era211700310005
Setumaa
Orusaar, Jaan
1934

Metadata

COL: Jaan Orusaar
ID: ERA II 117, 31/2 (5)
INF_ELUL: 45 a.
INF_NIMI: Anna Oja
LLIIK: Mängulaulud
LOC: Setumaa khk., Vilo v., Kol´o k.
ZANR: mäng/regilaul
TMP: 1934

Ko¾ilasõ ütleminõ.

mängivad nii nooremad kui ka vanad tütarlapsed
a.) rida läheb teisele (b) vastamisi ja kummardavad ning laulavad, siis tuleb b.) rida ja teeb samuti.
pag. 32 Laulu sõnad:
a)
    9  "Kullö-kullö,
    10  kas sa õks tulõt mu velele,
    11  kullö - kullö?"
b)
    13  "Kelle sinuä su velele?
    14  kullö, kullö."
    15  "Tepolõ õks mu velele." kullö, kullö
    16  "Kiä õks siis ta mi sõsari?" kullö, kullö
Kosilane:
    19  "Anne õks tasti ti sõsari," kullö, kullö
mõrsja:
    22  "Tulõ õks minnä, mia tetä" kullö, kullö
Nii lauldakse kõigile b. reas olevatele tüdrukutele kosilased; kosilase nime nimetamine on vaba. a) rida kujutab siis kosilast ja kosijaid kuna b.) rida kujutab mõrsjat. Kui b) reas olevatele tüdrukutele on kõigile kosilased ära lauldud, siis hakkab sedasama laulma b) rida - a) reale, minnes niisamuti vastamisi. -

Lk 31 on lisatud skemaatiline joonis.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems