS 47, 40 (53)	12%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
EÜS IV 1792 (291)	11%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis; Saar, Mart; Siimer, Hans
ERA II 108, 224/6 (24)	11%	1937	Tartumaa — Kursi; Tartumaa — Laiuse	Läti, Heino
H II 16, 805 (13)	11%	1891	Harjumaa — Jüri	Petroff (Petrov), M.
H III 2, 515/6 (5)	11%	1890	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
ERA II 263, 320/2 (14)	11%	1940	Harjumaa — Juuru; Harjumaa — Kose	Uustalu, Vilma
H II 17, 59 (53)	11%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
EÜS X 1556 (102)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
E 18969 (13)	10%	1895	Pärnumaa — Saarde	Ramberg, Peeter

ERA II 104, 301 (28)

Metadata

Teen aeda...

Similar poems