ERA II 115, 596 (4)

era211505960004
Viljandimaa — Viljandi
Balzar, J.
1935

Types

Metadata

COL: J. Balzar
ID: ERA II 115, 596 (4)
INF_NIMI: Anu Ärm < Epp Vasar
LOC: Viljandi khk., Viiratsi vndk.
TMP: 1935
TYP: Tilluke naine

	¹	Veli ella vellekene
	²	Sa ei saa naista siita maalta
	³	Punapõlle siita poolta
	⁴	Otsis läbi oma valla
	⁵	Aelid läbi Aidu valla
	⁶	Saatsid laeva Saksamaale
	⁷	Poole laeva Poolamaale
	⁸	Säält tõid naese tillukese
	⁹	Sikkasarve suurukse
	¹⁰	Kitsikõrva kõrgune
		Loodi Käppa Eppu lauludest Anu Ärma järele.

Similar poems

H II 42, 530 (11)	30 %
Leoke 1, 215 (4)	28 %
H III 6, 660/1 (5)	26 %
H II 58, 785 (20)	20 %
E 17183 (32)	20 %
H II 27, 696 (7)	19 %
H II 25, 1141/3 (5)	19 %
E A 646/7 (17)	18 %
E 42818/9 (14)	18 %
H I 7, 419/20 (2)	18 %
H II 50, 307/8 (6)	18 %
E 40503 (46)	17 %
E 52105	17 %
H III 8, 617/8 (6)	17 %
H III 6, 849/51 (28)	17 %
EÜS III 409/10 (101)	16 %
E 40486 (6)	16 %
H II 27, 840 (19)	16 %
EÜS VII 2648/9 (11)	16 %
AES, MT 75, 32	16 %
H, Peet 101/2 (111)	15 %
H II 42, 785 (4)	15 %
H II 49, 530/1 (9)	15 %
EÜS VII 2651 (16)	15 %
H, Kolga-Jaani 3, 159 (138)	15 %
H III 20, 22/3 (12)	15 %
E 51702 (41)	14 %
E 51458/9 (63)	14 %
ERA I 3, 331 (12)	14 %
EKmS 4&#xB0; 2, 854/5 (192)	14 %
ERA II 274, 398 (5)	14 %
H II 5, 120 (18)	14 %
Veske 1, 117 (54)	14 %
Veske kad., 19 (220)	14 %
H II 31, 870/1 (12)	13 %
H III 8, 711 (4)	13 %
H II 5, 312/3 (90)	13 %
E 52162	13 %
H II 26, 667/8 (3)	13 %
H II 50, 492/3 (18)	13 %
H II 5, 132/3 (32)	13 %
E 25715 (4)	13 %
H II 28, 839 (9)	13 %
H, Kase 39a (122)	13 %
ERM 146, 27 (10)	13 %
H III 15, 617/8 (2)	12 %
E 45801	12 %
H III 6, 880/1 (63)	12 %
H III 5, 792/4 (8)	12 %
EÜS VII 1857 (44)	12 %
H III 7, 86 (41)	12 %
E 18577/8 (6)	12 %
H II 7, 96/7 (3)	12 %
E 24239/40 (5)	12 %
H, Peet 311/2 (315)	12 %
E 52789 (67)	12 %
H III 7, 80 (31)	12 %
H III 7, 79/80 (30)	12 %
H II 23, 74 (10)	12 %
EKmS 8&#xB0; 2, 115/6 (22)	12 %
H, Peet 170/1 (182)	12 %
H II 19, 816/7 (3)	12 %
H II 28, 381/2 (17)	12 %
E 31271 (1)	12 %
H II 66, 596 (113)	12 %
H III 6, 946 (10)	11 %
E 8078 (61)	11 %
H III 4, 219 (1)	11 %
ERA II 130, 233/4 (9)	11 %
H II 25, 777 (68)	11 %
H, Kase 9a (23)	11 %
ERA II 78, 93 (15)	11 %
EÜS XII 477/9 (58b)	11 %
H I 3, 630 (9)	11 %
H I 7, 583 (3)	11 %
E 30198 (3)	11 %
H II 26, 125/6 (15)	11 %
EKmS 4&#xB0; 2, 721/2 (1)	11 %
H II 24, 346/7 (114)	11 %
H II 22, 1002/3 (7)	11 %
EÜS XII 487/9 (66)	11 %
E 8440 (2)	11 %
E 19328 (9)	11 %
H IV 3, 863/4 (7)	11 %
E 39945/6	11 %
ERA II 73, 49/50 (12)	11 %
EKmS 4&#xB0; 3, 455 (8)	11 %
ERM 138, 2 (2)	11 %
H III 7, 126/7 (10)	11 %
E 33601 (1)	11 %
Veske kad., 35 (500)	11 %
H I 4, 297/8 (4)	10 %
H II 5, 121 (20)	10 %
Leoke 1, 99 (6)	10 %
EÜS I 642 (125)	10 %
ERA II 208, 170/1	10 %
H II 66, 516 (8)	10 %
E 31758 (6)	10 %
H III 5, 465/6 (6)	10 %
EKmS 4&#xB0; 4, 229 (2)	10 %
EKmS 4&#xB0; 3, 171/2 (8)	10 %
H III 6, 717 (8)	10 %
H III 7, 211/2 (3)	10 %
ERA II 124, 386/7 (26)	10 %
H IV 4, 283/4 (8)	10 %
E 9890 (4)	10 %
E A 465 (12)	10 %
EÜS XII 1235/7 (18)	10 %
EKmS 4° 3, 454 (7)	10 %
H II 24, 797 (13)	10 %
H II 23, 171 (5)	10 %
E 8103/4 (3)	10 %
H II 66, 610 (129)	10 %
E 23112/3 (4)	10 %
H I 9, 49 (33)	10 %
H II 55, 417/8 (5)	10 %
E 45800	10 %
EKmS 4&#xB0; 4, 230 (4)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 42, 530 (11)	30%	1892	Pärnumaa — Karksi	Kõeva, Margus (Markus)
Leoke 1, 215 (4)	28%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
H III 6, 660/1 (5)	26%	1889	Viljandimaa — Paistu	Lepik, Liisa
H II 58, 785 (20)	20%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
E 17183 (32)	20%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
H II 27, 696 (7)	19%	1889	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
H II 25, 1141/3 (5)	19%	1891	Viljandimaa — Paistu	Soo, P.
E A 646/7 (17)	18%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
E 42818/9 (14)	18%	1902	Viljandimaa — Tarvastu	Vaine, Joh.
H I 7, 419/20 (2)	18%	1894	Viljandimaa — Paistu	Reevits, Jaak
H II 50, 307/8 (6)	18%	1894	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
E 40503 (46)	17%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
E 52105	17%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 8, 617/8 (6)	17%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 6, 849/51 (28)	17%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
EÜS III 409/10 (101)	16%	1906	Pärnumaa — Karksi	Aavik, Juhan (Johann); Sakkeus (Sakeus), J.
E 40486 (6)	16%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 27, 840 (19)	16%	1890	Tartumaa — Torma	Mann, Hindrik
EÜS VII 2648/9 (11)	16%	1910	Viljandimaa — Helme; Tartumaa — Kambja	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
AES, MT 75, 32	16%	1929	Pärnumaa — Halliste	Soo-Puusepp, M.
H, Peet 101/2 (111)	15%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 42, 785 (4)	15%	1892	Pärnumaa — Karksi	Hünerson, Jaak
H II 49, 530/1 (9)	15%	1894	Viljandimaa — Suure-Jaani	Raid, Hermann
EÜS VII 2651 (16)	15%	1910	Viljandimaa — Helme; Tartumaa — Kambja	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
H, Kolga-Jaani 3, 159 (138)	15%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H III 20, 22/3 (12)	15%	1894	Viljandimaa — Helme	Sulsenberg, Jaan
E 51702 (41)	14%	1921	Pärnumaa — Karksi	Johanson, Anna
E 51458/9 (63)	14%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
ERA I 3, 331 (12)	14%	1930	Virumaa — Väike-Maarja	Piilberg, Juuli (Juulie)
EKmS 4&#xB0; 2, 854/5 (192)	14%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
ERA II 274, 398 (5)	14%	1940	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
H II 5, 120 (18)	14%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
Veske 1, 117 (54)	14%	0	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
Veske kad., 19 (220)	14%	1875	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
H II 31, 870/1 (12)	13%	1889	Viljandimaa — Helme	Gross, Kristjan
H III 8, 711 (4)	13%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 5, 312/3 (90)	13%	1883	Pärnumaa — Karksi	Hurt, Joosep
E 52162	13%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 26, 667/8 (3)	13%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Siimer, Jaak
H II 50, 492/3 (18)	13%	1895	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 5, 132/3 (32)	13%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
E 25715 (4)	13%	1896	Harjumaa — Risti	Niinas, Johannes
H II 28, 839 (9)	13%	1890	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Kask, Anna Marie; Martinson, Karl Eduard
H, Kase 39a (122)	13%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
ERM 146, 27 (10)	13%	1920	Pärnumaa — Tori	Tomp, Karl
H III 15, 617/8 (2)	12%	0	Pärnumaa — Karksi	Kitzberg, Jaan
E 45801	12%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H III 6, 880/1 (63)	12%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
H III 5, 792/4 (8)	12%	1889	Pärnumaa — Halliste	Ilves, H.
EÜS VII 1857 (44)	12%	1910	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H III 7, 86 (41)	12%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
E 18577/8 (6)	12%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Martinson, Julius
H II 7, 96/7 (3)	12%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
E 24239/40 (5)	12%	1896	Võrumaa — Rõuge	Siipsen, Märt
H, Peet 311/2 (315)	12%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
E 52789 (67)	12%	0	None	koguja teadmata
H III 7, 80 (31)	12%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
H III 7, 79/80 (30)	12%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
H II 23, 74 (10)	12%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kuusik, Juhan
EKmS 8&#xB0; 2, 115/6 (22)	12%	1878	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena; Kapp, Joosep
H, Peet 170/1 (182)	12%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 19, 816/7 (3)	12%	1890	Pärnumaa — Tõstamaa	Kirikall, Mart
H II 28, 381/2 (17)	12%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
E 31271 (1)	12%	1897	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H II 66, 596 (113)	12%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H III 6, 946 (10)	11%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
E 8078 (61)	11%	1893	Järvamaa — Järva-Madise	Kuusik, Karp (Carp)
H III 4, 219 (1)	11%	1890	Järvamaa — Järva-Madise	Kuusik, Karp (Carp)
ERA II 130, 233/4 (9)	11%	1937	Saaremaa — Muhu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 25, 777 (68)	11%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
H, Kase 9a (23)	11%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
ERA II 78, 93 (15)	11%	1934	Viljandimaa — Helme; Viljandimaa — Tarvastu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS XII 477/9 (58b)	11%	1915	Viljandimaa — Paistu	Depmann (Depman), Eduard Johannes
H I 3, 630 (9)	11%	1891	Tartumaa — Tartu	Komms, C.
H I 7, 583 (3)	11%	1895	Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
E 30198 (3)	11%	1897	Viljandimaa — Tarvastu	Sikk (Sick), Jaan
H II 26, 125/6 (15)	11%	1888	Viljandimaa — Viljandi	Rennit, Ado
EKmS 4&#xB0; 2, 721/2 (1)	11%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
H II 24, 346/7 (114)	11%	1887	Viljandimaa — Helme	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
H II 22, 1002/3 (7)	11%	1889	Pärnumaa — Saarde	Lepik, J. (Saarde)
EÜS XII 487/9 (66)	11%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
E 8440 (2)	11%	1893	Viljandimaa — Tarvastu	Meos, Adu
E 19328 (9)	11%	1895	Valgamaa; Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
H IV 3, 863/4 (7)	11%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Mõts, V.
E 39945/6	11%	1900	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
ERA II 73, 49/50 (12)	11%	1934	None	Poom, Emilie
EKmS 4&#xB0; 3, 455 (8)	11%	1872	Viljandimaa — Paistu	Abel, P.
ERM 138, 2 (2)	11%	0	Tartumaa — Sangaste	koguja teadmata
H III 7, 126/7 (10)	11%	1891	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
E 33601 (1)	11%	1897	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
Veske kad., 35 (500)	11%	1875	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
H I 4, 297/8 (4)	10%	0	Saaremaa — Kaarma	Kallas, Eduard Friedrich; Kallas, Rudolf Gottfried
H II 5, 121 (20)	10%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
Leoke 1, 99 (6)	10%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
EÜS I 642 (125)	10%	1904	Virumaa — Simuna	Pillesson, Karl (Carl)
ERA II 208, 170/1	10%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H II 66, 516 (8)	10%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
E 31758 (6)	10%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
H III 5, 465/6 (6)	10%	1889	Pärnumaa — Vändra	Jaason, Mihkel
EKmS 4&#xB0; 4, 229 (2)	10%	0	Viljandimaa — Paistu	Abel, P.
EKmS 4&#xB0; 3, 171/2 (8)	10%	1877	Pärnumaa — Halliste	Kitzberg, Jaan
H III 6, 717 (8)	10%	1889	Viljandimaa — Paistu	Vihvelin, L.
H III 7, 211/2 (3)	10%	1890	Viljandimaa — Viljandi l.	Riiet, Jaan
ERA II 124, 386/7 (26)	10%	1936	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Saarde	Takk, Leili
H IV 4, 283/4 (8)	10%	1891	Viljandimaa — Tarvastu	Käger (Kägar), Jaak
E 9890 (4)	10%	1891	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
E A 465 (12)	10%	0	None	H. K.
EÜS XII 1235/7 (18)	10%	1914	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Ilus, Juhan (Johann)
EKmS 4° 3, 454 (7)	10%	1872	Viljandimaa — Paistu	Abel, P.
H II 24, 797 (13)	10%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Aru, J.; Sitska, J.
H II 23, 171 (5)	10%	1891	Pärnumaa — Karksi	Kivisäk, Jaak
E 8103/4 (3)	10%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Kuusik, J.
H II 66, 610 (129)	10%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
E 23112/3 (4)	10%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H I 9, 49 (33)	10%	1897	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H II 55, 417/8 (5)	10%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Sikk (Sick), Jaan
E 45800	10%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
EKmS 4&#xB0; 4, 230 (4)	10%	0	Viljandimaa — Paistu	Abel, P.