ERA II 115, 113/5 (2)

era211501130002
Võrumaa — Hargla
Tampere, Herbert
1935

Metadata

COL: Herbert Tampere
ID: ERA II 115, 113/5 (2)
INF_ELUL: 77 a.
INF_NIMI: Liis Peltser
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Hargla khk., Taheva v. < Hargla khk., Mõniste v.
TMP: 1935

		kaasituste viisid Tahevalt
	²	Juu' juu' mi kannist, nuurimiisi jakujaa-jakujõõ
	³	Maidsa memme pikõrist!
		pag. 114
	⁵	Meil om pikrin peenü viin,
	⁶	Meil om kannin kallis olu.
	⁷	Juu', juu' mi' kannist,
	⁸	Maidsa memme pikõrist!
	⁹	Hiidä meile hõpõraha,
	¹⁰	Kutsu meile kuldaraha!
	¹¹	Iilä' sina Riiast tulli,
	¹²	Toona pässi Pärnäst.
	¹³	Lahu uma laadi kaas',
	¹⁴	Puista oma punga suu,
	¹⁵	Ärä' sa hiitü hiirepoigõ,
	¹⁶	Ärä' kaku kassipoigõ -
	¹⁷	Hiidä-ks meile hõpõraha,
	¹⁸	Kutsu meile kuldaraha!
	¹⁹	Häbü om mul peon petä,
	²⁰	Häbü laskõ laua ala' -
	²¹	Seo om sandi sannaraha,
	²²	Käpä Liisu käeraha.
		Nii kutsuti kordamööda kõiki pulmalisi raha andma (vastavalt refrään: raudakäsi jakujaa jne). Kes hästi andis, see tõsteti üles ja tänati: "Aitümä, mi' tennä! Jummal õnnistagu ja andku sullõ!"

Similar poems

E, StK 9, 361 (15)	39 %
EÜS VIII 1037/8 (33)	39 %
ERM 128, 20 (13)	32 %
E, StK 9, 153 (33)	25 %
E, StK 9, 77 (5)	25 %
H II 32, 32/3 (22)	23 %
ERA II 2, 25 (3)	23 %
EÜS I 759 (15)	22 %
ERA II 2, 25 (2)	22 %
ERA II 56, 138/9 (44)	21 %
H III 28, 779/80 (40)	16 %
E, StK 9, 37 (12)	14 %
ERA I 4, 423/5	14 %
H II 32, 234/5 (3)	14 %
ERA II 2, 29 (6)	12 %
ERA II 26, 121 (10)	12 %
E, StK 9, 308/9 (9)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E, StK 9, 361 (15)	39%	1922	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
EÜS VIII 1037/8 (33)	39%	1911	Pärnumaa — Pärnu; Võrumaa — Hargla	Sildnik, August; Tatz (Avarsoo), Peeter
ERM 128, 20 (13)	32%	1916	Võrumaa — Hargla	Tamm, Jaak
E, StK 9, 153 (33)	25%	1921	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
E, StK 9, 77 (5)	25%	1921	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
H II 32, 32/3 (22)	23%	1888	Võrumaa — Hargla	Pähn, Jaan
ERA II 2, 25 (3)	23%	1928	Võrumaa — Hargla	Tampere, Herbert
EÜS I 759 (15)	22%	1904	Võrumaa — Hargla	Aavik, Juhan (Johann)
ERA II 2, 25 (2)	22%	1928	Võrumaa — Hargla	Tampere, Herbert
ERA II 56, 138/9 (44)	21%	1932	Võrumaa — Rõuge	Tampere, Herbert
H III 28, 779/80 (40)	16%	1896	Võrumaa — Hargla	Rebbane, P.
E, StK 9, 37 (12)	14%	1921	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
ERA I 4, 423/5	14%	1933	Võrumaa — Hargla	Kuus, Salme
H II 32, 234/5 (3)	14%	1888	Võrumaa — Rõuge	Orav (Orrav), Jakob
ERA II 2, 29 (6)	12%	1928	Võrumaa — Hargla	Tampere, Herbert
ERA II 26, 121 (10)	12%	1930	Võrumaa — Hargla	Tampere, Herbert
E, StK 9, 308/9 (9)	10%	1921	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)