era210501420002
LäänemaaKirbla
Jaaniks, Linda
1935

Metadata

COL: Linda Jaaniks, Kasari algk. 6. kl. õpil., s. 1921. a.
ID: ERA II 105, 142 (2)
INF_ELUL: s. 1859. a.
INF_NIMI: Mari Jaaniks
LLIIK: Mängulaulud
LOC: Kirbla khk., Kirbla v.
ZANR: siirdevormiline laul
TMP: 1935

Mängijad seisavad ringis, muist ringi sees ja laulavad poole esimest salmi edasi liikudes. Siis võtavad seesolijad omale ringist paarid ja tansivad polkat, lauldes poole tagumist salmi.
    3  Vares vaga linnukene,
    4  lendas linna uulitsale,
    5  :,:Säält ta lendas katusele,
    6  kõrtsimamma matusele:,:
    7  Ketras, ketras kelle ratas,
    8  Vanamoori vokiratas
    9  :,:Villad vakas, takud lakas,
    10  kotikangas kuke nokas:,:
    11  Vares tegi suured joodud,
    12  kutsus kokku kogu linnud
    13  :,:Kulli ta ei kutsund mitte
    14  kull oli kuri kiskumaie:,:
    15  Kisub lõhki lõo lõuad,
    16  pääsukese pärjad, paelad,
    17  :,:Hiired lõnga lõksutavad,
    18  kassid kangast kuduvad:,:
    19  Eit mind käskis eietada
    20  taat mind käskis nokutada
    21  :,: Ei mina viitsind eietada
    22  tahtnud takku nokutada:,:
    23  Ma viin villad virga kätte
    24  Takud targa naise kätte
    25  :,:Virk teeb villast viisupaelad
    26  Tark teeb takust tanupaelad:,:
pag. 143
    28  Mul pole last keda imetada
    29  Meest keda omaks nimetada.
    30  :,: Kana on, kes mune teeb,
    31  ei ole last kes ära sööb:,:
    32  Prügidest ja pragidest,
    33  Toa pühkme pühkmetest
    34  :,: Säält sai kokku korjatud
    35  ja vanu naisa lapitud:,:
    36  Tuleks tuul ja tõstaks tormi,
    37  lükkaks ümber vangi torni.
    38  :,:Et saaks vangid vallale,
    39  külanaiste kallale:,:
    40  Eit tegi püksid, taat tegi püksid
    41  enesel oli enne püksid,
    42  :,:Siis sai kokku kolmed püksid
    43  kokku kolmed uued püksid
    44  Kollased olid kosjapüksid,
    45  punased olid pulmapüksid
    46  :,:Sinised olid sillupüksid
    47  Valged need olid varrupüksid:,:
    48  Mul pole naist kes leiba teeb,
    49  ega last kes ära sööb!
    50  Jonkadi, jonkadi jõulud tulevad
    51  Vorstikambri võti kadund:,:
    52  Lihaaida lukk oli lagund
    53  Matsi majakatus mädand
    54  Elevant Juku massa truu
    55  Vanamoori lõualuu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 170, 453/7 (18) 93 %
ERA II 170, 453/7 (18) 93 %
ERA II 57, 33/5 (28) 89 %
ERA II 212, 250/2 (3) 86 %
ERA II 168, 415/20 (46) 86 %
H III 27, 306/8 (7) 86 %
ERA I 3, 355 (14) 73 %
ERA II 203, 622/4 (30) 68 %
E, StK 40, 178/80 (22) 51 %
ERA II 95, 595 (103) 49 %
E 82829 (1) 49 %
ERA II 32, 150/1 (10) 46 %
ERA II 91, 769/71 (15) 46 %
ERA II 76, 617/8 (11) 45 %
E 9081/2 (12) 45 %
H III 22, 412/3 (2) 44 %
ERA II 5, 131/2 (2) 39 %
ERA II 302, 269/70 (142) 38 %
ERA II 178, 30/1 (81) 37 %
E 85972/3 (6) 36 %
ERA II 166, 408/9 (11) 36 %
E 85275 (16) 35 %
E 85281/2 (5) 35 %
ERA II 253, 104/5 (12) 35 %
ERA II 137, 569/71 (438) 34 %
ERA II 42, 681/2 (27) 34 %
ERA II 170, 79/80 (1) 33 %
ERA II 88, 527 (4) 33 %
ERA II 123, 282/3 (34) 33 %
H II 21, 703 (3) 32 %
E 28097/8 (17) 32 %
ERA II 188, 279/80 (62) 32 %
EKLA, f. 96, m. 4: 13, l. 4p-5 (3) 31 %
ERA II 106, 21/2 (7) 30 %
ERA II 304, 268/9 (11) 29 %
ERA II 7, 98 (14) 28 %
EÜS IV 686 (1548) 28 %
ERA II 177, 159/60 (19) 28 %
ERA II 37, 607/8 (61) 28 %
