ERA II 116, 426/7 (45)

era211604260045
Virumaa — Viru-Jaagupi
Ustallo, Jüri
1886

Types

Kalendrilaulud
└ Sanditamislaulud
└ Mardilaul
Mardilaul

Metadata

COL: J. Ustallo
ID: ERA II 116, 426/7 (45)
LLIIK: Kalendrilaulud
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Viru-Jaagupi khk., Rägavere v.
TMP: 1886
TYP: Mardilaul
TYP_YHT: Mardilaul

		Mardipääva laul.
		(Mardisant¹ Mikspärast nimetakse Mardisant? Vanal kuldsel heal ajal käisivad Mardisandid, nõnda nimetud abiotsijad; hakati seepärast hüüdma, et nad nimetud pääva õhtul santisivad, või õigem ütelda: kerjasivad. laulab ukse taga:)

	⁴	Peretütar neitsikene,
	⁵	Käherpeaga piigakene,
	⁶	Piigakene, peenikene,
	⁷	Tõuse üless' voodista,
	⁸	Siidilinade seesta.
	⁹	Ehk on allikad tuassa?
	¹⁰	Linaliud põrmandalla?
		(Viskab kaeru ukseaugust sisse.)

	¹³	Sisse viskan seemeõnne,
	¹⁴	õueje hobuseõnne,
	¹⁵	Väravasse varsaõnne,
	¹⁶	Tänavalle täkuõnne.

		¹ Mikspärast nimetakse Mardisant? Vanal kuldsel heal ajal käisivad Mardisandid, nõnda nimetud abiotsijad; hakati seepärast hüüdma, et nad nimetud pääva õhtul santisivad, või õigem ütelda: kerjasivad.

Similar poems

H II 10, 339 (64)	81 %
EÜS X 1745 (322)	21 %
EÜS V 762/3 (3)	19 %
EÜS XI 854 (72)	18 %
E, StK 13, 8/9 (13)	18 %
H III 2, 627 (4)	17 %
H I 1, 78 (64)	17 %
E 36320/1 (34)	16 %
ERA II 6, 573 (20)	16 %
E 69602 (3)	16 %
E, StK 13, 16 (26)	16 %
E 14702	15 %
H II 11, 500 (19)	15 %
E 84927/8	15 %
H II 65, 56 (14)	15 %
E 7591/2 (1)	15 %
EÜS VIII 2437 (16)	14 %
H I 5, 72 (190)	14 %
H III 14, 547 (6)	14 %
E 61754 (52)	13 %
E 84916/9	13 %
EÜS X 1704 (279)	13 %
EÜS VI 1364 (7)	13 %
H II 12, 330 (144)	12 %
EKmS 4&#xB0; 1, 529/31 (1)	12 %
H II 74, 451 (1)	12 %
E 69144/6 (2)	12 %
ERA II 195, 554/5 (1)	12 %
ERA I 3, 652 (16)	12 %
EÜS X 2670 (219)	12 %
ERA II 37, 58/9 (47)	12 %
H I 1, 78, 75 (65)	12 %
EKmS 4° 3, 99 (25)	12 %
TEM 11, 8 (28)	12 %
EKmS 4° 4, 707/8 (12)	12 %
H II 11, 348/9 (121)	11 %
E 11796/7 (26)	11 %
EKmS 4° 4, 720 (25)	11 %
H II 34, 142/3 (2)	11 %
H I 2, 115 (13)	11 %
E 40976/8 (8)	11 %
EKmS 4° 4, 721 (26)	11 %
E 15679 (185)	11 %
H II 9, 380 (13)	11 %
EÜS X 1719/21 (295)	11 %
H II 14, 386/7 (11)	11 %
EÜS VI 1400/1 (56)	11 %
ERA II 123, 333/4 (4)	10 %
EÜS VI 1080 (250)	10 %
EÜS X 792/3 (69)	10 %
H II 10, 26/7 (18)	10 %
ERA II 11, 347/9 (3)	10 %
H, Peet 280/1 (283)	10 %
ERA II 132, 182 (44)	10 %
EÜS IX 1175 (163)	10 %
H III 23, 16/7 (3)	10 %
H II 15, 714 (26)	10 %
ERA II 183, 325/6 (5)	10 %
E 7459 (2)	10 %
E 69600/1	10 %
ERA II 23, 368/9 (11)	10 %
E 69809/10	10 %
H II 57, 628 (11)	10 %
ERA II 11, 155/9 (9)	10 %
EÜS XII 11 (11)	10 %
E 7756 (2)	10 %

