Metadata

COL: J. A. Rehberg
ID: ERA II 120, 540 (31)
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Haljala khk., Vihula v., Kõldu k.
TMP: 1935

Peiukene, poisikene

    2  Peiukene, poisikene,
    3  Kust sina teadsid meile tulla,
    4  Meie suureje sugusse,
    5  Rahakaie rahva'aie?
pag. 541
    7  Eks sa võind anda ammu teada,
    8  Tunamullu tuna teada,
    9  Et oli palju paljakaida,
    10  Enam hilba-halbakaida!
    11  Oleksin korjand koerakarvad,
    12  Soetanud1
(seotanud?)
sigade karvad,
    13  Lennutanud lehmakarvad.
    14  Siis olete saand palju paljakalle,
    15  Enam hilba-halbakalle.

1 (seotanud?)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA I 6, 351 (14) 56 %
H II 9, 312 (36) 52 %
H III 2, 541 (10) 50 %
EÜS XI 839 (44) 48 %
EÜS X 2694 (266) 46 %
H II 15, 191 (61) 37 %
EÜS V 776 (18) 36 %
H II 38, 177 (9) 33 %
E 25917 (7) 33 %
EÜS X 1674/5 (250) 33 %
EKmS 4° 1, 468 (10) 32 %
EÜS X 1578/9 (129) 32 %
H II 10, 257 (3) 31 %
H II 10, 71/2 (64) 30 %
H II 1, 227 (332) 30 %
H II 1, 89 (120) 30 %
E, StK 2, 111 (152) 30 %
H II 34, 68/9 (79) 30 %
E, StK 13, 5 (6) 30 %
E 6767 (2) 29 %
H II 1, 154 (221) 29 %
H II 10, 319 (39) 29 %
EÜS VIII 1698/9 (37) 28 %
H II 7, 904 (26) 27 %
EÜS VII 2066/7 (300) 27 %
H II 1, 192 (284) 27 %
EÜS X 1603 (155) 27 %
H I 5, 73/4 (198) 26 %
EÜS IX 703/4 (13a) 26 %
EÜS X 2760 (377) 26 %
H III 17, 481/2 (137) 26 %
EÜS X 2372 (202) 25 %
H I 1, 90 (57) 25 %
H II 50, 75 24 %
EÜS XI 827/8 (22) 24 %
EÜS X 2560/1 (9) 24 %
H II 9, 311 (33) 23 %
EÜS XII 1445 (36) 23 %
E 36478/82 (1) 23 %
E 7166 (27) 23 %
H II 65, 275 (10) 23 %
H IV 1, 98/9 (41) 22 %
TEM 11, 6/7 (22) 22 %
E 12323/4 (2) 22 %
H II 1, 617 (797) 22 %
EÜS X 2045 (297) 21 %
EÜS IX 94 (91) 21 %
EÜS XI 827 (21) 21 %
H II 16, 87 (88) 20 %
H II 36, 344/5 (5) 20 %
EKS 43, 8 (12) 20 %
EÜS VII 2282/3 (26) 20 %
EÜS IV 1488/9 (137) 19 %
H II 3, 618 (192) 19 %
H II 1, 565 (739) 19 %
EÜS X 2693/4 (265) 19 %
EÜS VIII 1411/2 (133) 19 %
EKmS 4° 4, 566 (6) 19 %
EÜS X 2877/8 (5) 19 %
EÜS X 1889 (61) 19 %
H IV 6, 158 (9) 18 %
H II 47, 86/7 (27) 18 %
EÜS X 2713/4 (297) 18 %
H III 12, 594 (3) 18 %
E 61757/8 (56) 18 %
H III 12, 331/2 (2) 18 %
EKmS 4° 1, 178 (275) 18 %
H III 14, 836/7 (11) 18 %
E A 987 (1) 18 %
EÜS VI 1471/2 (160) 18 %
H I 5, 87 (253) 17 %
E 7735 (11) 17 %
ERA II 268, 145 (4) 17 %
ERA II 58, 581 (12) 17 %
ERA II 58, 594 (7) 17 %
H III 2, 631 (17) 17 %
E 8040/1 (25) 17 %
E 84519 (2) 17 %
H II 7, 633 (1) 17 %
H II 9, 750 (17) 16 %
H II 34, 615 (250) 16 %
H IV 1, 109 (47) 16 %
E 55637 16 %
E 11799 (35) 16 %
EÜS IX 759 (93) 16 %
H II 40, 855 (18) 16 %
EÜS IX 38/9 (14) 16 %
EÜS VI 1138 (13) 16 %
ERA II 11, 349/51 (4) 16 %
E, StK 8, 4 (1) 16 %
H III 9, 177/8 (14) 16 %
H II 9, 778/9 (50) 15 %
H III 17, 356/7 (24) 15 %
ERA II 14, 287 (24) 15 %
H II 1, 408/9 (568) 15 %
EÜS VII 1534 (10) 15 %
H II 47, 74/5 (6) 15 %
H I 1, 147 (20) 15 %
H II 38, 620/1 (8) 15 %
H II 11, 292 (59) 15 %
H II 55, 739 (18) 15 %
H II 9, 379/80 (12) 15 %
H II 34, 250 (153) 14 %
EÜS X 1505/7 (57) 14 %
EÜS VI 1090 (266) 14 %
EÜS X 791 (68) 14 %
E 59017 14 %
EÜS X 2278 (86) 14 %
H III 2, 620 (3) 14 %
H III 2, 131/3 (1) 14 %
E 15669/70 (170) 13 %
H II 15, 611 (121) 13 %
E 64955 (15) 13 %
EÜS VI 1436 (103) 13 %
EÜS VI 1694/5 (153) 13 %
EÜS V 966/8 (236) 13 %
E 18439/40 (3) 13 %
H II 8, 755 (12) 13 %
H IV 1, 337/8 (22) 13 %
EÜS V 870 (133) 13 %
E 36873/5 (6) 13 %
E 57663 12 %
H III 23, 54 (33) 12 %
EÜS X 2073 (342) 12 %
EKmS 4° 4, 473 (41) 12 %
H II 65, 67 (38) 12 %
ERA II 3, 679 (54) 12 %
H II 47, 214 (2) 12 %
EÜS X 2008 (241) 12 %
H III 2, 209 (6) 12 %
EÜS VIII 1592 (93) 12 %
E, StK 17, 2 (7) 12 %
EÜS VII 2366 (178) 12 %
EÜS VIII 1426/7 (2) 12 %
H II 53, 42 (42) 11 %
H II 16, 105/6 (118) 11 %
H, Ostrov 285 (42) 11 %
AES, MT 29, 3 11 %
H III 17, 473/4 (128) 11 %
H II 22, 881/2 (8) 11 %
H I 5, 75 (205) 11 %
H IV 1, 226 (164) 11 %
H II 37, 96/8 (3) 11 %
EÜS VI 1405/6 (62) 11 %
H I 1, 339/40 (3) 11 %
H II 26, 967/8 (2) 11 %
H II 1, 339/40 (495) 11 %
H I 5, 75 (208) 10 %
H III 23, 53 (31) 10 %
H I 1, 89 (51) 10 %
E 62017 (7) 10 %
ERA II 32, 367/9 (l2) 10 %
E 7898 (27) 10 %
E 20215 (4) 10 %
EKmS 4° 1, 418 (21) 10 %
EÜS X 1739 (313) 10 %
E, StK 40, 60/1 (94) 10 %
EÜS IX 909/10 (113) 10 %
H IV 9, 19 (1) 10 %
EÜS VI 1774/5 (285) 10 %
H II 2, 402 (526) 10 %

Contained in poems