ERA II 119, 349 (10)

era211903490010
Tartumaa — Võnnu
Moodis (Mootisse), Jaan
1936

Metadata

COL: Jaan Moodis
ID: ERA II 119, 349 (10)
LOC: Võnnu khk., Kastre-Võnnu v.
ZANR: ringmängulaul
TMP: 1936

		Tsõõrilaul.
	²	Metsa läksid sa ja metsa läksin ma,
	³	metsa läksid kaks karujahimeest ka,
	⁴	:,: ohhoioioo, tirallalla,
	⁵	metsa läksid kaks karujahimeest ka! :,:
	⁶	Karu lasksin ma ja karu lasksid sa,
	⁷	karu lasksid kaks karujahimeest ka¹ j.n.e.
	⁸	Naha võtsin ma ja naha võtsid sa,
	⁹	naha võtsid kaks karujahimeest ka¹ j.n.e.
	¹⁰	Naha müüsin ma ja naha müüsid sa,
	¹¹	naha müüsid kaks karujahimeest ka;¹ j.n.e.
	¹²	Raha sain ma ja raha saiet sa,
	¹³	raha saivad kaks karujahimeest ka,¹ j.n.e.
	¹⁴	Peksa saien ma ja peksa saiet sa,
	¹⁵	peksa saivad kaks karujahimeest ka.¹ j.n.e.
	¹⁶	Kodu läksin ma ja kodu läksid sa,
	¹⁷	kodu läksid kaks karujahimeest ka¹ j.n.e.
		/Selles mõttes võib seda laulu laulda lõpmatuseni ja ei olegi tal õigeid korrapäraseid sõnu peale algussalmi siis võib juba igaüks mõne sõna ütelda ja laul tuurib edasi ja ei maksaks seda laulu pikemalt juurelda, ikka tuleb uut juure ja see ei ole algupärane.


		¹ j.n.e.

Similar poems

ERA II 84, 184 (2)	67 %
ERA II 75, 557/8 (4)	60 %
ERA II 164, 33 (29)	59 %
ERA II 80, 19 (24)	58 %
ERA II 84, 246/7 (28)	54 %
ERA II 75, 241/2 (7)	52 %
ERA II 100, 397/401 (6)	49 %
ERA II 170, 99/101 (12)	48 %
ERA I 5, 449 (53)	45 %
ERA II 76, 545/7 (18)	41 %
ERA II 97, 633/4 (11)	41 %
ERA II 73, 691/2 (19)	40 %
ERA II 102, 154/6 (31)	35 %
ERA II 177, 160 (20)	35 %
ERA II 6, 736/7 (4)	35 %
ERA II 88, 39 (40)	33 %
ERA II 283, 42 (5)	33 %
EÜS VII 2408 (279)	33 %
ERA II 102, 275/7 (7)	32 %
ERA II 76, 318 (6)	30 %
EÜS V 1545 (29)	28 %
E 53717 (14)	24 %
ERA II 203, 632 (36)	24 %
ERA II 80, 716/8 (17)	23 %
ERA II 73, 74 (37)	23 %
E 13998/9 (1)	23 %
EÜS I 30, 77/8 (41)	22 %
ERA II 80, 554/7 (2)	21 %
ERA II 73, 749 (18)	21 %
ERA II 34, 319 (6)	21 %
EÜS IV 1224/6 (40)	21 %
EÜS VII 1733/4 (334)	21 %
H II 30, 99 (5)	20 %
H II 7, 923/4 (9)	19 %
H II 34, 351 (70)	19 %
ERA II 97, 583/4 (36)	19 %
EÜS II 57/8 (29)	19 %
EÜS VII 799/800 (17)	18 %
H II 54, 469 (165)	18 %
EÜS V 87/8 (97)	16 %
ERA II 24, 200 (38)	16 %
H II 11, 334/5 (101)	16 %
E A 516/7 (5)	15 %
EÜS VIII 967 (40)	15 %
E A 229	14 %
H II 26, 180 (2)	14 %
ERA II 18, 82 (28)	14 %
EÜS I 30 (41)	13 %
H II 20, 250/1 (28)	13 %
H II 6, 361 (32)	12 %
EÜS III 10 (3)	12 %
H II 59, 492 (3)	12 %
H II 26, 297/9 (14)	12 %
ERA II 81, 538 (13)	12 %
H II 56, 372/3 (45)	11 %
E 63978	11 %
H II 17, 775/6 (1)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 84, 184 (2)	67%	1934	Tartumaa — Kodavere	Tunkar, Friida
ERA II 75, 557/8 (4)	60%	1934	Harjumaa — Jõelähtme	Kuuskmann, Vaike
ERA II 164, 33 (29)	59%	1937	Viljandimaa — Viljandi	Köögardal, Linda
ERA II 80, 19 (24)	58%	1934	Setumaa	Kivi, Karl
ERA II 84, 246/7 (28)	54%	1934	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Rätsepp, Julie
ERA II 75, 241/2 (7)	52%	1934	Harjumaa — Jõelähtme; Harjumaa — Tallinn	Jõgi, Vilma
ERA II 100, 397/401 (6)	49%	1935	Tartumaa — Palamuse	Sastok, J.
ERA II 170, 99/101 (12)	48%	1937	Pärnumaa — Vändra	Rõõmussaar, Karl August
ERA I 5, 449 (53)	45%	1935	Tartumaa — Torma	Särg, M.; Saaremets, L.; Vestholm, E.
ERA II 76, 545/7 (18)	41%	1934	Harjumaa — Jõelähtme	Toom, Evald
ERA II 97, 633/4 (11)	41%	1935	Tartumaa — Torma	Sõber, Erna
ERA II 73, 691/2 (19)	40%	1934	Pärnumaa — Halliste	Sapas, Elmar
ERA II 102, 154/6 (31)	35%	1935	Võrumaa — Rõuge	Lipstok, Olga
ERA II 177, 160 (20)	35%	1937	Virumaa — Jõhvi	Mets, Endel
ERA II 6, 736/7 (4)	35%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 88, 39 (40)	33%	1935	Virumaa — Kadrina; Pärnumaa — Karksi	Saks, Mihkel
ERA II 283, 42 (5)	33%	1940	Järvamaa — Järva-Madise; Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Märjamaa	Lunts, Julius
EÜS VII 2408 (279)	33%	1910	Järvamaa — Ambla; Viljandimaa — Pilistvere	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
ERA II 102, 275/7 (7)	32%	1935	Võrumaa — Rõuge	Maran, Olga
ERA II 76, 318 (6)	30%	1934	Harjumaa — Jõelähtme	Rooberg, Hirlanda
EÜS V 1545 (29)	28%	1908	Pärnumaa; Viljandimaa — Viljandi	Ruut, Karl
E 53717 (14)	24%	1923	Tartumaa — Torma	Sakson, Marta
ERA II 203, 632 (36)	24%	1938	Võrumaa — Räpina	Lepson, Daniel
ERA II 80, 716/8 (17)	23%	1934	Setumaa	Kuuste, N.
ERA II 73, 74 (37)	23%	1934	Läänemaa — Märjamaa	Poom, Emilie
E 13998/9 (1)	23%	1894	Järvamaa — Koeru	Hintzenberg, Otto
EÜS I 30, 77/8 (41)	22%	1904	Viljandimaa — Viljandi	Kolk, Elise
ERA II 80, 554/7 (2)	21%	1934	Setumaa	Iljo, Viktor
ERA II 73, 749 (18)	21%	1934	Saaremaa — Karja	Lepp, Nikolai
ERA II 34, 319 (6)	21%	1921	Viljandimaa — Kõpu	Loorits, Oskar
EÜS IV 1224/6 (40)	21%	1907	Tartumaa — Torma	Sild, Mihkel
EÜS VII 1733/4 (334)	21%	1910	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 30, 99 (5)	20%	1889	Tartumaa — Puhja	Andresson, Julie
H II 7, 923/4 (9)	19%	1888	Virumaa — Narva l.	Volde, Johann
H II 34, 351 (70)	19%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
ERA II 97, 583/4 (36)	19%	1935	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Perman, Erna
EÜS II 57/8 (29)	19%	1905	Tartumaa — Rõngu	Kurg, Peeter
EÜS VII 799/800 (17)	18%	1910	Järvamaa — Koeru	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
H II 54, 469 (165)	18%	1896	Läänemaa — Kullamaa	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
EÜS V 87/8 (97)	16%	1908	Tartumaa — Otepää	Kiiss, August; Eisenschmidt, Edgar
ERA II 24, 200 (38)	16%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 11, 334/5 (101)	16%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
E A 516/7 (5)	15%	0	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Justin
EÜS VIII 967 (40)	15%	1911	Saaremaa — Mustjala; Saaremaa — Pöide	Süda, Peeter; Liiv, Oskar
E A 229	14%	0	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Justin
H II 26, 180 (2)	14%	1889	Viljandimaa — Viljandi	Sihver, Jaan
ERA II 18, 82 (28)	14%	1929	Harjumaa — Jõelähtme	Põldmäe, Rudolf
EÜS I 30 (41)	13%	1904	Viljandimaa — Viljandi	Kolk, Elise
H II 20, 250/1 (28)	13%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
H II 6, 361 (32)	12%	1890	Saaremaa — Muhu	Seen, Gustav
EÜS III 10 (3)	12%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
H II 59, 492 (3)	12%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
H II 26, 297/9 (14)	12%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
ERA II 81, 538 (13)	12%	1934	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 56, 372/3 (45)	11%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
E 63978	11%	1929	Saaremaa — Kuressaare l.	Wedler, W.
H II 17, 775/6 (1)	10%	1889	Läänemaa	Ostrov, Mihkel

ERA II 119, 349 (10)

Metadata

Tsõõrilaul.

Similar poems