era211704260011
Setumaa
Tamm, Jaan, s. 1914 (Setumaa)
1934

Metadata

COL: Jaan Tamm
ID: ERA II 117, 426/9 (11)
INF_ELUL: s. 1912. a.
INF_NIMI: Maria Põder
LOC: Setumaa khk., Satserinna v., Vedernika k.
TMP: 1934

Niitü niitmisõ laul.

    2  Velekene õks noorõkõnõ
    3  Noorõkõnõ ja nõrgakõnõ
    4  Kes läts niitü niitemä
    5  Kes läts perrä riiböma
    6  Vassö läts niitü niitõmä
    7  Allö perrä riibõma
    8  Hain halet
    9  Vesi vilksõ purdist
    10  Mereruugu robahti
    11  Taivatähte tabahti
    12  Ja sõlõlõ ja telele
    13  Ravvalõ ja ristilõ
    14  Kuulõ ja aolõ
    15  Üle mõtsa mõrsilõ
    16  Üle nurmõ noorkilõ
    17  Vassõt õks vaest vellökoist
    18  Ollöt õks kullä sõsarõni
    19  Selle õks lätsi sa niitü niitmä
    20  Karksi õks kaari ajama.
pag. 427
    22  Näiokõnõ õks noorõkõnõ
    23  Noorõkõnõ nõrgakõnõ
    24  Ja õks ma varra vaesõst
    25  Inne aigu armõtust
    26  Vaesõl õks om vaiva pallö
    27  Ohulitsõl ohtu pallö
    28  Tulli õks üles hummokulla
    29  Koh õks istõ sääl ikki
    30  Koh saisi sinnä sattõ
    31  Miä tetä õks kohe minnä
    32  Ool-õi õks midägi süvvä
    33  Kas minnä näio näitskost
    34  Kabol külä karüsõst
    35  Mõtli õks umalõ meelele
    36  Pääsö umalõ pääle
    37  Tuu läts õks mul hirmusast
    38  Hirmusast ja hiitüsäst
    39  Näitskol om õks nätäl pikk
    40  Sulasõl õks suvi suur
    41  Karsül omma õks päävä pikä
pag. 428
    43  Siss ikki, ikki õks näiokõnõ
    44  Kahitsi, kahitsi õks kabokõnõ
    45  Koon läts varõs valgõst
    46  Kaarna luiga karvalitsõst
    47  Hiitsi õks õdagu magama
    48  Armas astõ asõmalõ
    49  Siss näi õks und hirmusat
    50  Hirmusat ja heitüsät
    51  Siss ol´l õks üts vaenõ vapanaane
    52  Ikulinõ iniminõ
    53  Sinnä õks ma joostõ joosi
    54  Joostõ joosi, jovvõh käve
    55  Tuulõ und ma kõnõli
    56  Magamist õks manitsi
    57  Siss ütel õks vaenõ vapanaane
    58  Saa-äi leib lesatõh
    59  Leeväkuur kulätõh
    60  Tii õks tüüd tütärlats
    61  Näe vaiva näiokõnõ
    62  Siss õks saad sälgä siidikleidi
pag. 429
    64  Saad kabo kalõvatsõ
    65  Saad õks kota kuldakuntsa
    66  Päähä õks pärnäräti
    67  Siss õks ütle-i valda vaesõst
    68  Kiilkunda kurvalitsõst
    69  Näio olõ õks vaenõlats
    70  Ilma olõ õks eseldä imeldä
    71  Kui näio olli õks väikene
    72  Maah olli madalakõnõ
    73  Siss mõtli ma õks umalõ meelele
    74  Pääsö umalõ pääle
    75  Toetsõ õks vette viirdüda
    76  Kaivo kaalduda
    77  Näio lätsi õks ma vii veere pääle
    78  Oja otsa pääle
    79  Ise õks ikki iis ütli
    80  Iis kai nii kahitsi
    81  Kas and õks haug hammit
    82  Kas latik lakö linkit
    83  Uma tahtus mul hinge hukada.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems