ERA II 115, 149/50 (46)

era211501490046
Võrumaa — Hargla
Tampere, Herbert
1935

Types

Kalendrilaulud
└ Jaanilaulud
└ Jaan tõi pika piimapüti
Liigolaul

Metadata

COL: Herbert Tampere
ID: ERA II 115, 149/50 (46)
INF_ELUL: 77 a.
INF_NIMI: Liis Peltser
LLIIK: Kalendrilaulud
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Jaanilaulud)
LOC: Hargla khk., Taheva v. < Hargla khk., Mõniste v.
TMP: 1935
TYP: Liigolaul
TYP_MRKS: [Trükitud: ERlA nr 902, 397. JAAN TÕI PIKA PIIMAPÜTI]
TYP_YHT: Jaan tõi pika piimapüti

	¹	Läämi vällä Jaani kaima,
	²	liiga liiga
	³	Kas om Jaanil kahar´ pää -
	⁴	liiga
	⁵	Sis omma kesvä keerulidse,
	⁶	Kaara katsõkandilidse.
	⁷	Jaan tul´l pikä põldu müüdä,
	⁸	Kõnde kullast kondu müüdä,
	⁹	Ligi tõie liiaõnnõ,
	¹⁰	Kaasa tõie karjaõnnõ.
	¹¹	Jaan tõi pikä piimäpütü,
		pag. 150
	¹³	Madaligu võiupunna,
	¹⁴	Rüä tõie rüpügä,
	¹⁵	Kaara tõie kaindlõn.

Similar poems

H III 9, 784 (23)	22 %
ERA II 26, 51 (31)	22 %
ERA II 101, 498 (1)	20 %
AES, MT 236, 37	20 %
ERA II 26, 39 (3)	18 %
EÜS VIII 182 (113)	18 %
ERA II 23, 259/61 (1)	17 %
EÜS IV 92/3 (53)	17 %
ERA II 128, 365 (14)	16 %
ERA II 36, 215 (1)	16 %
E 56386 (10)	13 %
ERA II 56, 109 (1)	13 %
ERA II 36, 85 (15)	13 %
ERA II 115, 160/1 (4)	12 %
ERA II 26, 135 (3)	11 %
ERA II 115, 185 (1)	11 %
E, StK 9, 383 (32)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H III 9, 784 (23)	22%	1889	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
ERA II 26, 51 (31)	22%	1930	Võrumaa — Rõuge	Tampere, Herbert
ERA II 101, 498 (1)	20%	1935	Võrumaa — Urvaste	Jeret, Anna
AES, MT 236, 37	20%	1938	Võrumaa — Hargla	Niilus, Valter
ERA II 26, 39 (3)	18%	1930	Võrumaa — Rõuge	Tampere, Herbert
EÜS VIII 182 (113)	18%	0	Võrumaa — Räpina	Sibul, August
ERA II 23, 259/61 (1)	17%	1930	Võrumaa — Hargla	Tamm, Jaak
EÜS IV 92/3 (53)	17%	0	Võrumaa — Hargla	Kalkun (Kaljuvee), Julius Osvald Jean
ERA II 128, 365 (14)	16%	1936	Võrumaa — Urvaste	Tampere, Herbert
ERA II 36, 215 (1)	16%	1931	Võrumaa — Kanepi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 56386 (10)	13%	1925	Võrumaa — Kanepi	Grünberg, Ev.
ERA II 56, 109 (1)	13%	1932	Võrumaa — Vastseliina	Tampere, Herbert
ERA II 36, 85 (15)	13%	1931	Võrumaa — Põlva	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 115, 160/1 (4)	12%	1935	Võrumaa — Hargla	Tampere, Herbert
ERA II 26, 135 (3)	11%	1930	Võrumaa — Hargla	Tampere, Herbert
ERA II 115, 185 (1)	11%	1935	Võrumaa — Urvaste	Tampere, Herbert
E, StK 9, 383 (32)	10%	1922	Võrumaa — Hargla	Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)