ERA II 89, 135/6 (75) 27 %
E 72984 (62) 26 %
E XI 9 (20) 26 %
ERA II 28, 709 (1) 25 %
ERA II 97, 621 (1) 25 %
ERA II 102, 161/2 (34) 25 %
H II 22, 318/9 (12) 25 %
E 57005/6 25 %
ERA II 88, 191 (78) 25 %
ERA II 253, 124 (5) 24 %
ERA II 106, 654/5 (3) 24 %
ERA II 30, 133 (5) 24 %
H IV 1, 784 (6) 24 %
E, StK 40, 160 (8) 24 %
ERA II 94, 785/6 (49) 23 %
ERA II 108, 295/6 (8) 23 %
E 86513/4 (5) 23 %
EÜS I 38, 93 (69) 23 %
ERA II 35, 99 (3) 22 %
ERA II 16, 419 (60) 22 %
E 73959 (12) 22 %
ERA II 86, 101 (77) 21 %
ERA II 86, 103 (78) 21 %
ERA II 32, 154/5 (13) 21 %
ERA II 91, 725 (4) 21 %
ERA II 172, 165/6 (7) 21 %
ERA II 253, 404 (48) 21 %
H II 38, 682 (14) 21 %
ERA II 125, 477/8 (95) 21 %
ERA II 96, 229 (54) 21 %
E XI 13 (27) 21 %
E 16860/1 (8) 20 %
H II 14, 407/9 (10) 20 %
EÜS VII 499 (302) 20 %
E 73925/6 (63) 20 %
H II 10, 453/4 (219) 20 %
ERA II 95, 654 (7) 20 %
ERA II 8, 498/9 19 %
ERA II 214, 275 (88) 19 %
ERA II 253, 41 (3) 19 %
H II 65, 741/2 (13) 19 %
ERA II 95, 380/1 (2) 19 %
ERA II 82, 559/60 (3) 19 %
E 41147/8 (13) 19 %
E 8945/6 (39) 19 %
ERA II 91, 714 (2) 19 %
ERA II 211, 163/4 (3) 19 %
H III 18, 493 (1) 19 %
ERA II 6, 457 (2) 18 %
E, StK 40, 206/7 (37) 18 %
ERA II 306, 336 (18) 18 %
ERA II 214, 634/5 (5) 18 %
ERA II 107, 405 (11) 18 %
ERA II 222, 451 (18) 18 %
ERA II 253, 47 (13) 18 %
E 81105 (2) 18 %
EÜS VII 499 (301) 18 %
EÜS VI 957 (83) 17 %
ERA II 182, 470 (388) 17 %
ERA II 16, 497 (9) 17 %
H II 56, 56 (16) 17 %
ERA II 7, 359 (13) 17 %
E 8° IX 90 (320) 17 %
E, StK 37, 60/1 (4) 17 %
ERA II 253, 27 (4) 17 %
H II 1, 640 (835) 17 %
ERA II 38, 537/8 (38) 16 %
ERA II 85, 111 (7) 16 %
E 70596 (6) 16 %
E, StK 8, 6 (1) 16 %
ERA II 101, 469/70 (12) 16 %
ERA II 253, 393 (17) 15 %
ERA II 277, 178/9 (11) 15 %
EÜS VIII 843/4 (493) 15 %
ERA II 63, 155/6 (3) 15 %
H III 19, 302 (27) 14 %
E 86513 (4) 14 %
ERA II 253, 305/6 (13) 14 %
H IV 1, 764 (10) 14 %
EÜS VIII 814/5 (446) 14 %
ERA II 203, 220 (20) 14 %
E 18597 13 %
E 39491 (3) 13 %
E 73935 (4) 13 %
ERA II 77, 402/3 (54) 13 %
ERA II 253, 12 (14) 13 %
ERA II 253, 95 (31) 13 %
ERA II 253, 242 (2) 13 %
ERA II 253, 334 (30) 13 %
ERA II 253, 368/9 (2) 13 %
E 43592 (17) 13 %
EÜS VIII 1757 (137) 13 %
H I 1, 226 (85) 13 %
ERA II 159, 183 (9) 13 %
ERA II 266, 110 (222) 13 %
ERA II 23, 387 (1) 13 %
ERA II 18, 99 (46) 13 %
EKmS 4° 4, 464 (21) 12 %
ERA II 16, 493 (1) 12 %
E 64248 (11) 12 %
ERA II 253, 299 (15) 12 %
E 54753 (1) 12 %
E, StK 2, 57 (62) 12 %
EÜS IV 219/20 (297) 12 %
E 60541 (40) 12 %
ERA II 253, 181 (12) 12 %
E, StK 8, 5/6 (5) 12 %
E 629 (11) 12 %
ERA II 30, 169 (4) 12 %
ERA II 7, 254 (8) 12 %
H II 26, 89 (44) 11 %
ERA II 188, 453 (161) 11 %
ERA II 200, 125 (11) 11 %
H II 2, 56 (86) 11 %
H II 2, 91 (132) 11 %
ERA II 253, 420 (17) 11 %
E 82558 (4) 11 %
ERA II 172, 173 (2) 11 %
ERA II 254, 45 (3) 11 %
ERA II 174, 454/5 (6) 11 %
EÜS VII 509/10 (318) 11 %
EÜS X 1533/5 (78) 11 %
H III 9, 91 (3) 11 %
H II 36, 290/1 (470) 11 %
ERA II 7, 137 (1 ) 11 %
EKS 1, 28 10 %
ERA II 182, 466 (378) 10 %
H II 46, 276 (1) 10 %
E 73987 (7) 10 %
ERA II 37, 174 (37) 10 %
ERA II 189, 385 (47) 10 %
ERA II 250, 640 (32) 10 %
EÜS XI 1022 (42) 10 %
ERA II 253, 59 (3) 10 %
E, StK 37, 84 (2) 10 %
ERA II 36, 216 (2) 10 %
ERA II 24, 231 (43) 10 %
E A 41 (68) 10 %
H II 17, 453 59 (2) 10 %
ERA II 253, 170 (4) 10 %
ERA II 253, 262 (3) 10 %
Leoke 5, 149/50 (14) 10 %