era211501280017
Võrumaa — Hargla
Tampere, Herbert
1935
| Pruudi poolt lauldakse: | ||||
| 3 | Mi mõtli ojast ubina tullõv, | |||
| 4 | Määi päält pääsükese - | |||
| 5 | Ojast õks tul´l unitsiga, | |||
| pag. 129 | ||||
| 7 | Määi jalt määrikarh, | |||
| 8 | Talliusse tabakõne, | |||
| 9 | Tsiapaha pööräkene. | |||
| 10 | Et minu Jummal poisis loonu, | |||
| 11 | Jehitänü jese pojas, | |||
| 12 | Tarõ ma tennü taivade, | |||
| 13 | Jelämise ilma otsa. | |||
| 14 | Usse tennü uibust, | |||
| 15 | Sagare tennü sikasarvõst, | |||
| 16 |
Saina lahkõ langassõtsõ1 ~langassist ,
|
|||
| 17 | Harja tennü hane hambõist | |||
| 18 | Katusõ tennü kanamuna koorist. | |||
| 19 | Näiu lännü sisse naaratõn, | |||
| 20 | Sõlõtilge tilgsutõn. | |||
| 21 | Os säädünü sisse siidisängü, | |||
| 22 | Pääle pessünü kuldapadja, | |||
| 23 | Sis olõs hõpõ hõlma võet, | |||
| 24 | Kulda käänet käte pääle. | |||
|
1
~langassist | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| ERA II 132, 56/7 (26) | 36 % |
|
| ERM 128, 23 (29) | 31 % |
|
| H II 32, 182/3 (159) | 19 % |
|
| E, StK 9, 298 (2) | 18 % |
|
| ERM 128, 23 (30) | 18 % |
|
| ERA II 26, 147 (16) | 17 % |
|
| E, StK 9, 145 (25) | 16 % |
|
| AES, MT 44, 5 | 12 % |
|
| ERM 128, 3 (1) | 12 % |
|
| EÜS VII 1003 (52) | 12 % |
|
| H II 32, 34/5 (24) | 10 % |
|
| E, StK 9, 27 (1) | 10 % |
|
| H I 2, 593/4 (24) | 10 % |
|