Contained in poems

Compare all

H II 10, 455/62 (222)

55 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 10, 339 (64)	81%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EÜS X 1745 (322)	21%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS V 762/3 (3)	19%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EÜS XI 854 (72)	18%	1914	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
E, StK 13, 8/9 (13)	18%	1922	Virumaa — Kadrina	Lepik, Mart
H III 2, 627 (4)	17%	1889	Virumaa — Haljala	Umblia, Joh.
H I 1, 78 (64)	17%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
E 36320/1 (34)	16%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
ERA II 6, 573 (20)	16%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 69602 (3)	16%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Kask, E.
E, StK 13, 16 (26)	16%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lepik, Mart
E 14702	15%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
H II 11, 500 (19)	15%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
E 84927/8	15%	1933	Läänemaa — Varbla	Ollino, Karl
H II 65, 56 (14)	15%	1895	Virumaa — Simuna	Raud, Kristjan
E 7591/2 (1)	15%	1894	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
EÜS VIII 2437 (16)	14%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 5, 72 (190)	14%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H III 14, 547 (6)	14%	1892	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kuressohn (Kuresson), Tõnis
E 61754 (52)	13%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
E 84916/9	13%	1933	Läänemaa — Varbla	Jürgens, A.
EÜS X 1704 (279)	13%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS VI 1364 (7)	13%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 12, 330 (144)	12%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
EKmS 4&#xB0; 1, 529/31 (1)	12%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H II 74, 451 (1)	12%	1905	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
E 69144/6 (2)	12%	1930	Läänemaa — Varbla	Keres, P.
ERA II 195, 554/5 (1)	12%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA I 3, 652 (16)	12%	0	Harjumaa — Kuusalu	Eintrei, Magdaleena
EÜS X 2670 (219)	12%	1913	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 37, 58/9 (47)	12%	1931	Virumaa — Jõhvi	Põldmäe, Rudolf
H I 1, 78, 75 (65)	12%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
EKmS 4° 3, 99 (25)	12%	1876	Pärnumaa — Saarde	Treufeldt, M.
TEM 11, 8 (28)	12%	1921	Virumaa — Kadrina	Viedebaum, Otto
EKmS 4° 4, 707/8 (12)	12%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
H II 11, 348/9 (121)	11%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
E 11796/7 (26)	11%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
EKmS 4° 4, 720 (25)	11%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
H II 34, 142/3 (2)	11%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H I 2, 115 (13)	11%	1889	Pärnumaa — Halliste	Schulzenberg (Sulsenberg), Hans
E 40976/8 (8)	11%	1901	Virumaa — Vaivara	Feldbach, Friedrich
EKmS 4° 4, 721 (26)	11%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
E 15679 (185)	11%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 9, 380 (13)	11%	1889	Virumaa — Haljala	J. N.
EÜS X 1719/21 (295)	11%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 14, 386/7 (11)	11%	1889	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
EÜS VI 1400/1 (56)	11%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
ERA II 123, 333/4 (4)	10%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
EÜS VI 1080 (250)	10%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
EÜS X 792/3 (69)	10%	1913	Virumaa — Haljala; Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
H II 10, 26/7 (18)	10%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
ERA II 11, 347/9 (3)	10%	1928	Järvamaa — Ambla; Harjumaa — Tallinn	Romulus, Alma
H, Peet 280/1 (283)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
ERA II 132, 182 (44)	10%	1936	Tartumaa — Torma; Virumaa — Rakvere l.	Haav, August
EÜS IX 1175 (163)	10%	1912	Virumaa — Haljala; Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H III 23, 16/7 (3)	10%	1896	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup
H II 15, 714 (26)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
ERA II 183, 325/6 (5)	10%	1938	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 7459 (2)	10%	1896	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
E 69600/1	10%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
ERA II 23, 368/9 (11)	10%	1930	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Rätsepp, Julie
E 69809/10	10%	1930	Pärnumaa — Pärnu	Palitka, Hermann
H II 57, 628 (11)	10%	1897	Järvamaa — Järva-Jaani	Lüsi, Iida Mathilde; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
ERA II 11, 155/9 (9)	10%	1928	Harjumaa — Harju-Madise	Sarv, Erich
EÜS XII 11 (11)	10%	1915	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
E 7756 (2)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.

ERA II 116, 426/7 (45)

Types

Metadata

Mardipääva laul.

Similar poems

Contained in poems