Types

Metadata

COL: J. A. Rehberg
ID: ERA II 120, 276 (100)
INF_NIMI: Mai Lill
LLIIK: Omalooming
LOC: Haljala khk., Aaspere v., Sauste k.
TMP: 1935
TYP: Varas

    1  Otsa Kai oli kangavaras
    2  Varastas kiltri Leenu kanga
    3  Jiska haukus kui tema hakkas
    4  Kuu aga paistis kui tema lappas
    5  Müttas minna mööda teeda
    6  Jõudis Soone heinamaale
    7  Ajas kanga haopinusse
    8  Kangas seisis kaks nädalat.
    9  Kangas hakkas haisemaie
    10  Viis kanga Viru Peeterburi1
(Rakvere)
    11  Kangas maksis kaheksa rubla
    12  Sitsid2
(riie)
maksid seitse rubla
    13  Rubla jäi siis kohviraha
    14  Rüüpas kohvi kõrge'esta,
    15  Kaie kohtusse kutsuti
    16  Haagrehi juure aeti.
Märkus 1. Laulu olla luuletanud ligi 90-aastane Leena Meier karjalapsepõlves ühe teise omasugusega, kes ju ammugi surnud. Laulu olen üleskirjutanud Mai Lille suust. See on laulust mõndagi unustanud. - Leena Meier elab Aaspere vallas.
Märkus 2. 30. mail s.a. oli mul juhus laulikuga kokku saada ja laulu tema enese suust üles kirjutada. Vist on ta isegi oma laulu osalt ära unustanud. Kirjutan selle veelkord.

*1 Vt ERA II 120, 277 (100a)
1 (Rakvere)
2 (riie)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems