ERA II 117, 419/21 (9)

era211704190009
Setumaa
Tamm, Jaan, s. 1914 (Setumaa)
1934

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud sõjast
 └ Venna sõjalugu
Venna sõjalugu

Metadata

COL: Jaan Tamm
ID: ERA II 117, 419/21 (9)
INF_ELUL: s. 1912. a.
INF_NIMI: Maria Põder
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud sõjast)
LOC: Setumaa khk., Satserinna v., Vedernika k.
TMP: 1934
TYP: Venna sõjalugu
TYP_YHT: Venna sõjalugu

Sõalaul.
     2  Näiokõnõ õks noorõkõnõ
     3  Noorõkõnõ nõrgakõnõ
     4  Tulli üles hommokulla
     5  Mõsi suu suie pää
     6  Känge ala aujala
     7  Suu mõsi õks sulastõ tarõh
     8  Jala karüstõ kambrõh
     9  Panni õks sõrmõ sõrmusõ
     10  Viirde hõpõvitsakõsõ
     11  Siss lätsi õks ussõ kaema
     12  Ussõ tsõõrilõ morolõ
     13  Lätsi õks üle ese nurmõ
     14  Üle velju orastõ
     15  Pää pälge ja jala helge
     16  Pää õks pääl pähnämõtsa
     17  Jala helke alt hirremõtsa
     18  Sõrmusõ paistõ pallö maad
     19  Ja välge väega kavvõndõhe
     20  Näiva hulga noorõmehe
pag. 420
     22  Ja kolga kosilasõ
     23  Naksi õks kodo tulõma
     24  Kals kodo kalduma
     25  Siis ma õks joostõ joosi
     26  Joostõ joosi õks jovvõh käve
     27  Imekene õks helläkene
     28  Maama meelimaräkõnõ
     29  Mullõ õks kosä tulõva
     30  Mullõ viina veerüse
     31  Ime õks lausi meelestäni
     32  Uma meele poolõstani
     33  Tsih-tsih õks taad vaia
     34  Taad vaia tarbist
     35  Muil õks moro pühidü
     36  Velel lastu laabidu
     37  Üts ol´l õks väiko vellö
     38  Vellö õks lausi meelestäni
     39  Uma meele poolõstani
     40  S´öö ikk am' väikene
     41  Sõsaril tulõ õks sõtta minnä
pag. 421
     43  Velil nooril kodo jäiä
     44  Siss lätsi õks pilvi peräle
     45  Ja taivastõ tagana
     46  Siss pingi ol´l õks pilvi perän
     47  Tarõ taivastõ tagan
     48  Sääl me lõigi õks linarõivast
     49  Sääl mi kaki kalõvit
     50  Issi õks lõigi issi ikki
     51  Iis kaki iis kahitsi
     52  Inneb veesi kulda kotitävve
     53  Hõbõhõt õks hõlmatävve
     54  Eka kuld õks teedä käü-i
     55  Hõpõ marsi-i maad pitti
     56  Meil vellö õks teedä käusõ
     57  Sõsar mars maad pitti
     58  Velekene õks noorõkõnõ
     59  Noorõkõnõ nõrgakõnõ
     60  Jummal tiid õks tuud
     61  Kas sõsaril õks sõtta minnä
     62  Velil nooril kodo jäiä.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 151, 149/53 (7) 25 %
ERA II 151, 126/8 (1) 23 %
ERA II 151, 154/6 (9) 15 %
ERA II 117, 406/9 (5) 14 %
ERA II 175, 638/41 (6) 13 %
ERA II 117, 398/400 (2) 11 %
ERA II 151, 128/30 (2) 10 %
ERA II 117, 467/71 (23) 10 %
ERA II 117, 403/5 (4) 10 %
H II 4, 89/92 (39) 10 %
ERA II 151, 148/9 (6) 10 %